Apa yang dimaksud dengan middleman dalam Inggris?

Apa arti kata middleman di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan middleman di Inggris.

Kata middleman dalam Inggris berarti makelar, broker, pengantara. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata middleman

makelar

noun

broker

noun

pengantara

noun

I got in with them posing as a middleman for stolen financial data.
Aku masuk dengan mereka menyamar sebagai perantara untuk dicuri data keuangan.

Lihat contoh lainnya

Your boss was just a middleman, Lee.
Atasanmu hanya perantara, Lee.
WELL, I'M AFRAID I DON'T JUST FANCY MYSELF AS THE MIDDLEMAN.
WELL, gue TAKUT gue kagak HANYA FANCY MYSELF sebagai perantara.
AND TO THE MIDDLEMAN.
DAN tengkulak.
Especially Russian middleman.
Khususnya perantara Russia.
I don't like us being the middleman between the council and Nick, okay?
Aku tidak suka kita menjadi penghubung. Antara dewan dan Nick, oke?
Still others feel that organized religion is nothing but a superfluous “middleman” between God and his worshippers.
Yang lainnya lagi merasa bahwa agama terorganisasi hanyalah ”perantara” yang mubazir antara Allah dan umat-Nya.
The pay goes straight to the middleman.
Bayarannya akan langsung ke tengkulak.
The problem is that some consulates, including Belgian, oblige visa seekers to deal with a middleman.
Permasalahannya, beberapa konsulat, termasuk Konsulat Belgia, mengharuskan warga yang ingin mengajukan visa untuk menggunakan jasa calo.
But what if... What if there was a way of skipping the middleman and putting the critical news directly into everyone's head?
Tapi bagaimana jika ada cara melompati si perantara dan menyiarkan berita penting langsung ke pikiran semua orang.
After I smuggle the stones across the border local buyers get them to a middleman in Monrovia.
Setelah berlian itu kuselundupkan dari perbatasan pembeli setempat membawanya ke perantara di Monrovia.
You need a middleman.
Kau membutuhkan orang tengah.
By the late 1970s, she was the sole owner of Frankenburg Import-Export Ltd., a Kansas corporation registered in Mexico as a middleman-supplier of steel products to that country.
Pada akhir 1970-an, ia menjadi pemilik tunggal Frankenburg Import-Export Ltd., sebuah perusahaan Kansas yang terdaftar di Meksiko sebagai penyuplai perantara produk baja ke negara itu.
I talk to my middleman... and the middleman handles the prisoners.
Saya berbicara dengan perantara saya... dan perantara menangani para tahanan.
Jamila was sold by her mother to a middleman, who then sold her to a rich family.
Ternyata Jamila dijual ibunya kepada mucikari, yang kemudian menjualnya kepada keluarga kaya.
There's got to be a middleman.
Pasti ada perantaranya.
No middleman.
Tak ada perantara.
You're not the boss, you're just a middleman.
Kau bukan bosnya, kau hanya perantara.
Under the kafala system, any foreigner seeking or being offered employment in Saudi Arabia or the Gulf States, including Bahrain, the Emirates and Qatar, has to have a "sponsor" (an employer, agency, or middleman through whom they were offered the job) who arranges their visa.
Berdasarkan sistem kafala, orang asing pencari kerja atau ditawari pekerjaan di Negara Arab Saudi atau Negara-negara Teluk, termasuk Bahrain, Emirat dan Qatar harus mendapatkan "sponsor" (majikan, agensi, perantara yang lewat dia, mereka ditawari pekerjaan) yang mengatur visa mereka.
“Then, instead of selling fish through a middleman, you could negotiate directly with the factory or even start your own fish-processing plant.
”Terus, daripada menjual ikan lewat perantara, kamu dapat bernegosiasi langsung dengan pabrik atau bahkan mendirikan pabrik pemrosesan ikan sendiri.
Cut out the middleman.
Cuman buang-buang uang.
Our intel tells us that Perez is a middleman between the cartel and the Corpus Christi drug ring, not the man in charge.
Intel kami mengatakan kalau Perez adalah perantara antara mafia dan komplotan narkotik Corpus Christi, bukan yang bertanggung jawab.
The Djinn is a middleman I believe you've outgrown.
The Djinn adalah perantara yang menurutku sudah kau lampaui.
But with only one company, one agency willing to help me -- and that's only because I knew John Bond and Richard Kirshenbaum for years -- I realized that I would have to go on my own, I'd have to cut out the middleman and go to the companies myself with all of my team.
Hanya ada satu perusahaan, satu agensi yang ingin menolongku, itu hanya karena aku mengenal John Bond dan Richard Kirshenbaum bertahun-tahun, aku sadar kalau aku harus mencobanya sendiri, aku harus melangkahi para perantara dan langsung ke perusahaan-perusahaan tersebut dengan timku.
Here, we just remove the middleman and we go straight to the chemistry.
Ini hanya menggunakan besi untuk melakukan semua itu
I got in with them posing as a middleman for stolen financial data.
Aku masuk dengan mereka menyamar sebagai perantara untuk dicuri data keuangan.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti middleman di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.