Spanyol
Apa yang dimaksud dengan intercambio dalam Spanyol?
Apa arti kata intercambio di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan intercambio di Spanyol.
Kata intercambio dalam Spanyol berarti pertukaran, bertukar, tukar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata intercambio
pertukarannoun No seré un peón para su intercambio de prisioneros. Aku tak akan menjadi bagian dari pertukaran tawanan. |
bertukarnoun No seré un peón para su intercambio de prisioneros. Aku tak akan menjadi bagian dari pertukaran tawanan. |
tukarnoun No seré un peón para su intercambio de prisioneros. Aku tak akan menjadi bagian dari pertukaran tawanan. |
Lihat contoh lainnya
No seré un peón para su intercambio de prisioneros. Aku tak akan menjadi bagian dari pertukaran tawanan. |
Sus certificados de intercambio extranjero y buena suerte, chavalos. Ini setifikat pertukaran pelajar kalian dan semoga kalian beruntung. |
Mediante dicho intercambio, el niño aprende las técnicas elementales de la conversación, una habilidad que utilizará el resto de su vida. Melalui interaksi ini, bayi belajar dasar-dasar percakapan —keterampilan yang bakal ia perlukan seumur hidup. |
El SIDA se contrae mediante el intercambio de fluidos corporales, particularmente la sangre y el semen. AIDS ditularkan melalui pertukaran cairan tubuh, terutama darah dan air mani (sperma). |
Los niños podrían aprender física y química y beneficiarse de un intercambio cultural que ampliaría sus horizontes. Anak-anak dapat belajar fisika dan kimia dan mengambil manfaat dari pertukaran kebudayaan yang meluas. |
Sin embargo, ha colaborado en una amplia variedad de programas regionales Euro-Mediterráneos creados por la MEDA: Los jóvenes israelíes participan en programas de intercambio de jóvenes con los países adscritos al Programa de Acción Joven Euro-Med. Namun, telah terlibat dalam berbagai program regional Eropa-Mediterania yang didanai oleh MEDA: Kaum muda Israel berpartisipasi dalam program pertukaran pemuda dengan mitra Eropa dan Mediterania mereka di bawah Program Aksi Pemuda Euro-Med. |
Luego ellos trasladarán al Sr. Berenson al punto de intercambio. Mereka kemudian akan mengirim Pak Berenson ke tempat pertukaran. |
Tal vez podamos hacer un intercambio. Mungkin kita bisa barter. |
El intercambio de prisioneros funcionó. Pertukarannya berhasil. |
El intercambio de poblaciones entre Grecia y Turquía de 1923 (griego:Ἡ Ἀνταλλαγή, turco:Mübâdele) partió de la "Convención Respecto del Intercambio de Poblaciones griegas y turcas" firmada en Lausana, Suiza, el 30 de enero de 1923, por los gobiernos de Grecia y Turquía. "Konvensi Mengenai Pertukaran Penduduk Yunani dan Turki" ditandatangani di Lausanne, Swiss, pada tanggal 30 Januari 1923 oleh pemerintah Kerajaan Yunani dan Turki. |
Esto no es un intercambio. Ini bukan pertukaran. |
Así pues, la violencia doméstica es mucho más grave que una discusión ocasional que termina en un intercambio de bofetadas. Jadi, kekerasan dalam rumah lebih serius daripada sekadar sesekali adu mulut yang kemudian menjadi saling tampar. |
13:17.) Estar cerca de nuestros hermanos resulta en un intercambio de estímulo y nos fortalece para perseverar. (Rom. 13:17) Dng mendekatkan diri kpd saudara-saudara kita, pertukaran anjuran dihasilkan, yg menguatkan kita untuk bertekun.—Rm. |
Otro acuerdo de este tipo fue firmado el 1 de julio de 1914 para el intercambio de algunos turcos de Grecia por algunos griegos de Aydin y Tracia Occidental, después de que los otomanos forzaran a estos griegos abandonar sus hogares en respuesta a la anexión griega de varias islas. Perjanjian lainnya semacam ini disepakati pada 1 Juli 1914 untuk pertukaran sejumlah "penduduk Turk" dari Yunani dengan sejumlah penduduk Yunani dari Aydin dan Thrakia Barat, setelah Utsmaniyah mengusir para warga Yunani ini dari rumah-rumah mereka sebagai balasan atas perebutan beberapa pulau oleh Yunani. |
Aunque no quedé entusiasmado cuando tu cita en el almuerzo se convirtió en un intercambio de zonas horarias, sí confío en ti, Emily. Meskipun aku tidak terkejut kencan makan siangmu, berpindah tempat, aku percaya padamu, Emily. |
Luego intercambie roles. Kemudian berganti peran. |
El intercambio se realizará en el lugar que yo elija. Pertukarannya akan dilakukan ditempat yg aku tentukan. |
En aquel tiempo, los Testigos fustigaron al papa Pío XII por los concordatos que suscribió con el nazi Hitler (1933) y el fascista Franco (1941), y por el intercambio de diplomáticos con la agresora nación de Japón en marzo de 1942, pocos meses después del infame ataque a la base de Pearl Harbor. Ketika itu, Saksi-Saksi dengan keras mengkritik Paus Pius XII atas konkordatnya dengan Hitler Nazi (1933) dan Franco Fasisme (1941), maupun atas pertukaran wakil-wakil diplomatik oleh paus dengan bangsa agresor Jepang pada bulan Maret 1942, hanya beberapa bulan setelah serangan atas Pearl Harbor yang terkenal. |
Y para que haya un verdadero “intercambio de estímulo”, tenemos que escuchar con atención lo que dicen (Romanos 1:11, 12). Dan, agar ada ”pertukaran anjuran” yang sejati, kita harus mendengarkan dengan penuh perhatian pada apa yang dikatakan saudara atau saudari lansia itu. —Roma 1:11, 12. |
Que fueras una estudiante de intercambio es una bendición. Pertukaran pelajar adalah anugerah. |
Piense también en las condiciones existentes en algunos países protestantes, donde son prácticas muy generalizadas el intercambio de esposas, las relaciones sexuales premaritales, el coito sin matrimonio, y otras. (Philadelphia Daily News) Amati pula keadaan di beberapa negeri Protestan di mana pertukaran istri, seks sebelum perkawinan, dan seks tanpa pernikahan umum sekali. |
El balance global del carbono es el equilibrio de los intercambios (ingresos y pérdidas) de carbono entre las reservas de carbono o entre un bucle concreto (p. ej., atmósfera ⇔ biosfera) del ciclo del carbono. Neraca karbon global adalah kesetimbangan pertukaran karbon (antara yang masuk dan keluar) antar reservoir karbon atau antara satu putaran (loop) spesifik siklus karbon (misalnya atmosfer - biosfer). |
Pensamos que el intercambio de archivos es bueno. menurut kami berbagi file hal yang baik. |
Durante el intercambio de ideas, ponga más objetos pesados en las manos del joven. Selama pembahasan, taruhlah lebih banyak benda berat di tangan remaja putra itu. |
Mientras que las discusiones sobre los intercambios de poblaciones aún continuaban, unidades de la Organización Especial atacaron pueblos griegos forzando a sus habitantes abandonar sus hogares para huir a Grecia, siendo reemplazados por refugiados musulmanes. Walaupun perbincangan untuk pertukaran penduduk masih dilakukan, satuan-satuan Organisasi Khusus (Teşkilat-ı Mahsusa) menyerang desa-desa Yunani dan memaksa warganya meninggalkan rumah-rumah mereka, digantikan oleh para pengungsi Muslim. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti intercambio di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari intercambio
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.