Apa yang dimaksud dengan sustentable dalam Spanyol?

Apa arti kata sustentable di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan sustentable di Spanyol.

Kata sustentable dalam Spanyol berarti abadi, kekal, awet, tahan, kuat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata sustentable

abadi

(durable)

kekal

(durable)

awet

(durable)

tahan

(durable)

kuat

(durable)

Lihat contoh lainnya

Los Holandeses saben como el transporte sustentable es progresivamente tomado como punto de estudio e investigacion en Africa, Asia y LatinoAmerica a traves del Centro Academico de Ciclismo
Belanda tahu bagaimana tansportasi perkotaan yang berkelanjutan dan aktif secara progresif dikembangkan untuk penelitian di Afrika, Asia dan Amerika Latin melalui Jaringan Pendidikan Sepeda.
La prosperidad sustentable exige que todos los grupos dentro de una sociedad compartan equitativamente los beneficios del crecimiento económico -especialmente en tanto nuestras sociedades se vuelven cada vez más interdependientes-.
Kesejahteraan yang berkelanjutan mensyaratkan semua kelompok di dalam masyarakat membagikan secara adil keuntungan dari pertumbuhan ekonomi – khususnya saat masyarakat kita menjadi makin saling bergantung.
El motor de combustión interna no es sustentable.
Mesin pembakaran dalam sungguh tidak berkelanjutan.
Y la buena noticia es que la gente está hablando de un transporte marítimo sustentable.
Dan kabar baiknya adalah orang-orang sekarang berbicara tentang perkapalan yang berkesinambungan.
Hagen y Maron – ambos estadounidenses – están comprometidos a quedarse en Kenia hasta agosto, al menos, pero reconocen la importancia de la atención a largo plazo hasta que el proyecto tenga alcance sustentable y sea coordinado completamente por residentes locales de Kibera.
Hagen dan Maron – dua-duanya orang Amerika – berkomitmen untuk tinggal di Kenya sampai paling tidak Agustus, tapi mereka mengenali seberapa pentingnya perhatian jangka panjang sampai proyek itu menjadi berkelanjutan dan secara komplit diurus oleh penduduk lokal Kibera.
¿Por qué no podemos decirle a los supermercados y a los mercados de capital que nos importa, que nos importan los estándares de trabajo justo, que nos importan los métodos de producción sustentable y las comunidades saludables?
Kenapa kita tidak bisa memberitahu super market dan pasar modal bahwa kita peduli, bahwa kita peduli tentang standar kerja yang adil, bahwa kita peduli metode produksi yang berkelanjutan dan lingkungan yang sehat?
Aquí está por lo que estoy convencida que colectivamente tenemos el poder de hacer de las inversiones sustentables lo común.
Jadi, inilah mengapa saya yakin bahwa kita secara kolektif memiliki kekuatan untuk membuat investasi berkelanjutan menjadi hal "normal yang baru".
Como un sistema monetario el cual solo puede existir bajo un crecimiento eternamente acelerado puede ser usado para crear una economia sustentable?
Bagaimana bisa sebuah sistem uang yang funtioniert hanya terus mempercepat pertumbuhan, digunakan untuk menciptakan ekonomi yang berkelanjutan?
¿Cuál es el futuro...... de la energía libre de carbono verdaderamente sustentable?
Apakah masa depan dari energi bebas karbon yang benar- benar berkelanjutan?
No estoy hablando de cosas gratis, porque lo gratuito no es sustentable.
Saya tidak berbicara tentang hal yang gratis, karena gratis itu tidak berkelanjutan.
Estamos trabajando en equipo con Airbus, y hemos creado una visión sobre un futuro más sustentable de la aviación.
Saya bekerja di sebuah tim dengan Airbus, dan kami membuat visi kami mengenai masa depan penerbangan yang lebih berkelanjutan.
En este informe, se utilizó por primera vez el término desarrollo sostenible (o desarrollo sustentable), definido como aquel que satisface las necesidades del presente sin comprometer las necesidades de las futuras generaciones.
Laporan ini dikenal karena untuk pertama kalinya istilah pembangunan berkelanjutan dan juga mendefinisikannya sebagai "memenuhi kebutuhan sekarang tanpa mengorbankan pemenuhan kebutuhan generasi masa depan".
" Modelo de negocios no sustentable "
Model bisnis yang tak boleh dirugikan.
Creemos que la conversación a través de las fronteras es esencial para un futuro libre, justo, próspero y sustentable. – para todos los ciudadanos de este planeta.
Kami percaya dialog antar batas adalah penting untuk membangun masa depan yang merdeka, adil, makmur dan berkelanjutan – untuk semua warga planet ini.
El informe definió el concepto de "desarrollo sustentable" y reclamó un cambio radical.
Laporan tersebut mendefinisikan konsep “pembangunan berkelanjutan” dan menyerukan perubahan radikal.
Es de fundamental importancia asegurarse de que la contaminación figure entre los Objetivos de desarrollo sustentable de la ONU, que observan la manera de alcanzar el futuro desarrollo de manera sustentable luego que finalice el plazo de los Objetivos de desarrollo del milenio este año e incluyen temas como terminar con la pobreza, promover la agricultura sustentable, asegurar la educación equitativa, entre otros.
Sangat penting untuk memastikan polusi termasuk dalam United Nations’ Sustainable Development Goals, yang melihat bagaimana mencapai pembangunan berkelanjutan di masa depan selepas berakhirnya Millennium Development Goals tahun ini dan mengikutsertakan topik lain seperti pemberantasan kemiskinan, mempromosikan pertanian lestari, menjamin pendidikan yang adil, dan lainnya.
Este lenguaje es necesario que permanezca en el texto final porque los Objetivos de desarrollo sustentable delimitarán los esfuerzos nacionales e internacionales de los próximos años.
Kalimat ini perlu untuk tetap berada di teks akhir, karena SDGs akan menentukan usaha-usaha nasional dan internasional di tahun-tahun mendatang
Al convertir plantas de luz en torres hidroeléctricas estamos generando energía limpia, verde y sustentable para suministrar energía a toda Nueva York y luego, al mundo.
Dengan mengubah Gardu Tua menjadi medan menara Hidro-Elektrik... Kita akan menghasilkan energi bersih, ramah lingkungan, dan aman untuk menerangi Manhattan, dan nantinya seluruh dunia.
Se espera que las zonas reforestadas sirvan además de reserva natural y proporcionen recursos sustentables para las comunidades locales.
Diharapkan bahwa kawasan yang dihijaukan kembali ini juga akan berfungsi sebagai cagar alam dan menyediakan sumber daya yang berkelanjutan bagi penduduk setempat.
Aún no sabemos cómo construir una sociedad que sea medioambientalmente sustentable, que sea compartible con todos en el planeta, que promueva la estabilidad, la democracia y los derechos humanos, y que sea alcanzable en el lapso de tiempo necesario para superar los desafíos a los que nos enfrentamos.
Kita belum tahu baagaimana membangun sebuah masyarakat yang berkelanjutan secara lingkungan, yang dapat dibagi- bagikan kepada semua orang di planet ini, yang mempromosikan stabilitas dan demokrasi dan hak asasi manusia, dan yang dapat tercapai pada waktu yang diperlukan untuk melewati tantangan yang kita hadapi.
Estamos al final de la primera revolución industrial -combustibles fósiles no renovables, manufactura-- y de un momento a otro, tenemos sistemas que no son sustentables.
Kita ada di ujung revolusi industri pertama -- bahan bakar fosil yang tidak terbarukan, manufaktur -- dan tiba-tiba saja, ada sistem yang tidak berkelanjutan.
Decidió pasar el verano construyendo casas sustentables para los pobres.
Dia memutuskan menghabiskan musim panas, membangun perumahan untuk orang miskin.
A menos que estén ligadas a abundantes recursos naturales (por ejemplo, petróleo), tales economías no son sustentables.
Kecuali bergantung pada sumber daya alam berlimpah (seperti minyak), ekonomi semacam itu tidak berkelanjutan.
Y ésta es la manera en que los materiales vivos aprovechan al máximo sus recursos locales de un modo sustentable.
Ini adalah cara benda-benda hidup memaksimalkan sumber daya lokal mereka dalam cara yang lestari.
Esta semana, dio a conocer su plan Visión 2030 destinado a asegurar un crecimiento sustentable a largo plazo.
Pekan ini, pemerintah Arab Saudi mengumumkan rencana Visi 2030 untuk menjamin pertumbuhan jangka panjang yang berkelanjutan.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti sustentable di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.