Apa yang dimaksud dengan βουλευτής dalam Yunani?
Apa arti kata βουλευτής di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan βουλευτής di Yunani.
Kata βουλευτής dalam Yunani berarti anggota parlemen. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata βουλευτής
anggota parlemennoun (αντιπρόσωπος των ψηφοφόρων σε ένα κοινοβούλιο) Συμμετείχε στις εκλογές από την Μίρατ και έγινε βουλευτής. Dia mengikuti pemilu dari Meerut dan menjadi anggota parlemen. |
Lihat contoh lainnya
Η Ρόγια έχει μία συνέντευξη με τον Βουλευτή Μάκι, το μεσημέρι, σ'αυτό το κτήριο. Roya ada wawancara denga anggota dewan Mackie siang ini di gendung ini. |
Βουλευτά, ο κόσμος θέλει να ακούσει τη δική σας πλευρά. Anggota kongres, masyarakat ingin dengar, sisi lain dari kisah kalian! |
Ποια είναι η αντίδρασή σας, κύριε βουλευτά; Apa reaksi langsung dari anda, Senator? |
Ο τοπικός βουλευτής Σαμίμ Οσμάν τραυματίστηκε στην επίθεση. Nakhoda Sims Willford Hyman tewas dalam serangan. |
Πολλοί βουλευτές της πόλης διανυκτέρευαν σε αυτό το κτίριο ώστε να υπάρχουν πάντα διαθέσιμοι κάποιοι υπεύθυνοι αξιωματούχοι. Banyak pemuka kota bermalam di bangunan itu agar selalu tersedia pejabat yang bertanggung jawab. |
Διερεύνησα τα οικονομικά σας κε βουλευτά. Aku sudah melihat keuangan anda sebelum ini, congressman. |
Στο ομοσπονδιακό συμβούλιο δεν υπάρχει ισχυρή κομματική πειθαρχία, καθώς οι βουλευτές μπορούν να συμμαχήσουν μεταξύ τους και να σχηματίσουν κοινοβουλευτικές ομάδες, οι οποίες πρέπει να πληρούν τουλάχιστον πέντε έδρες. Meskipun Dewan Federal tidak mengakui disiplin partai yang kuat, deputi tetap sejalan dengan kebijakan partai dan membentuk kelompok-kelompok parlemen, yang harus memenuhi kuorum lima kursi jika tidak diajukan dengan resolusi tertentu. |
Ο προφήτης Ησαΐας, αφού κατέγραψε την κρίση του Ιεχωβά εναντίον του βασιλιά της Βαβυλώνας, εξέφρασε ισχυρή πεποίθηση προσθέτοντας: «Ο ίδιος ο Ιεχωβά των στρατευμάτων βουλεύτηκε, και ποιος μπορεί να το ματαιώσει; Setelah mencatat penghakiman Yehuwa atas raja Babilon, nabi Yesaya menyatakan keyakinannya yang kuat dengan mengajukan pertanyaan, ”Yehuwa yang berbala tentara telah memutuskan, dan siapa yang dapat menggagalkannya? |
Απειλείτε τον πρόεδρο τώρα, βουλευτή Παρκ; Apa kau mengancam presiden sekarang, Parlemen Park? |
Βουλευτή. Congressman. |
Πριν έξι μήνες ένας άγγλος βουλευτής, ο Ρέτζυ Έλικοτ, έλαβε μία κασέτα... σαν κι αυτή που ακούς τώρα. 6 bulan lalu, anggota parlemen Inggris Reggie Ellicott menerima kaset seperti yang Anda dengarkan sekarang. |
8 Ποιος το βουλεύτηκε+ αυτό εναντίον της Τύρου, εκείνης που χορηγούσε στέμματα, της οποίας οι έμποροι ήταν άρχοντες, της οποίας οι πραματευτές ήταν οι τιμημένοι της γης; 8 Siapakah yang memutuskan hal ini+ terhadap Tirus, yang membagikan mahkota-mahkota, yang para saudagarnya adalah pembesar-pembesar, yang para pedagangnya adalah orang-orang yang terhormat di bumi? |
Θέλω να σε δω να χρησιμοποιείς λίγη από την δύναμη που έχεις σαν βουλευτής για να βρούμε μία άκρη σ'αυτή την ιστορία. Aku ingin melihatmu... melenturkan otormu dan turun dari jabatan itu. |
Είναι βουλευτής μου. Dia anggota kongresku. |
Σας απέκρυψε το γεγονός ότι κοιμόταν με τον βουλευτή Μπρόντι; Apa dia menyembunyikan fakta darimu bahwa dia berhubungan dengan anggota kongress Brody? |
Ο βουλευτής Παρκ Κουαν Σου. Parlemen Park Kwan Soo. |
Ο Βουλευτής Μπρόντι μας βοηθάει σε μία υπόθεση Εθνικής Ασφαλείας. Anggota Kongres Brody sedang membantu kami memecahkan masalah keamanan dalam negeri. |
Οι βουλευτές ξέρουν καλύτερα από όλους, ότι το αφεντικό τους μπορεί να ακούει. Congressman tahu lebih baik dari siapapun bahwa majikan mereka bisa mendengarkan. |
Θα καθαρίσουμε τον βουλευτή σου και όποιον άλλο δεν πετύχαμε. Kami akan membunuh anggota kongres mu. Dan yang lainnya. |
Υπηρέτησε ως βουλευτής Κυκλάδων για αρκετά χρόνια. Ia telah memelihara beberapa ekor kucing selama bertahun-tahun. |
Το να σκοτώσουν όμως ένα βουλευτή είναι πολύ επιδεικτικό γι'αυτούς. Tapi membunuh seorang congressman akan tampak begitu mencolok bagi mereka. |
Διότι ο ίδιος ο Ιεχωβά των στρατευμάτων βουλεύτηκε, και ποιος μπορεί να το ματαιώσει; Karena Yehuwa yang berbala tentara telah memutuskan, dan siapa yang dapat menggagalkannya? |
Σε βουλευτή εθνικού κοινοβουλίου (Μember of Parliament) Anggota Kongres Deputi (legislator) |
Η βουλευτής Χούκστρατεν μόλις ειδοποίησε για διακοπή εργασιών. Ibu Kongres Hookstraten Baru saja meminta istirahat diperpanjang. |
Πέντε βουλευτές, ο Γκέρχαρντ Κέφερ του Σοσιαλδημοκρατικού Κόμματος, οι Ελίζαμπεθ Κάουφμαν-Μπρούκμπεργκερ και Κρίστοφ Χάγκεν της Συμμαχίας για το Μέλλον της Αυστρίας και οι ανεξάρτητοι Ρόμπερτ Λούγκαρ και Έριχ Τάντλερ, συμφώνησαν να γίνουν μέλη του κόμματος. Lima anggota parlemen – Gerhard Köfer dari Partai Demokrat Sosial Austria (SPÖ), Elisabeth Kaufmann-Bruckberger dan Christoph Hagen dari Aliansi untuk Masa Depan Austria (BZÖ), dan Robert Lugar dan Erich Tadler yang independen – telah menyatakan kesediaannya untuk bergabung dengan partai ini. |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti βουλευτής di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.