Hvað þýðir kejutan í Indónesíska?
Hver er merking orðsins kejutan í Indónesíska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota kejutan í Indónesíska.
Orðið kejutan í Indónesíska þýðir undrun, sprengja, spengja, holkúla, sprengikúla. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins kejutan
undrun(surprise) |
sprengja(bombshell) |
spengja
|
holkúla
|
sprengikúla(bombshell) |
Sjá fleiri dæmi
Aku punya kejutan untuk anak keren sengatan orang dimanipulasi. Ég mun koma ūessum nautgripastikuskíthæl á ķvart. |
Aku tetap sebagai kejutan untuk tamu saya... terhadap hari hujan kebosanan. Ég halda það á óvart fyrir gesti mína... gegn rigningardegi úr leiðindum. |
Namun, ada kejutan besar menanti. En sitthvað óvænt var framundan. |
”Ini merupakan kejutan besar bagi saudara-saudara,” kata Saudara Dumakude, sekretaris sidang. Þetta var mikið áfall fyrir bræður okkar,“ segir bróðir Dumakude, ritari safnaðarins. |
Aku hanya ingin memberi kejutan kecil buat pamanmu. paô eina sem ég gerôi var aô ũta frænda pínum út um dyrnar. |
Sekarang, aku punya kejutan kecil untuk Anda, Jack. Ég er međ ķvæntan glađning, Jack. |
Jika aku tahu ini adalah kejutan Aku telah membakar semua bukuku. Hefđi ég vitađ ađ ūú kæmir mér svona á ķvart hefđi ég brennt aIIar bækurnar mínar. |
Aku punya kejutan besar untukmu. Ég ætIa ađ koma ūér á ķvart. |
Jujur, kuakui emosi itu seperti kejutan dan kengerian yang dimiliki Finch, ada dan menghilang. Ef satt skal segja, játa ég ađ augljķsar tilfinningar eins og áfall og hryllingur flugu fyrir rétt eins og Finch. |
Kejutan kecil? Eitthvađ í eftirrétt? |
Aku mau memberi kejutan pada Peaches, Mig langađi ađ koma Ferskju á ķvart. |
Saya harap ini tidak akan menjadi kejutan, namun, akan kau menikah? Ég vona að þetta sé ekki ađ vera áfall, en viltu giftast mér? |
Ini adalah kejutan besar. Það er mikið á óvart. |
Apa kejutannya? Hvađ er hiđ ķvænta? |
Pada akhir pekan itu, kami menerima sebuah kejutan. Saya ditugasi sebagai pengawas wilayah di bagian utara Ontario. Í lok vikunnar fékk ég óvæntar fréttir. Ég var útnefndur farandhirðir í norðurhluta Ontario. |
Potret untuk menjadi kejutan untuknya pada dia ulang tahun. The andlitsmynd að vera óvænt fyrir hana á hennar afmæli. |
Saya benar-benar menyukai kejutan. Alltaf gaman ađ koma á ķvart. |
Itu kejutan bagi saya. En kemur mér á ķvart. |
Beberapa kejutan? Eitthvað óvænt? |
”Saya mendapat kejutan lain,” demikian penulis yang ingin tahu itu menyatakan. „Fleira kom mér á óvart,“ sagði hinn forvitni bréfritari. |
Hari kedua diakhiri dengan suatu kejutan yang menyenangkan—diperkenalkannya sebuah publikasi baru berukuran saku yang dirancang untuk membantu orang-orang yang berhati jujur untuk maju dengan pesat kepada pembaktian dan pembaptisan. Öðrum deginum lauk með óvæntri ánægju — útkomu nýrrar vasabrotsbókar sem gerð er til að hjálpa hjartahreinum mönnum að taka skjótum framförum til vígslu og skírnar. |
Jadi bumi menyediakan banyak kejutan-kejutan menyenangkan yang tidak mutlak diperlukan untuk menunjang kehidupan. Á jörðinni er okkur búin mörg óvænt ánægja sem er ekki alger nauðsyn til lífsviðurværis. |
Dan sungguh suatu kejutan yang menakjubkan dinikmati oleh semua hadirin pada Kebaktian Internasional Pengajaran Ilahi yang diadakan di Kiev, Ukraina, bulan Agustus yang lalu. Og það sem gerðist á alþjóðamótinu „Kennsla Guðs“ í Kíev í Úkraínu í ágúst síðastliðnum kom öllum viðstöddum ánægjulega á óvart. |
Suami dapat menunjukkan penghargaannya dalam banyak cara—dengan pernyataan kasih sayang dan pemberian hadiah kejutan, maupun terus memberi tahu dia sepenuhnya berkenaan masalah-masalah yang ada pengaruh atas sang istri. Hann getur sýnt á marga vegu hve mikils hann metur hana — með því að tjá henni ást sína og gefa henni óvæntar gjafir, og eins með því að upplýsa hana fyllilega um þau mál sem kunna að varða hana. |
Aku punya kejutan besar. Ég ætla ađ koma ūér á ķvart! |
Við skulum læra Indónesíska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu kejutan í Indónesíska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Indónesíska.
Uppfærð orð Indónesíska
Veistu um Indónesíska
Indónesíska er opinbert tungumál Indónesíu. Indónesíska er staðlað malaíska tungumál sem var opinberlega auðkennt með yfirlýsingu um sjálfstæði Indónesíu árið 1945. Malasíska og indónesíska eru enn frekar lík. Indónesía er fjórða fjölmennasta land í heimi. Meirihluti Indónesíumanna talar reiprennandi indónesísku, með hlutfallið tæplega 100%, sem gerir það að einu útbreiddasta tungumáli í heimi.