Indónesíska
Hvað þýðir bahan bangunan í Indónesíska?
Hver er merking orðsins bahan bangunan í Indónesíska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota bahan bangunan í Indónesíska.
Orðið bahan bangunan í Indónesíska þýðir byggingarefni, Byggingarefni. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins bahan bangunan
byggingarefni
Dipenuhi rasa syukur, Daud mengumpulkan banyak sekali bahan bangunan dan logam berharga untuk proyek bait itu. Davíð er innilega þakklátur og dregur saman gríðarlega mikið af byggingarefni og dýrum málmum til musterisbyggingarinnar. |
Byggingarefni
Dipenuhi rasa syukur, Daud mengumpulkan banyak sekali bahan bangunan dan logam berharga untuk proyek bait itu. Davíð er innilega þakklátur og dregur saman gríðarlega mikið af byggingarefni og dýrum málmum til musterisbyggingarinnar. |
Sjá fleiri dæmi
Kita ingin menggunakan bahan bangunan yang terbaik, yang paling tahan lama. Við viljum byggja úr vönduðustu og varanlegustu efnum sem völ er á. |
Program-program bantuan dan rumah sakit segera menyediakan bantuan keuangan, bahan bangunan, pengobatan medis, dan konseling. Hjálparstofnanir og spítalar veittu þegar í stað fjárhagsaðstoð og létu í té byggingarefni, læknishjálp og ráðgjöf. |
□ Apa yang dapat kita pelajari dari berbagai jenis bahan bangunan? □ Hvaða lærdóm má draga af ólíkum byggingarefnum? |
Keesokan hari, orang-orang Kristen datang dengan bambu dan bahan-bahan bangunan lain. Morguninn eftir komu nokkrir trúbræður þeirra á vettvang með bambus og önnur byggingarefni. |
Berkat selulosa, pohon memiliki sifat-sifatnya yang membanggakan sebagai bahan bangunan. Það er sellulósinn sem gerir trjávið að einstaklega góðu byggingarefni. |
Dipenuhi rasa syukur, Daud mengumpulkan banyak sekali bahan bangunan dan logam berharga untuk proyek bait itu. Davíð er innilega þakklátur og dregur saman gríðarlega mikið af byggingarefni og dýrum málmum til musterisbyggingarinnar. |
Rasul Paulus mengatakan bahwa bahan bangunan yang paling baik untuk kepribadian Kristen adalah ”emas, perak, batu-batu berharga”. Páll postuli sagði að best væri að byggja kristinn persónuleika úr ‚gulli, silfri og dýrum steinum‘. |
Seorang kontraktor bangunan mungkin telah mendapat cetak biru dan bahan-bahan bangunan yang paling baik. Segjum að byggingaverktaki hafi í höndunum ágætustu teikningar og byggingarefni. |
Bahan Bangunan yang Unik Óvenjulegt byggingarefni |
Jawabannya mencakup dua faktor utama: bahan bangunan dan rancangannya. Ástæðurnar eru aðallega tvær — byggingarefni og hönnun húsa. |
Bahan bangunan adalah setiap bahan yang digunakan untuk tujuan konstruksi. Byggingarefni eru þau efni sem notuð eru til að byggja mannvirki. |
(Efesus 4:24) Untuk hal ini mereka perlu memikirkan bahan bangunan yang tepat dan metode membangun yang tepat. (Efesusbréfið 4:24) Til þess þurfa þeir að velja rétt „byggingarefni“ og nota réttar „byggingaraðferðir“. |
Bagaimana cara mengumpulkan bahan bangunannya? Hvernig yrði byggingarefninu safnað? |
10, 11. (a) Bagaimana Paulus mengontraskan jenis-jenis bahan bangunan yang berbeda? 10, 11. (a) Hvernig bar Páll saman ólík byggingarefni? |
Asuransi tidak bisa menutup seluruh biaya bahan bangunan untuk perbaikan. Tryggingarféð dugði tæplega fyrir viðgerðarefni. |
Pada dekade belakangan ini, bahan bangunan mencakup produk-produk yang lebih mudah terkena jamur. Á síðustu áratugum hafa menn í vaxandi mæli farið að nota byggingarefni sem eru viðkvæm fyrir myglu. |
Seorang Kristen mengikat kontrak untuk melakukan pekerjaan konstruksi dengan menggunakan bahan bangunan tertentu dan merampungkannya pada tanggal tertentu. Kristinn maður semur um að vinna ákveðið verk úr ákveðnum efnum og ljúka því fyrir ákveðinn tíma. |
Dalam pengembangan bait suci-bait suci zaman modern, perhatian yang saksama diberikan pada rancangan, teknik, dan penggunaan bahan-bahan bangunan. Mikilli athygli er beint að hönnun, verkfræðivinnu og notkun byggingarefna við byggingu nútíma mustera. |
Cabang Norwegia mengirimkan sebagian besar bahan bangunan, dan lebih dari 120 saudara-saudari dari Norwegia datang untuk membantu proyek ini. Byggingarefnið kom að mestu leyti frá Noregi og rúmlega 120 bræður og systur komu þaðan til að leggja hönd á plóginn við að reisa húsin. |
Yg lebih dititikberatkan adalah pengembangan standar perencanaan Balai Kerajaan utk tiap-tiap negeri dng memanfaatkan bahan bangunan dan metode pembangunan setempat. Lögð hefur verið áhersla á að þróa staðlaðar ríkissalateikningar þar sem miðað er við byggingarefni og byggingaraðferðir í hverju landi fyrir sig. |
(Yesaya 22:10) Rumah-rumah diperiksa untuk melihat mana yang bisa dihancurkan supaya bahan bangunannya dapat digunakan untuk memperbaiki retak-retak itu. (Jesaja 22:10) Kannað er hvaða hús megi rífa til að fá efni í múrskörðin og hindra að óvinurinn nái múrnum. |
Maka, seperti seorang pembangun mengubah bahan-bahan bangunan menjadi rumah yang bagus, perenungan membantu kita menyatukan fakta-fakta menjadi pola yang saling berkaitan. Íhugun hjálpar okkur þannig að raða saman staðreyndum í heilsteypta mynd líkt og smiður byggir fallegt hús úr byggingarefni sem hann hefur viðað að sér. |
2 Yehuwa tidak memandang bahan-bahan bangunan sebagai hal utama yang membawa hormat bagi-Nya, ataupun bangunan itu sendiri sebagai hal yang paling berharga. 2 Í augum Jehóva eru það ekki fyrst og fremst byggingarefnin sem heiðra hann. Það er annað sem er miklu verðmætara í augum hans. |
Juga dibuat rencana untuk memanfaatkan tanah seluas 20 hektar, yang letaknya 10 kilometer di sebelah utara Warwick, untuk menyimpan mesin-mesin dan bahan bangunan. Áætlað er að nota 20 hektara af landi, um 10 kílómetra norður af Warwick, undir vélar og byggingarefni. |
Namun, tukang kayu di abad pertama tidak bisa pergi ke tempat penjualan kayu gergajian atau toko bahan bangunan lalu memilih kayu yang sudah dipotong menurut permintaannya. En smiður á fyrstu öldinni gat ekki skroppið í næstu timbur- eða byggingarvöruverslun og náð í smíðatimbur sem sagað hafði verið eftir máli. |
Við skulum læra Indónesíska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu bahan bangunan í Indónesíska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Indónesíska.
Uppfærð orð Indónesíska
Veistu um Indónesíska
Indónesíska er opinbert tungumál Indónesíu. Indónesíska er staðlað malaíska tungumál sem var opinberlega auðkennt með yfirlýsingu um sjálfstæði Indónesíu árið 1945. Malasíska og indónesíska eru enn frekar lík. Indónesía er fjórða fjölmennasta land í heimi. Meirihluti Indónesíumanna talar reiprennandi indónesísku, með hlutfallið tæplega 100%, sem gerir það að einu útbreiddasta tungumáli í heimi.