Yunani
Apa yang dimaksud dengan σκουριά dalam Yunani?
Apa arti kata σκουριά di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan σκουριά di Yunani.
Kata σκουριά dalam Yunani berarti karat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata σκουριά
karatnoun Αλλά το οξυγόνο αντιδρά εύκολα με άλλα στοιχεία, λόγου χάρη αντιδρά με το σίδηρο και προκαλεί σκουριά. Tetapi, oksigen cepat bereaksi dengan unsur lain, misalnya sewaktu ia bereaksi dengan besi dan mengakibatkan karat. |
Lihat contoh lainnya
Βρες την κυρία με τα σκούρα μαλλιά. Cari wanita berambut gelap. |
Έχει συνήθως μακρύ σώμα και σκούρο χρώμα, είναι δε ταχύς και ευκίνητος μέσα στο νερό, όπου κολυμπάει κάτω από την επιφάνεια χρησιμοποιώντας κυρίως τα μεμβρανώδη πόδια του. Ia dapat berenang dengan cepat serta gesit di dalam air, terutama karena menggunakan telapak kakinya yang berselaput. |
Οι τίγρεις της Σιβηρίας έχουν πορτοκαλί γούνα με σκούρες ραβδώσεις. Tubuh harimau Siberia berwarna oranye dengan belang-belang gelap. |
Το χλωμό δέρμα, τα σκούρα μαλλιά, υπέροχα μεθυστικά μάτια. Kulit pucat, rambut hitam, mata sepenuhnya memabukkan... |
Και, έτσι, όταν εξετάζουμε έναν χάρτη του χρώματος του δέρματος και προβλεπόμενου χρώματος δέρματος, όπως το γνωρίζουμε σήμερα, αυτό που βλέπουμε είναι μια όμορφη διαβάθμιση από τις πιο σκούρες χρώσεις δέρματος προς τον Ισημερινό και τις ελαφρύτερες προς τους πόλους. Sehingga saat kita melihat peta dari warna kulit dan memperkirakan warna kulit seperti yang kita ketahui saat ini, kita melihat gradien yang indah dari pewarnaan kulit yang tergelap di dekat khatulistiwa hingga kulit yang paling terang di dekat kutub. |
Τα πρώτα μέλη της γενεαλογίας μας, το γένος Homo, ήταν σκούρας χρώσης. Anggota awal dari garis keturunan kita, genus Homo, berpigmen gelap. |
Ένας παράγοντας είναι το πόσο σκούρο είναι το χαρμάνι. Satu faktor adalah tingkat kegelapan biji yang disangrai. |
Τα σκούρα μάτια του, υγρά από τα δάκρυα, έλαμψαν στο όμορφο μελαχρινό πρόσωπό του καθώς απαντούσε: «Είναι αληθινό, δεν είναι έτσι;» Matanya yang hitam, dengan berlinang air mata, bersinar dari wajah coklatnya yang tampan sementara dia menjawab, “Injil benar, bukan?” |
Είναι 1,75 ύψος, σκούρο δέρμα, καστανά μάτια και καστανά μαλλιά. Tingginya 175 cm dengan kulit gelap, mata coklat dan rambut coklat. |
[ Gags ] Τι φοβάσαι, Ο Δρ Σκούρας; Apa yang kau takutkan, Dr. Skouras? |
Απεναντίας, να συσσωρεύετε για τον εαυτό σας θησαυρούς στον ουρανό, όπου ούτε ο σκόρος ούτε η σκουριά καταστρέφουν και όπου κλέφτες δεν κάνουν διαρρήξεις ούτε κλέβουν».—Ματθαίος 6:19, 20. Sebaliknya, timbunlah bagi dirimu harta di surga, di mana ngengat ataupun karat tidak menghabiskannya, dan di mana pencuri tidak membongkar dan mencurinya.” —Matius 6:19, 20. |
Η σκουριά στους προφυλακτήρες μπορεί να είναι επιφανειακή, αλλά συνήθως είναι ένδειξη ότι έχουν σκουριάσει και ζωτικά τμήματα του αμαξώματος. Karat di sepatbor dapat dipoles, tetapi biasanya itu adalah pertanda bahwa bagian-bagian rangkanya juga berkarat. |
Μπαμπούλες με σκούρα κουστούμια, που κυνηγάνε άτομα σαν εσένα. Kumpulan orang-orang berjas yang menakutkan yang mengejar orang-orang sepertimu. |
Ο Ιησούς το έδειξε αυτό όταν είπε: «Μη συσσωρεύετε για τον εαυτό σας θησαυρούς πάνω στη γη, όπου ο σκόρος και η σκουριά καταστρέφουν και όπου κλέφτες κάνουν διαρρήξεις και κλέβουν. Yesus memperlihatkan hal ini sewaktu ia mengatakan, ”Berhentilah menimbun bagi dirimu harta di atas bumi, di mana ngengat dan karat menghabiskannya, dan di mana pencuri membongkar dan mencurinya. |
Πώς, λοιπόν, καταφέρνει το μόριο της αιμοσφαιρίνης να συνδέει και να αποσυνδέει τον σίδηρο με το οξυγόνο στο υδάτινο περιβάλλον του ερυθρού αιμοσφαιρίου χωρίς να παράγεται σκουριά; Jadi, bagaimana molekul hemoglobin dapat memadukan dan juga memisahkan zat besi dan oksigen dalam lingkungan berair di dalam sel darah merah tanpa menyebabkan karat? |
Ο Ιησούς Χριστός είπε στην Επί του Όρους Ομιλία του: «Μη συσσωρεύετε για τον εαυτό σας θησαυρούς πάνω στη γη, όπου ο σκόρος και η σκουριά [βρῶσις] καταστρέφουν και όπου κλέφτες κάνουν διαρρήξεις και κλέβουν. Dalam Khotbah di Gunung, Yesus Kristus mengatakan, ”Berhentilah menimbun bagi dirimu harta di atas bumi, di mana ngengat dan karat [broʹsis] menghabiskannya, dan di mana pencuri membongkar dan mencurinya. |
Συνηθίζαμε να σκεφτούμε ότι η ζωή ήταν σχολαστικός, ότι θα πάρει μόνο τη λαβή όπου ήταν δεν είναι πολύ ζεστό, ούτε πολύ κρύο, δεν είναι πολύ σκούρα ή αλμυρή ή όξινα ή ραδιενεργό. Kita dulu berpikir bahwa hidup adalah rumit, bahwa kehidupan hanya akan ada pada tempat yang tidak terlalu panas, tidak terlalu dingin, tidak terlalu gelap atau asin atau asam atau bebas radioaktif. |
Προφανώς, ο Μπάντι τα βρήκε σκούρα. Nampaknya Buddy mengunyah lebih sedikit daripada yang dia kunyah. |
Μπορεί να είναι μαύρη, σκούρα καφέ ή κιτρινόλευκη με ένα φαρδύ, σκούρο περιλαίμιο και σειρές από λευκές και κίτρινες κηλίδες κατά μήκος του σώματός της. Ular ini ada yang berwarna hitam, cokelat tua, atau putih kekuningan dengan garis leher berwarna hitam dan lebar serta garis-garis berwarna kuning dan bercak berwarna putih di sepanjang tubuhnya. |
Τα πιο μαλακά μολύβια αφήνουν πιο σκούρο αποτύπωμα. Isi yang lebih lunak, goresannya lebih hitam. |
«Οι πρώτες ενδείξεις καταστροφής από την όξινη βροχή εμφανίζονται τώρα στο ανατολικό Τράνσβααλ όπου οι πευκοβελόνες αλλάζουν χρώμα από υγιές σκούρο πράσινο σε αρρωστημένο μπεζ με κηλίδες», αναφέρει ο Τζέιμς Κλαρκ στο βιβλίο του Επιστροφή στη Γη (Back to Earth). ”Tanda pertama adanya kerusakan hujan asam kini terlihat di Transvaal Timur tempat tumbuhnya pohon pinus jarum yang daunnya semula terlihat sehat berubah warna dari hijau gelap menjadi coklat berbintik-bintik kusam,” demikian James Clarke melaporkan dalam bukunya Back to Earth. |
Συνήθως, όσο πιο σκούρο είναι το μέλι, τόσο περισσότερα αντιοξειδωτικά περιέχει. Pada umumnya, madu yang lebih gelap warnanya mengandung lebih banyak antioksidan. |
Σε αυτόν τον χάρτη της Κένυας, οι κόκκινες βούλες δείχνουν πού είναι όλα τα σχολεία που λαμβάνουν χορηγίες, και όσο πιο σκούρο είναι το πράσινο, τόσο περισσότερα είναι τα παιδιά που δεν πάνε στο σχολείο. Pada peta Kenya ini, titik merah menunjukkan lokasi semua sekolah yang dibiayai oleh donor dan semakin gelap warna hijau pada peta, semakin banyak jumlah anak putus sekolah di wilayah itu. |
19 »Γι’ αυτό, να τι λέει ο Υπέρτατος Κύριος Ιεχωβά: “Επειδή όλοι σας έχετε γίνει άχρηστοι σαν αφρώδης σκουριά,+ θα σας συγκεντρώσω μέσα στην Ιερουσαλήμ. 19 ”Karena itu, inilah yang dikatakan Tuan Yang Mahatinggi Yehuwa: ’Karena kalian telah menjadi seperti kotoran logam yang tak berguna,+ Aku akan mengumpulkan kalian ke dalam Yerusalem. |
Αν πραγματικά θέλετε τη θεραπεία, θα πρέπει να γνωρίζετε ότι η Shane έχει μια ατζέντα, και είναι σκούρο. jika kau sungguh menginginkan obat itu, kau harus tahu jika Shane punya rencana dan rencananya berbahaya. |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti σκουριά di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.