Apa yang dimaksud dengan immobile dalam Prancis?
Apa arti kata immobile di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan immobile di Prancis.
Kata immobile dalam Prancis berarti bergerak, diam, terdiam. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata immobile
bergerakadjective Je suis sur une cuvette, c'est assez immobile. Aku duduk di toilet, aku takkan bergerak. |
diamadjective |
terdiamadjective Je ne resterai pas immobile quand la vie de mon fils ne tient qu'à un fil. Aku takkan diam saja sementara nyawa putraku tengah dipertaruhkan. |
Lihat contoh lainnya
Goken Sensei, il nous faut tellement de temps pour matérialiser la " Force du Vide " en restant immobiles Guru Goken, butuh waktu untuk menyeimbangkan Kekuatan tersembunyi. |
Les membres de l’Église, qui appellent cette période « l’immobilisation », ont fait de leur mieux pour vivre l’Évangile sans réunions de branche ni le soutien des missionnaires. Para anggota Gereja, yang merujuk periode ini sebagai “kebekuan,” melakukan yang terbaik untuk menjalankan Injil tanpa pertemuan cabang atau dukungan misionaris. |
La Terre paraît stable, dense, immobile... et nous voyons des corps célestes se lever et se coucher chaque jour. Bumi sepertinya stabil, padat, bergerak Sementara kita bisa melihat benda-benda langit terbit dan terbenam setiap hari. |
Mike, on ne peut pas rester immobile. Mike, Kita harus terus bergerak. |
Chaque sphère se trouvait imbriquée dans une autre, et la terre se tenait, immobile, au centre. Bulatan terletak di dalam bulatan, sedangkan bumi—tidak bergerak—merupakan pusatnya. |
• Que signifiera rester immobile ? • Apa artinya tetap berdiri? |
Imagine un peu être enchaîné si fort que chaque atome de ton corps est comprimé, immobile Bayangkan...... dibelenggu secara kuat...... sehingga setiap atom dalam tubuhmu...... tertekan.Itulah |
Immobile à Aparo et Puckett. Masih di sekitaran Aparo and Puckett. |
Les flots de la mer se divisèrent et se dressèrent immobiles de côté et d’autre. Air dari laut terbelah, dan air tertahan pada kedua pihak. |
La lumière d'un objet se déplace aussi vite... que l'objet soit immobile ou en mouvement. Cahaya dari benda bergerak bergerak pada kecepatan yang sama Tidak peduli apakah objek yang diam atau bergerak. |
Par exemple, le récit consigné en Josué 10:13, qui parle de l’immobilisation du Soleil, servait à affirmer que le Soleil se mouvait, et non la Terre. Sebagai contoh, kisah yang dicatat di Yosua 10:13, yang menceritakan tentang matahari yang dibuat tidak bergerak, digunakan untuk menegaskan bahwa matahari, bukan bumi, yang biasanya bergerak. |
La seule étoile dans le ciel qui reste immobile. Satu-satunya bintang di langit yang tak pernah bergerak. |
Vos yeux, parce qu'ils bougent à l'unisson avec le bateau, vous disent que vous êtes immobile. Mata Anda, karena bergerak seirama dengan kapal, mengatakan, Saya tidak bergerak. |
Je suis sur une cuvette, c'est assez immobile. Aku duduk di toilet, aku takkan bergerak. |
Les satellites dits à défilement ont une orbite polaire alors que les satellites géostationnaires, eux, sont immobiles par rapport à la terre et surveillent sans relâche la partie du globe qu’ils embrassent. Sekarang, satelit-satelit cuaca mengorbit bumi dari kutub ke kutub, sedangkan satelit-satelit geostasioner mempertahankan posisi yang tetap di atas permukaan bumi dan terus-menerus memonitor bagian bumi yang ada dalam jarak pandang mereka. |
Certains courent, d'autres restent parfaitement immobiles. ada yang bilang lari, ada yang bilang diam ditempat. |
Josué était sans doute à proximité de cette plaine quand il demanda que le soleil et la lune restent ‘ immobiles ’ au-dessus de Guibéôn et de la “ basse plaine d’Ayyalôn ”, afin d’achever sa victoire sur les cinq rois amorites qui avaient attaqué Guibéôn (Jos 10:12-14). Tampaknya, Yosua berada di dekat dataran ini ketika ia berseru agar matahari dan bulan ”tidak bergerak” di atas Gibeon dan di atas ”Lembah Aiyalon”, pada waktu ia menyelesaikan pertempurannya yang berkemenangan melawan kelima raja orang Amori yang menyerang Gibeon. |
Ned, vous devez rester immobile pendant qu'on localise la cible. Ned, jangan bergerak sama sekali... sementara kami mengunci lokasimu. |
♫ Calme ♫ ♫ Calme toi, dit-elle ♫ ♫ Parle au dos de sa tête ♫ ♫ Au bord du lit, je peux voir ton flux sanguin ♫ ♫ Je peux voir tes ♫ ♫ cellules se développer ♫ ♫ Reste un peu immobile ♫ ♫ Ne renverse pas le vin ♫ ♫ Je peux tout voir d'ici ♫ ♫ Je peux voir ♫ ♫ oh, je ♫ ♫ je peux voir ♫ ♫ les systèmes climatiques ♫ ♫ du monde ♫ ♫ Systèmes climatiques ♫ ♫ du monde ♫ ♫ Tu dis des choses ♫ ♫ qui ne sont pas à vendre ♫ ♫ je les garderai là où ♫ ♫ nos agents libres, de l'essentiel sont ♫ ♫ effrayés ♫ ♫ Reste un peu immobile ♫ ♫ Ne renverse pas le vin ♫ ♫ Je peux tout voir d'ici ♫ ♫ Je peux voir ♫ ♫ oh, je ♫ ♫ je peux voir ♫ ♫ les systèmes climatiques du monde ♫ ♫ Les systèmes climatiques ♫ ♫ du monde ♫ ♫ Diam ♫ ♫ Diamlah, dia berkata ♫ ♫ Berbicara pada belakang kepalanya ♫ ♫ Di tepi ranjang, saya dapat melihat darahmu mengalir ♫ ♫ Saya dapat melihat ♫ ♫ sel-selmu tumbuh ♫ ♫ Tahan sebentar ♫ ♫ Jangan tumpahkan anggurnya ♫ ♫ Saya dapat melihat semuanya dari sini ♫ ♫ Saya dapat melihat ♫ ♫ oh, saya ♫ ♫ Saya dapat melihat ♫ ♫ pola cuaca ♫ ♫ dunia ♫ ♫ pola cuaca ♫ ♫ dunia ♫ ♫ Perkataanmu ♫ ♫ tidak untuk dijual ♫ ♫ Saya akan memegangnya di kala ♫ ♫ beberapa unsur yang tersedia bebas ♫ ♫ takut ♫ ♫ Peganglah sebentar ♫ ♫ Jangan tumpahkan anggurnya ♫ ♫ Saya dapat melihatnya dari sini ♫ ♫ Saya dapat melihat ♫ ♫ oh, saya ♫ ♫ Saya dapat melihat ♫ ♫ pola cuaca dunia ♫ ♫ Pola cuaca ♫ ♫ dunia ♫ |
Nicholas Ofosu-Hene, jeune policier, avait été chargé de garder un lieu de culte de l’Église pendant l’immobilisation. Nicholas Ofosu-Hene adalah seorang polisi muda yang ditugasi untuk menjaga gedung pertemuan OSZA selama kebekuan. |
Remarque : Le paramètre HDR n'offre de bons résultats que si vous restez immobile lorsque vous prenez la photo. Catatan: Setelan HDR tidak akan memberikan hasil yang baik jika Anda bergerak saat mengambil gambar. |
La mère de Hamid immobile de douleur. Ibunda Hamid tidak bergerak sedikitpun karena sedihnya. |
Agent évÃaque, s'il vous plaà ® t juste rester immobile. [ Gémissant ] Agen Bishop, mohon tetap berbaring. |
La fusion ne peut avoir lieu qu'à partir du moment où l'esprit est parfaitement immobile sans avoir essayé de l'être. Penyatuan terjadi hanya apabila batin sepenuhnya hening, tanpa mencoba untuk hening. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti immobile di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari immobile
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.