Indónesíska
Hvað þýðir kepala berat í Indónesíska?
Hver er merking orðsins kepala berat í Indónesíska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota kepala berat í Indónesíska.
Orðið kepala berat í Indónesíska þýðir ónÿtur, hnoðnagli, Sifja, ónytjungur, núll. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins kepala berat
ónÿtur
|
hnoðnagli
|
Sifja
|
ónytjungur
|
núll
|
Sjá fleiri dæmi
Luka berat dibagian kepala, kecelakaan mobil. Höfuðmeiðsl, bílslys. |
Ia menulis, ”Kesalahanku telah menimpa kepalaku; semuanya seperti beban berat yang menjadi terlalu berat bagiku. Hann skrifaði: „Misgjörðir mínar ganga mér yfir höfuð, sem þung byrði eru þær mér of þungar orðnar. |
Dia telah berfirman: “Jauhilah dosa, supaya jangan ada hukuman yang berat menimpa kepalamu. Hann hefur sagt: „Haldið yður frá synd, svo að þungur dómur falli ekki yfir yður. |
Sepertinya ia merentangkan untuk tunda malam biasa, tapi berat anggukan kepalanya, yang tampak seolah- olah itu tanpa dukungan, menunjukkan bahwa ia tidak tidur sama sekali. Það virtist eins og ef hann var nær út fyrir venjulega kvöldið blund hans, en þungur nodding á höfðinu, sem leit eins og ef það var án stuðnings, sýndi að hann var ekki sofa yfirleitt. |
'Sebuah gemuruh berat tiba- tiba membuat saya mengangkat kepala saya. 'An skyndilega mikið gnýr gerði mig að lyfta höfðinu á mér. |
Pembersihan besar wanita kurus dengan rambut putih terbang seluruh kepala datang di pagi dan sore hari untuk melakukan terberat bekerja. Stór bony þrífa kona með hvítt hár fljúga út um allt höfuðið kom að morgni og kvöldi að gera þyngstu vinna. |
Pertimbangkan tiga manfaat ini: Yang pertama dan terutama, pengaturan itu membantu semua penatua —tidak soal seberapa berat tanggung jawab mereka di sidang— sadar betul bahwa Yesus adalah Kepala sidang. Lítum á þrjá kosti sem fylgja því: Í fyrsta lagi hjálpar þetta öllum öldungunum að vera fyllilega meðvitaðir um að Jesús er höfuð safnaðarins – og gildir þá einu hve mikilli ábyrgð þeir gegna í söfnuðinum. |
Meskipun kebanyakan orang sesekali mengalami sakit kepala yang berat, hanya 1 di antara 10 orang yang menderita migren. Flestir fá af og til spennuhöfuðverk en aðeins 1 af hverjum 10 þjáist af mígreni. |
Setelah dengan berat hati mengakui bahwa ”sistem biokimia bukanlah benda mati”, Michael Behe, lektor kepala madya biokimia di Lehigh University, bertanya, ”Mungkinkah sistem biokimia makhluk hidup dirancang dengan cerdas?” Eftir að hafa viðurkennt að „lífefnakerfi séu ekki lífvana hlutir“ spyr Michael Behe, aðstoðarprófessor í lífefnafræði við Lehigh-háskóla: „Geta lifandi lífefnakerfi verið verk vitiborins hönnuðar?“ |
1:10) Wawancarai satu atau dua kepala keluarga yg rutin berpartisipasi dng bersemangat dlm pelayanan, meskipun bekerja purnawaktu atau mempunyai tanggung jawab keluarga yg berat. 1:10) Takið viðtal við tvo boðbera sem veita fjölskyldu forstöðu og eru reglulegir og kappsamir í boðunarstarfinu auk þess að vinna fulla vinnu eða axla mikla fjölskylduábyrgð. |
Betapa benarnya kata-kata Daud, ”Kesalahan-kesalahanku telah melampaui kepalaku; seperti tanggungan yang berat, semuanya itu terlalu berat bagiku.” Orð Davíðs eru vissulega sönn: „Misgjörðir mínar ganga mér yfir höfuð, sem þung byrði eru þær mér of þungar orðnar.“ |
Seperti Raja Daud pada zaman dahulu, kita mungkin mengatakan, ”Kesalahan-kesalahanku telah melampaui kepalaku; seperti tanggungan yang berat, semuanya itu terlalu berat bagiku.” —Mz. Við segjum kannski eins og Davíð konungur til forna: „Misgjörðir mínar hafa vaxið mér yfir höfuð, þær eru byrði sem ég fæ ekki borið.“ — Sálm. |
Saudari ini menceritakan, ”Sulit sekali mengangkat kepala saya dan membawa sesuatu yang beratnya lebih dari dua kilo. „Ég átti mjög erfitt með að halda uppi höfðinu og bera nokkuð þyngra en fimm pund,“ segir hún. |
Pot yang berat tersebut menghantam bahu Ayah, nyaris mengenai kepalanya. Þungur potturinn lenti á öxlinni en höfuð hans slapp með naumindum. |
“Roh Kudus ... akan dicurahkan pada segala zaman ke atas kepala Anda, sewaktu Anda menjalankan asas-asas kesalehan yang selaras dengan pikiran Allah, dan secara pantas saling memerhatikan satu sama lain, dan berhati-hati melalui segala cara untuk mengingat mereka yang berada dalam penawanan, dan dalam keberatan jiwa, serta dalam kesengsaraan besar demi kepentingan Anda. „Heilögum anda ... mun úthellt öllum stundum yfir ykkur, er þið iðkið þessar reglur réttlætis, sem þóknanlegar eru huga Guðs, og ástundið þær tilhlýðilega innbyrðis, og minnist þeirra sem í ánauð eru, með þungar byrðar og miklar hörmungar, sjálfra ykkar vegna. |
Setelah dengan berat hati mengakui bahwa ”sistem biokimia bukanlah benda mati”, Michael Behe, lektor kepala madya biokimia di Lehigh University, Pennsylvania, AS, bertanya, ”Mungkinkah sistem biokimia makhluk hidup dirancang dengan cerdas?” Eftir að hafa viðurkennt að „lífefnakerfi séu ekki lífvana hlutir“ spyr Michael Behe, aðstoðarprófessor í lífefnafræði við Lehigh-háskóla í Pennsylvaníu í Bandaríkjunum: „Geta lifandi lífefnakerfi verið verk vitiborins hönnuðar?“ |
Seorang sister, yang menghadapi tugas berat, menulis, “Terkadang saya berpikir apakah para sister di masa awal sejarah Gereja tidak, seperti kita, menaruh kepalanya di atas bantal pada malam hari dan berdoa, ‘Apa pun yang terjadi besok, maukah Engkau menolong saya melewatinya?’” Systir nokkur, sem stóð frammi fyrir yfirþyrmandi verkefni, skrifaði: „Stundum velti ég fyrir mér hvort systurnar á fyrri tíma kirkjunnar hafi, líkt og við gerum, lagt höfuðið á koddann á kvöldin og beðið: ‚Hjálpa mér að takast á við morgundaginn, hvað sem þá kann að bíða mín.‘“ |
Tapi cuaca tidak mengganggu fatal dengan berjalan- jalan saya, atau tepatnya pergi saya di luar negeri, karena saya sering tramped delapan atau sepuluh mil melalui salju terdalam untuk menjaga janji dengan pohon beech, atau kuning birch, atau kenalan lama di antara pohon- pohon pinus, ketika es dan salju menyebabkan mereka anggota badan terasa berat, dan mengasah puncak mereka, telah berubah menjadi pohon pinus pohon cemara; mengarungi ke puncak bukit tertinggi ketika acara itu hampir dua meter pada tingkat, dan gemetar turun lagi badai salju kepala saya di setiap langkah, atau kadang- kadang merayap dan menggelepar ke sana pada saya tangan dan lutut, ketika para pemburu telah pergi ke perempat musim dingin. En ekki veður interfered fatally með gengur mína, eða öllu heldur fara mína erlendis, því að ég oft tramped átta eða tíu kílómetra í gegnum dýpstu snjó til að hafa viðtal við beyki tré eða gult birki, eða gamla kunningja meðal Pines, þegar ís og snjór valda þeirra útlimi to droop, og svo skerpa boli þeirra hefði breytt Pines í Fir tré; vaðið við efst í hæsta hæðum þegar sýning var næstum tvö fet djúpur á því stigi, og hrista niður annan snjó- stormur á höfuð mitt við hvert skref, eða stundum creeping og floundering þangað á minn hendur og hné, þegar veiðimenn höfðu farið inn í fjórðu vetur. |
Við skulum læra Indónesíska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu kepala berat í Indónesíska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Indónesíska.
Uppfærð orð Indónesíska
Veistu um Indónesíska
Indónesíska er opinbert tungumál Indónesíu. Indónesíska er staðlað malaíska tungumál sem var opinberlega auðkennt með yfirlýsingu um sjálfstæði Indónesíu árið 1945. Malasíska og indónesíska eru enn frekar lík. Indónesía er fjórða fjölmennasta land í heimi. Meirihluti Indónesíumanna talar reiprennandi indónesísku, með hlutfallið tæplega 100%, sem gerir það að einu útbreiddasta tungumáli í heimi.