Apa yang dimaksud dengan ομοιογένεια dalam Yunani?
Apa arti kata ομοιογένεια di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ομοιογένεια di Yunani.
Kata ομοιογένεια dalam Yunani berarti keseragaman, kehomogenan, integritas, keutuhan, kesatuan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata ομοιογένεια
keseragaman(homogeneousness) |
kehomogenan(homogeneousness) |
integritas
|
keutuhan
|
kesatuan
|
Lihat contoh lainnya
Το κομπιούτερ αναλύει την ηχώ, αποκαλύπτοντας, σε δισδιάστατη ή τρισδιάστατη μορφή, γνωρίσματα του οργάνου, όπως το βάθος, το μέγεθος, το σχήμα και την ομοιογένειά του. Komputer menganalisis gema itu, menunjukkan fitur organ dalam dua atau tiga dimensi, seperti ketebalannya, ukurannya, bentuknya, dan konsistensinya. |
Ο Στάινσαλτς εξηγεί: «Όσο διάστημα συγκεντρώνονταν μαζί όλοι οι σοφοί και το κύριο λόγιο έργο γινόταν από μία ομάδα αντρών [στην Ιερουσαλήμ], η ομοιογένεια της παράδοσης διαφυλασσόταν. Steinsaltz menjelaskan, ”Kalau saja semua cendekiawan berkumpul bersama dan pekerjaan akademis utama dilaksanakan oleh satu kelompok pria saja [di Yerusalem], keseragaman tradisi tetap terpelihara. |
Εκτός από την επίσπευση της μετάφρασης, κάνει δυνατή τη μεγαλύτερη ομοιογένεια έκφρασης σε όλες τις γλώσσες. Selain mempersingkat waktu penerjemahan, ini memungkinkan adanya suatu keselarasan ungkapan dalam semua bahasa. |
Και έτσι όλοι θα εκστρατεύσουμε στη Φινλανδία, και θα αναρωτιόμαστε για το κοινωνικό δημοκρατικό της θαύμα και την πολιτιστική της ομοιογένεια και όλα τ' άλλα, και στη συνέχεια θα παλεύουμε να φανταστούμε πώς θα μπορούσαμε να πάρουμε μαθήματα. Dan karena itulah kami semua pergi ke Finlandia, dan kami menyelidiki kehebatan demokrasi sosial bangsa Finlandia serta homogenitas kebudayaan dan aspek-aspek lainnya, dan kemudian kami berupaya keras untuk menemukan pelajaran apa yang dapat kami bawa pulang. |
Αν μπορούσε να πείσει την λευκή Αμερική, πως η μαριχουάνα ήταν μια θανατηφόρα απειλή, φοβισμένοι ψηφοφόροι θα ωθούσαν τους νομοθέτες της πολιτείας τους, να του υπογράψουν την Πράξη Ομοιογένειας Ναρκωτικών. Jika dia bisa meyakinkan kulit putih Amerika bahwa ganja adalah ancaman yang mematikan pemilih yang ketakutan akan mendesak dewan legislatif mereka untuk menandatangani UU narkotika |
Όλο το θέμα στη Σίλικον Βάλεϊ είναι οι άνθρωποι να αλλάζουν εργασίες έτσι για να υπάρχει ομοιογένεια. Tujuan utama Silicon Valley adalah orang-orang berpindah antar pekerjaan Untuk mencampur pengalamannya. |
Και έτσι όλοι θα εκστρατεύσουμε στη Φινλανδία, και θα αναρωτιόμαστε για το κοινωνικό δημοκρατικό της θαύμα και την πολιτιστική της ομοιογένεια και όλα τ ́ άλλα, και στη συνέχεια θα παλεύουμε να φανταστούμε πώς θα μπορούσαμε να πάρουμε μαθήματα. Dan karena itulah kami semua pergi ke Finlandia, dan kami menyelidiki kehebatan demokrasi sosial bangsa Finlandia serta homogenitas kebudayaan dan aspek- aspek lainnya, dan kemudian kami berupaya keras untuk menemukan pelajaran apa yang dapat kami bawa pulang. |
Στόχος αυτής της θεραπείας είναι η χρωματική ομοιογένεια του δέρματος που επιτυγχάνεται με την καταστροφή των υπόλοιπων χρωματοφόρων κυττάρων με τη βοήθεια φαρμάκων. Tujuan perawatan ini adalah menyamakan seluruh warna kulit dengan merusak sel penghasil warna yang masih ada melalui obat-obatan. |
Η ενεργός δύναμη του Ιεχωβά έβαζε τις σκέψεις στη διάνοια του συγγραφέα και, σε ορισμένες περιπτώσεις, τον άφηνε να εκφράζει τη θεϊκή σκέψη με δικά του λόγια, επιτρέποντας έτσι να αντανακλάται στη συγγραφή η προσωπικότητα και τα ιδιαίτερα γνωρίσματά του, αλλά διατηρώντας ταυτόχρονα ανυπέρβλητη ομοιογένεια ως προς το θέμα και το σκοπό από την αρχή ως το τέλος. Dan dalam beberapa kasus, tenaga aktif itu membiarkan si penulis mengutarakan pemikiran ilahi dengan kata-katanya sendiri, sehingga kepribadian dan sifat-sifatnya tercermin dalam tulisannya, tetapi pada waktu yang sama, kesatuan yang luar biasa sehubungan dengan tema dan maksud-tujuan dipertahankan dari permulaan sampai akhir. |
Η γλωσσική ομοιογένεια θα συνέτεινε επίσης από μόνη της στην ενότητα του λαού. Mempunyai satu bahasa juga merupakan kekuatan pemersatu bagi bangsa itu. |
Στη συνέχεια, οι μαθηματικοί άρχισαν να ανησυχούν ότι θα υποτεθεί η ύπαρξη ομοιογένειας των πραγματικών αριθμών χωρίς απόδειξη. Hal ini mengakibatkan matematikawan khawatir bahwa mereka mengasumsikan adanya kontinum bilangan riil tanpa bukti. |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ομοιογένεια di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.