Hvað þýðir ladrar í Spænska?
Hver er merking orðsins ladrar í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota ladrar í Spænska.
Orðið ladrar í Spænska þýðir gelta, gjamma, bofsa, geyja. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins ladrar
geltaverb El perro, en cuanto me vio, empezó a ladrar. Strax og hundurinn sá mig byrjaði hann að gelta. |
gjammaverb |
bofsaverb |
geyjaverb |
Sjá fleiri dæmi
El perro, en cuanto me vio, empezó a ladrar. Strax og hundurinn sá mig byrjaði hann að gelta. |
La convierte en un perro guardián al que se le permite ladrar, pero no morder. Þetta gerir þær að varðhundi sem leyft er að gelta en má ekki bíta. |
No podía un perro ladrar a algunos de los hombres sin que éstos se quejaran a José. Hundur mátti jafnvel ekki gelta á suma þeirra án þess að þeir tækju að kvarta við Joseph. |
Acostumbraba ladrar para ti. Ég gelti fyrir ūig. |
¿No habéis oído hablar del lebrel del señor de Meurles, que no ladrará más por estos campos? Hafio pio ekki heyrt talao um mj6hund herra de Meurles, sem var ekki til neinna nota via veioar a vfoavangi? |
Y de paso aprende a ladrar como cualquier perro. Og lærđu ađ gelta eins og alvöru hundur í leiđinni. |
Sí sé ladrar... Ég get gelt. |
Todavía puedo ladrar. Ég get enn gelt. |
Si el niño no desiste y lo acorrala, la única defensa del animal es ladrar, gruñir o incluso morder. Ef barnið eltir hundinn og króar hann af er eina vörn hundsins að gelta, urra eða jafnvel bíta. |
El pobre rebeco se habría asustado mucho, y más aún si el perro hubiera empezado a ladrar. Aumingja gemsan hefði orðið skelfingu lostin, sérstaklega ef hundurinn hefði byrjað að gelta. |
¿Quién va a ladrar para papi? Hver ætlar að gelta fyrir pabba? |
Muff empezó a ladrar y entonces lo tiró por la ventanilla Muff byrjaði að gelta, svo hann henti honum út um gluggann |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu ladrar í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð ladrar
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.