Portugis
Apa yang dimaksud dengan triagem dalam Portugis?
Apa arti kata triagem di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan triagem di Portugis.
Kata triagem dalam Portugis berarti stasiun langsir. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata triagem
stasiun langsirnoun |
Lihat contoh lainnya
Nós acreditamos que os traficantes usaram esta casa como uma estação de triagem. Kami yakin trafficker menggunakan rumah ini sebagai semacam perhentian. |
Além disso, as pesquisas com perguntas em vídeo só podem ter uma pergunta de triagem. Selain itu, survei dengan pertanyaan video hanya dapat memiliki 1 pertanyaan saringan. |
Ele substituiu o meu sistema de triagem com mais máquinas " eficientes "! Dia menggantikan sistem penyortiranku dengan mesin yg lebih " efisien "! |
Noventa toneladas de sucata que passou por rigorosa triagem são despejadas num recipiente piriforme de nove metros de altura, conhecido como forno conversor a oxigênio. Sembilan puluh ton rongsokan logam yang telah dipilih dengan cermat dimasukkan ke dalam bejana berbentuk buah pir setinggi 9 meter yang di kenal sebagai tanur oksigen basa. |
Se o usuário atender aos requisitos de uma pergunta de triagem, será solicitado que ele responda à pesquisa mais longa. Jika pengguna memenuhi persyaratan pertanyaan saringan, mereka mungkin diminta untuk mengikuti survei yang lebih lama. |
Passageiros, favor irem à triagem de segurança. Penumpang boleh me / anjutkan ke area keamanan. |
Nesse caso, recomendamos adicionar uma triagem ou reformular as perguntas. Dalam hal ini, Anda sebaiknya menerapkan pertanyaan saringan atau menulis ulang pertanyaan. |
É possível incluir uma pergunta de triagem somente em pesquisas de satisfação personalizadas. Anda hanya dapat menggunakan pertanyaan saringan di survei kepuasan kustom. |
Quando você configura uma pesquisa com uma pergunta de triagem, nós a testamos e enviamos o preço por e-mail após verificarmos que existe um número suficiente de usuários para responder ao questionário. Ketika Anda menyiapkan survei dengan pertanyaan saringan, kami menguji survei tersebut dan mengirimkan harga melalui email kepada Anda setelah ditentukan bahwa kami memiliki pengguna yang cukup untuk menyelesaikan survei. |
Fui ao centro de triagem, onde as vítimas estavam sendo atendidas de acordo com a gravidade dos ferimentos. Saya pergi ke area triage, tempat korban-korban dikategorikan dan dirawat berdasarkan tingkat keparahan cedera mereka. |
É triagem. Ini prioritas. |
No Brasil, normalmente, eles são enviados em primeiro lugar para centros governamentais de triagem, onde, na maior parte dos casos, as condições são tão más quanto aquelas verificadas com os traficantes. Di Brazil, hewan-hewan ini biasanya pertama-tama dikirim ke fasilitas perawatan milik pemerintah di mana pada sebagian besar kasus kondisinya sama buruknya dengan saat hewan-hewan itu bersama para pedagang ilegal. |
No início de março de 1933, foram presos três búlgaros que estavam desempenhando funções cruciais durante a triagem de Leipzig, também conhecida como o "Inquérito do Incêndio do Reichstag": Georgi Dimitrov, Vasil Tanev e Blagoi Popov. Pada awal bulan Maret 1933, 3 orang ditangkap, di mana mereka akan memainkan peran penting dalam Pengadilan Leipzig, mereka adalah: Georgi Dimitriv, Vasil Tanev dan Blagoi Popov dari Bulgaria. |
Listamos abaixo o preço por resposta concluída de diferentes tipos de pesquisa que não incluem perguntas de triagem e que têm limite de 1 a 10 perguntas. Di bawah ini kami telah menetapkan harga per respons lengkap untuk berbagai jenis survei yang tidak mencakup pertanyaan saringan, dan memiliki batas 1 atau 10 pertanyaan. |
Com as perguntas de triagem, o criador de pesquisas pode segmentar perguntas para um público específico filtrando os participantes. Dengan pertanyaan saringan, pembuat survei dapat menargetkan pertanyaan kepada audiens tertentu dengan memfilter responden. |
Numa agência postal, a carta é encaminhada à próxima localidade, talvez um centro regional ou nacional de triagem e, daí, a uma agência dos correios perto de onde mora a sua filha. Di fasilitas pos, surat itu dikirim ke lokasi berikutnya, barangkali sebuah pusat distribusi regional atau nasional, dan kemudian ke kantor pos lokal di dekat putri Anda. |
No caso da pesquisa com uma pergunta de triagem, Q1_ANSWER refere-se à resposta selecionada para a pergunta de triagem. Untuk survei dengan pertanyaan saringan, Q1_ANSWER akan merujuk ke jawaban saringan yang dipilih. |
Sou a pessoa mais popular do departamento de Triagem de Cartas. Aku orang paling terkenal dalam departemen Pengatur Surat. |
De acordo com a revista Popular Science, “já é possível escolher o sexo do bebê fazendo uma triagem dos espermatozóides do pai, pois são eles que determinam o sexo da criança”. Menurut majalah Popular Science, ”sekarang sudah dapat ditentukan sebelumnya jenis kelamin bayi dengan cara memilah sperma ayah, karena jenis sperma menentukan jenis kelamin”. |
As pesquisas com perguntas de triagem precisam ser submetidas a um teste de público para verificar se a taxa de incidência delas está acima da porcentagem mínima (5%). Semua survei dengan pertanyaan saringan memerlukan uji audiens untuk memastikan rasio insiden survei Anda berada di atas rasio minimum kami (5%). |
Depois de se fazer uma triagem das doações nos centros de coleta, os itens foram colocados em caminhões e levados à área do desastre. Setelah disortir di pusat pengumpulan, barang-barang yang disumbangkan itu dimuatkan ke dalam truk dan dibawa ke daerah bencana. |
Quando há mais de pergunta de triagem na pesquisa, calculamos a taxa de incidência com base na última delas. Rasio insiden didasarkan pada rasio pertanyaan saringan terakhir dalam survei (jika ada lebih dari 1). |
Recomendamos que a primeira pergunta de triagem da pesquisa tenha três ou mais opções de resposta. Sebaiknya pertanyaan saringan pertama dalam survei memiliki 3 atau lebih pilihan jawaban. |
“Até o momento não temos como detectar o vírus do Nilo Ocidental em testes de triagem de sangue”, disse um relatório da agência de notícias Reuters, em 2002. ”Sekarang ini tidak ada cara pengujian darah untuk virus Nil Barat,” lapor kantor berita Reuters pada tahun 2002. |
Os resultados ponderados são calculados por meio da normalização dos pesos disponíveis em cada pergunta à medida que os participantes são descartados na triagem, desistem da pesquisa ou são filtrados em um relatório da pesquisa. Hasil berbobot dihitung dengan menormalkan bobot yang tersedia di setiap pertanyaan saat responden tidak memenuhi syarat, tidak menyelesaikan survei, atau difilter dalam laporan survei. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti triagem di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari triagem
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.