Hvað þýðir koper í Indónesíska?
Hver er merking orðsins koper í Indónesíska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota koper í Indónesíska.
Orðið koper í Indónesíska þýðir ferðataska, Ferðataska. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins koper
ferðataskanoun |
Ferðataska
|
Sjá fleiri dæmi
Dimana kopermu? Hvar er ferðataskan? |
Aku tak tahu isi Koper ini. Nei, ég veit ekki hvað er í töskunni. |
Bagaimana buron jelas he'sa! tidak ada bagasi, tidak hat- kotak, koper, atau karpet- tas, - tidak teman menemaninya ke dermaga dengan adieux mereka. Hvernig berum orðum he'sa óekta! enginn farangur, ekki hatt- kassi, valise eða teppi- poka, - ekkert vinir fylgja honum til bryggju með adieux þeirra. |
Dan terima kasih kau telah mengambil koper itu dari bandara Takk fyrir ađ sækja skjalatöskuna á flugvöllinn. |
Nance keparat itu mengambil dua koper dari Tangiers bersaudara. Nance kemur međ tvær töskur frá Tangiers. |
kau tidak akan menyingkirkan aku hanya dengan satu koper. Ūú losnar ekki viđ mig međ einni ferđatösku! |
Saya tidak memiliki sebuah koper. Ég hef ekki farangur. |
International Herald Tribune melaporkan bahwa pada tahun 2007, ”ada 42 juta koper yang hilang, 25 persen lebih banyak daripada tahun 2006”. Tímaritið International Herald Tribune greinir frá því að árið 2007 hafi „42 milljónir ferðataskna týnst, en það er 25 prósent meira en árið 2006“. |
Apa isi kopermu? Hvað er í töskunni? |
Koper itu sedianya untuk mengangkut barang-barangnya ke Cina, tempat ia ingin melayani sebagai utusan injil. Hún hafði fengið koffortið til að flytja með sér eigur sínar til Kína þar sem hún ætlaði að starfa sem trúboði. |
Koper adalah membuka. Taskan er opnuđ. |
Ambil kopernya. Taktu töskuna. |
Kadang saya naik bus, kadang naik trem, kadang naik mobil atau membonceng di sepeda motor sambil menenteng koper dan tas dinas. Eina vikuna ferðaðist ég með áætlunarbíl, aðra með sporvagni og síðan með fólksbíl eða sitjandi aftan á vélhjóli með ferðatösku og starfstösku. |
HENRY: Mungkin terdengar bodoh, tapi apa kau lihat koperku? Ūetta er heimskulegt, en hefurđu séđ skjalatöskuna mína? |
Berikan kopernya. / Ini. Réttu mér töskuna. |
Dia dapat koper dan kode itu. Hann er međ ræsibúnađ og kķđa. |
Dimana koper itu? Hvar er hún? |
(5) Berikanlah tip kpd pegawai hotel jika mereka membawa koper Sdr, dan tinggalkan tip setiap hari utk penata griya. ▪ Veitingastaðir: Ef við förum út að borða skulum við gæta þess að heiðra Jehóva með góðri framkomu okkar. |
Ada di ruang kelas ku, disebelah koper. Hann er í skķlastofunni viđ hliđina á töskunni minni. |
Dia membawa koper lalu ia pergi. Hann var međ tösku og svo fķr hann. |
Sepulangnya dari bulan madu, sebelum kami sempat mengeluarkan barang dari koper, Saudara Knorr memberitahukan bahwa saya ditugaskan sebagai instruktur di Sekolah Gilead. Við höfðum varla tekið upp úr töskunum eftir brúðkaupsferðina þegar bróðir Knorr tilkynnti mér að ég hefði fengið það verkefni að vera leiðbeinandi í Gíleaðskólanum. |
Pelayan pembawa koper. Vikapiltum... |
Kami mendengar tentang sebuah koper penuh senjata. Viđ heyrđum um tösku fulla af byssum. |
Ya, berikan koperku. Já, gef mér ferðatösku. |
Apa kau bisa berhenti menatap koperku? Viltu hætta ađ glápa á farangurinn minn? |
Við skulum læra Indónesíska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu koper í Indónesíska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Indónesíska.
Uppfærð orð Indónesíska
Veistu um Indónesíska
Indónesíska er opinbert tungumál Indónesíu. Indónesíska er staðlað malaíska tungumál sem var opinberlega auðkennt með yfirlýsingu um sjálfstæði Indónesíu árið 1945. Malasíska og indónesíska eru enn frekar lík. Indónesía er fjórða fjölmennasta land í heimi. Meirihluti Indónesíumanna talar reiprennandi indónesísku, með hlutfallið tæplega 100%, sem gerir það að einu útbreiddasta tungumáli í heimi.