Hvað þýðir certamen í Spænska?
Hver er merking orðsins certamen í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota certamen í Spænska.
Orðið certamen í Spænska þýðir Samkeppni, keppni, samkeppni, tafl, bardagi. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins certamen
Samkeppni(competition) |
keppni(competition) |
samkeppni(competition) |
tafl
|
bardagi
|
Sjá fleiri dæmi
Fue en esa etapa cuando mi propuesta para el monumento en honor de los caídos en la II Guerra Mundial ganó el certamen nacional. Það var á þeim tíma sem ég vann í hugmyndasamkeppni um minnismerki til heiðurs þeim sem féllu í síðari heimsstyrjöldinni, eins og ég minntist á í upphafi. |
Los americanos tienen atletas considerados como los mejores del mundo, pero este certamen es en Europa, no en los Estados Unidos. Ūiđ Ameríkanar eigiđ nokkra menn á heimsmælikvarđa, en ūessi keppni er í Evrķpu, ekki ūunnu loftslagi Bandaríkjanna. |
Así el resultado del público determina quién continua en el certamen. Almennu kosningarnar ákvarða hvaða frambjóðendur komast svo endanlega að. |
Este poeta tuvo una novia en su juventud que, en un certamen de ortografía, deletreó correctamente una palabra, mientras que él no pudo. Þessi maður átti æskuunnustu sem í stafsetningarkeppni stafaði einu sinni rétt orð sem hann hins vegar stafaði rangt. |
Ha sido jurado de numerosos certámenes de literatura. Hann hefur hlotið fjölda viðurkenninga fyrir leikritaskrif. |
84 candidatas de todo el mundo se presentaron en este certamen. Fjórar aðrar hljómsveitir komu fram á þessum tónleikum. |
Certamen de bailes populares. Þetta kemur sér vel fyrir körfugerðarfólk. |
También organizan el certamen de teatro en primavera. Ráðið sér einnig um að halda söngkeppni skólans á vorin. |
Este certamen, además de premiar las mejores ideas creativas, supone una referencia de las últimas tendencias en el campo del marketing y de la comunicación infantil. Hann blés nýju lífi í hina fornu peningamagnskenningu, sem kveður í einföldustu mynd sinni á um það, að verðlag sé háð peningamagni í umferð og landsframleiðslu. |
Entre los finalistas del certamen de composición estuvo Eric, de 11 años, que es hijo de testigos de Jehová. Einn þeirra sem komst í úrslit var Eric, 11 ára sonur hjóna sem eru vottar Jehóva. |
Jurado del Primer Certamen Literario de Novela Joven. Leigjandinn er fyrsta skáldsaga Svövu Jakobsdóttur. |
Única extranjera en ganar dicho certamen. Aðalsstétt nýtur auk þess ákveðinna sérréttinda. |
El certamen continuó con distintas etapas hasta el 19 de diciembre. Viðar gekk í raðir Vålerenga 19. desember 2013. |
La entrevista es la parte más importante del certamen. Viđtaliđ er veigamesti ūáttur keppninnar. |
En 1950, mi propuesta para un monumento en honor de los caídos en la II Guerra Mundial ganó un certamen nacional en Finlandia. Árið 1950 vann ég í hugmyndasamkeppni í Finnlandi um minnismerki til heiðurs þeim sem féllu í síðari heimsstyrjöldinni. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu certamen í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð certamen
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.