Apa yang dimaksud dengan maroto dalam Portugis?
Apa arti kata maroto di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan maroto di Portugis.
Kata maroto dalam Portugis berarti bajingan, angkuh, pengacau. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata maroto
bajingannoun |
angkuhnoun |
pengacaunoun |
Lihat contoh lainnya
Pássaro maroto Kau burung yang nakal |
Não, certamente não fui marota. Tidak, aku tidak pernah nakal. |
Pois a moradora de Marote [duma raiz que significa “ser amargo”] esperava o bem, mas foi o mal que desceu de Jeová ao portão de Jerusalém.” Sebab wanita penduduk Marot [dari kata dasar yang artinya ”jadilah pahit”] telah menantikan yang baik, tetapi apa yang buruk telah turun dari Yehuwa ke gerbang Yerusalem.” |
Mamã marota Ibu yg buruk |
O professor com pica, a aluna marota. Profesor Randy, murid nakal. |
És tão marota, Shayla! Kau nakal sekali. |
Talvez nalguma coisa muito marota. Mungkin dia memikirkan sesuatu yang nakal. |
É menos maroto do que parece. Ini terdengar lebih baik. |
A Ama Marota chegou! Naughty Nanny ada disini. |
Venham aqui, marotas. Datang ke sini, Anda bajingan kecil. |
És uma menina marota. Kau memang gadis nakal. |
Que maroto da tua parte! Bejat sekali kamu! |
Você é mesmo um maroto! Jadi Anda bisa |
Prazer em conhece-la marota. Senang bertemu denganmu, menetas. |
O que é mesmo giro é que toda a gente que olha para eles tem exatamente o mesmo pensamento maroto, que é: " Acho que consigo gamar isto. " Yang benar- benar manis adalah setiap orang yang melihat benda- benda ini memiliki pikiran jahil yang sama, yaitu, " Saya pikir saya bisa mencuri ini. " |
Eu sei o que tem passado por essa tua cabeça marota. Aku tahu apa yang telah terjadi diluar itu sedikit pikiran kotor darimu |
És uma grande marota. Dasar kau nakal. |
Maroto, maroto, tocar? The handsy, handsy, sensitif? |
Nanny marota está aqui. Nakal Nanny di sini. |
Sua menina marota. Kau perempuan kotor. |
O que é mesmo giro é que toda a gente que olha para eles tem exatamente o mesmo pensamento maroto, que é: "Acho que consigo gamar isto." Yang benar-benar manis adalah setiap orang yang melihat benda-benda ini memiliki pikiran jahil yang sama, yaitu, "Saya pikir saya bisa mencuri ini." |
Até hoje, Adeline serve no campo missionário no Japão, também servem ali os dois filhos “marotos” e suas respectivas esposas. Sampai hari ini, Adeline tetap melayani dalam dinas utusan injil di Jepang bersama kedua anak laki-laki ”bandel” itu dan istri mereka. |
Alguns sugerem que Maarate talvez seja outro nome para Marote. — Miq 1:9, 12. Ada yang berpendapat bahwa Maarat bisa jadi adalah nama lain Marot.—Mi 1:9, 12. |
Tu és um maroto. Kau salah satu yang nakal. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti maroto di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari maroto
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.