Inggris
Apa yang dimaksud dengan midst dalam Inggris?
Apa arti kata midst di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan midst di Inggris.
Kata midst dalam Inggris berarti tengah, di tengah-tengah, pertengahan, tengah-tengah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata midst
tengahnoun But I cannot deny them fresh meat when it wanders so willingly into our midst. Tapi aku tak bisa menolak keinginan mereka atas daging segar yang datang dengan sukarela ke tengah-tengah kami. |
di tengah-tengahnoun In the midst of war, though, many came to realize that conflict was not the way forward. Namun, di tengah-tengah perang itu, banyak pihak kemudian sadar bahwa konflik bukanlah langkah maju. |
pertengahannoun Father, consider your words with such an honored guest in our midst. Ayah, jaga ucapan ayah dalam kehadiran tamu terhormat di tengah kita. |
tengah-tengahnoun In the midst of war, though, many came to realize that conflict was not the way forward. Namun, di tengah-tengah perang itu, banyak pihak kemudian sadar bahwa konflik bukanlah langkah maju. |
Lihat contoh lainnya
6:2) The newly enthroned King was told: “Go subduing in the midst of your enemies.” 6:2) Raja yang baru ditakhtakan itu diperintahkan, ”Lakukanlah penaklukan di antara musuh-musuhmu.” |
The Priesthood of the Son of God, which we have in our midst, is a perfect order and system of government, and this alone can deliver the human family from all the evils which now afflict its members, and insure them happiness and felicity hereafter (DBY, 130). Imamat Putra Allah, yang kita miliki di antara kita, adalah sebuah sistim dan ketertiban pemerintahan yang sempurna, dan hanya ini yang dapat menyelamatkan keluarga manusia dari segala kejahatan yang kini menimpa para anggotanya, dan menjamin kebahagiaan dan sukacita sesudah kehidupan ini (DBY, 130). |
At John 19:14, the apostle John, in the midst of his description of the final part of Jesus’ trial before Pilate, says: “Now it was preparation of the passover; it was about the sixth hour [of the daytime, between 11:00 a.m. and noon].” Di Yohanes 19:14, sewaktu menggambarkan bagian terakhir pengadilan Yesus di hadapan Pilatus, rasul Yohanes mengatakan, ”Sekarang adalah hari persiapan paskah; waktu itu kira-kira jam keenam [siang hari, antara pukul 11.00 dan tengah hari].” |
“And as they looked to behold they cast their eyes towards heaven, and ... they saw angels descending out of heaven as it were in the midst of fire; and they came down and encircled those little ones about, ... and the angels did minister unto them” (3 Nephi 17:12, 21, 24). Dan sewaktu mereka memandang untuk melihat mereka mengarahkan mata mereka ke arah langit, dan ... mereka melihat para malaikat turun dari surga seakan-akan di tengah api; dan mereka turun dan mengelilingi anak-anak kecil itu, ... dan para malaikat melayani mereka” (3 Nefi 17:12, 21, 24). |
7 Why, then, does Christ, now ruling in the midst of his enemies, permit modern Baalism seemingly to prosper? 7 Kalau demikian, mengapa Kristus yang sekarang memerintah di tengah musuh-musuhnya membiarkan Baalisme modern seolah-olah menjadi makmur? |
For I will pass through your midst,’ says Jehovah. Karena Aku akan lewat di tengah-tengah kalian untuk menghukum kalian,’ kata Yehuwa. |
In the midst of the event, a socially awkward gamer named Shiroe, along with his friends, Naotsugu and Akatsuki, decide to team up so that they may face this world, which unfortunately has now become their reality, along with the challenges and obstacles ahead of them. Seorang gamer yang sulit bersosialisasi bernama Shiroe, bersama dengan teman-temannya, Naotsugu dan Akatsuki, memutuskan untuk bekerjasama sehingga mereka dapat menghadapi dunia virtual ini, yang sayangnya kini telah menjadi kenyataan mereka, bersama dengan tantangan dan rintangan yang berada di depan mereka. |
Father, consider your words with such an honored guest in our midst. Ayah, jaga ucapan ayah dalam kehadiran tamu terhormat di tengah kita. |
I'm in the midst of getting out of bed. Aku di tengah- tengah keluar dari tempat tidur. |
* Finally, the Israelites come to their senses, repentantly seek Jehovah’s help, begin serving him, and remove the foreign gods from their midst. —Judges 10:6-16. * Akhirnya, orang Israel sadar, mereka bertobat dan memohon bantuan kepada Yehuwa, mulai melayani Dia, dan menyingkirkan allah-allah asing dari tengah-tengah mereka. —Hakim 10:6-16. |
The English academic Tom Harrisson led the Semut I operations (one of four Semut operations in the area), which parachuted into their midst in 1945 to make contact; they were supplied with weapons by the Australian military and played an essential role in the liberation of Borneo. Akademisi Inggris Tom Harrisson memimpin operasi Semut I (salah satu dari empat operasi Semut di kawasan tersebut), yang diterjunkan ke tengah mereka pada 1945 untuk mengadakan kontak; mereka menyuplai senjata-senjata dari militer Australia dan memainkan peran penting dalam pembebasan Kalimantan. |
(Ho 14:1, 5) Through Micah, God foretold that “the remaining ones of Jacob” would “become in the midst of many peoples like dew from Jehovah, like copious showers upon vegetation,” foretelling that the remnant of spiritual Jacob (Israel) would be a blessing from God to the people. —Mic 5:7. (Hos 14:1, 5) Melalui Mikha, Allah menubuatkan bahwa ”orang-orang yang tersisa dari Yakub” akan ”ada di tengah-tengah banyak suku bangsa seperti embun dari Yehuwa, seperti hujan lebat ke atas tumbuh-tumbuhan”, yang menubuatkan bahwa orang-orang yang tersisa dari Yakub (Israel) rohani akan menjadi berkat dari Allah bagi bangsa-bangsa.—Mi 5:7. |
Although the Lord reassures us again and again that we “need not fear,”6 keeping a clear perspective and seeing beyond this world is not always easy when we are in the midst of trials. Meskipun Tuhan telah meyakinkan kita berulang kali bahwa kita “tidak perlu takut,”6 mempertahankan perspektif yang jelas yang melihat melampaui dunia ini tidak selalu mudah ketika kita berada di tengah cobaan. |
King Munmu took the throne in the midst of a long conflict against Baekje and Goguryeo, shortly after General Gyebaek and Baekje had been defeated at Sabi by General Kim Yu-shin in 660. Raja Munmu naik memimpin di tengah-tengah konflik yang panjang melawan Baekje dan Goguryeo, tak lama kemudian Jenderal Gyebaek dan Baekje dikalahkan di Sabi oleh Jenderal Kim Yushin pada tahun 660. |
And as for them, whether they will hear or will refrain —for they are a rebellious house— they will certainly know also that a prophet himself happened to be in the midst of them.” —Ezekiel 2:4, 5. Dan baik mereka mendengarkan atau tidak —sebab mereka adalah kaum pemberontak —mereka akan mengetahui bahwa seorang nabi ada di tengah-tengah mereka.” —Yehezkiel 2: 4, 5. |
We can create Zion in the midst of Babylon. Kita dapat menciptakan Sion di tengah-tengah Babel. |
My dear brethren, my dear friends, it is our quest to seek the Lord until His light of everlasting life burns brightly within us and our testimony becomes confident and strong even in the midst of darkness. Brother sekalian yang terkasih, teman-teman terkasih, ini adalah upaya kita untuk mencari Tuhan sampai terang kehidupan kekal-Nya menyala terang di dalam diri kita dan kesaksian kita menjadi percaya diri dan kuat bahkan di tengah kegelapan. |
Pharaoh now summoned Moses and Aaron and said: “Get up, get out from the midst of my people, both you and the other sons of Israel, and go, serve Jehovah, just as you have stated. Sekarang Firaun memanggil Musa dan Harun serta berkata, ”Bangunlah keluarlah dari tengah-tengah bangsaku, baik kamu maupun orang Israel; pergilah, beribadahlah kepada [Yehuwa], seperti katamu itu. |
In the midst of this cacophony, mothers may be quietly preoccupied with feeding and grooming their bluish-faced infants. Di tengah-tengah suara hiruk-pikuk ini, para betina mungkin justru dengan tenang asyik memberi makan dan mengurus bayi-bayi mereka yang berwajah kebiru-biruan. |
6 And again, I, God, said: Let there be a afirmament in the midst of the water, and it was so, even as I spake; and I said: Let it divide the waters from the waters; and it was done; 6 Dan lagi, Aku, Allah, berfirman: Biarlah ada acakrawala di tengah air, dan jadilah demikian, bahkan seperti yang Aku firmankan; dan Aku berfirman: Biarlah itu memisahkan perairan dari perairan; dan itu terjadi; |
As the King-Designate, Jesus was right in the midst of those people. Sebagai Calon Raja, Yesus sedang berada di tengah-tengah mereka. |
So after throwing the man down in their midst, the demon came out of him without hurting him. Roh itu membanting orang itu di depan mereka, lalu keluar darinya tanpa menyakitinya. |
(Daniel 12:4, 9; 2 Timothy 3:1-5) It would mean that Christ had received from his Father the order to exercise Kingdom rulership over the earth ‘in the midst of his enemies.’ (Daniel 12:4, 9; 2 Timotius 3:1-5) Ini berarti Kristus telah menerima dari Bapanya perintah untuk menjalankan pemerintahan Kerajaan atas bumi ’di antara musuh-musuhnya’. |
Even in the midst of the Basel general council, Pope Eugenius instructed his legate, Bishop Antonio Altan of Urbino, to meet with James to raise the issue of the king's controversial anti-barratry laws of 1426. Di tengah-tengah jalannya sidang konsili Basel, Paus Eugenius menginstruksikan legatusnya, Uskup Antonio Altan dari Urbino, untuk menemui Raja James guna membicarakan kontroversi undang-undang anti-barratry yang dikeluarkannya pada 1426. |
After Moses descended from Mount Sinai, the Israelites heard the “Ten Words” from the midst of the fire and the cloud. Setelah Musa turun dari G. Sinai, orang Israel mendengar ”Kesepuluh Firman” dari tengah-tengah api dan awan. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti midst di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari midst
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.