Apa yang dimaksud dengan volet dalam Prancis?

Apa arti kata volet di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan volet di Prancis.

Kata volet dalam Prancis berarti panel, penutup, bidai. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata volet

panel

noun

penutup

noun

Les fenêtres de votre grenier ont des volets.

Aku lihat jendela loteng ini memiliki tirai penutup.

bidai

noun

Lihat contoh lainnya

Ci-dessous figure la liste des prophéties remarquables de la Bible examinées dans les six premiers volets de cette série.

Di bawah ini tertera banyak nubuat Alkitab yang menakjubkan yang telah diulas dalam enam bagian pertama seri ini.

Il est le troisième volet de la série Age of Empires qui fait suite à Age of Empires II: The Age of Kings publié en 1999.

Permainan ini adalah permainan ketiga dari seri Age of Empires dan sequel dari Age of Empires II: The Age of Kings.

Pour fermer ce volet, faites glisser deux doigts de bas en haut.

Untuk menutup menu notifikasi, geserkan 2 jari pada layar dari bawah ke atas.

Le samedi matin sera soulignée l’importance de l’activité consistant à faire des disciples, au travers d’un discours en trois volets intitulé “ Des messagers porteurs d’une bonne nouvelle de paix ”.

Acara hari Sabtu pagi akan menekankan pentingnya pekerjaan menjadikan murid dalam simposium yang terdiri dari tiga bagian ”Para Utusan yang Membawa Kabar Baik Perdamaian”.

Une lumière rouge intermittente pénétrait à travers les volets.

Dari tirai, tampaklah sinar lampu sirene.

Un discours d’une heure en trois volets intitulé “ Allons à la maison de Jéhovah ” mettra en évidence les bienfaits des réunions chrétiennes.

Sebuah simposium selama satu jam berjudul, ”Mari Kita Pergi ke Rumah Yehuwa” akan membahas manfaat dari perhimpunan Kristen.

C'est le premier volet de la série des douze Tarzan que tournera Johnny Weissmuller.

Film tersebut adalah karya kedua dalam serial film Tarzan yang dibintangi oleh Johnny Weissmuller.

Je triés sur le volet mon équipe.

Aku memilih sendiri anggota timku.

Il s'agit du premier volet d'une série en deux parties.

Artikel ini adalah bagian 1 dari seri yang terdiri atas 2 bagian.

Lisez donc, dans le prochain numéro, le sixième volet de notre série.

Silakan baca artikel keenam dalam seri ini, yang akan muncul dalam terbitan berikut majalah ini.

Suivait une partie en trois volets placée sous le thème “ De qui respectons- nous les normes ?

Berikutnya suatu simposium dari tiga khotbah dengan tema ”Standar Siapa yang Saudara Ikuti?”

L'aile n'a aucun contrôle de direction, pas de volets, pas de gouvernail.

Sayap ini tidak dapat diarahkan, tanpa sirip sayap, tanpa kemudi.

Au bout d'une heure ils seront capables de courir à peu près bien ; au bout de deux heures de voleter et de courir parfaitement, au bout d'un jour de s'envoler, bien qu'ils n'aient pas terminé d'acquérir leur plumage.

Dalam ayat-ayat tersebut diterangkan keadaan manusia pada hari kiamat setelah mereka dihisab, di waktu itu mereka terbagi atas dua rombongan; satu rombongan dibawa ke neraka dan satu rombongan lagi dibawa ke surga.

Le film fonctionne à tellement d'autres niveaux, et la manière d'y arriver, c'est le volet le moins intéressant.

Film bekerja dalam banyak tingkatan, yang terjadi, sejujurnya, adalah bagian yang paling tidak menarik.

La campagne anti-tabac comporte également un volet consacré à l'éducation à la santé,,.

Kampanye antimerokok yang dilakukan oleh Nazi juga termasuk pendidikan kesehatan.

Le volet gauche affiche également des données sur les éléments suivants :

Di panel kiri, Anda juga melihat informasi tentang:

Pour ouvrir le volet d'aide intégrée, cliquez sur l'icône [Aide] dans l'en-tête.

Untuk membuka panel bantuan dalam produk, klik [Bantuan] di header.

Si l'assistance par chat n'est pas disponible, vous pouvez envoyer une demande d'assistance par e-mail à partir du volet d'aide intégrée :

Jika dukungan chat tidak tersedia, Anda dapat mengirimkan email kepada dukungan pelanggan dari panel bantuan dalam produk:

Ferme les volets et rentre à la maison

Tinggalkan semua dan pulang.

Un second volet, Demo Tape 2, sort en 1996.

Demo Tape 2 dirilis pada tahun 1996.

Il est livré à lui-même dans cette grande maison, aux volets fermés.

Dia seorang diri di rumah besar, dengan nuansa sunyi.

Pour accéder à vos rapports enregistrés et les gérer, ouvrez la section Personnalisation > Rapports enregistrés dans le volet de gauche.

Akses dan kelola laporan tersimpan Anda di bagian Penyesuaian > Laporan Tersimpan di panel kiri.

Mais je n'ai jamais dépassé le volet de tente.

Tapi aku tidak pernah melewati pintu tenda.

Pour gérer les événements (par exemple, pour les comptabiliser en tant que conversions ou y ajouter des paramètres), cliquez sur Objets > Événements dans le volet de gauche.

Untuk mengelola peristiwa (mis., menandai sebagai konversi, menambahkan parameter), klik Objek > Peristiwa di panel kiri.

Narrateur: L'aile n'a aucun contrôle de direction, pas de volets, pas de gouvernail.

Narator: Sayap ini tidak dapat diarahkan, tanpa sirip sayap, tanpa kemudi.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti volet di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.