Apa yang dimaksud dengan convenir dalam Spanyol?

Apa arti kata convenir di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan convenir di Spanyol.

Kata convenir dalam Spanyol berarti cocok, setuju, patut. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata convenir

cocok

verb

Manejo a mi equipo como creo que conviene, teniente.
Saya menjalankan skuad saya seperti yang saya lihat cocok, Letnan.

setuju

verb

Si usted conviene, haremos un programa o...
Jika kalian setuju, kita akan segera membuat programnya atau...

patut

verb

¿Por qué nos conviene reflexionar sobre la expectación que sentimos?
Mengapa kita patut merenungkan seberapa kuat penantian kita?

Lihat contoh lainnya

No le va a convenir m'hijo, ¿eh?
Kabar buruk bagi kamu, Nak.
Uno de los textos de la Biblia Políglota Complutense fue una edición de la Vulgata, hecha con los manuscritos antiguos y corregida para convenir con el griego.
Salah satu naskah dari naskah-naskah Complutensian Polyglot merupakan suatu edisi Vulgata yang disusun dari manuskrip-manuskrip kuno dan dikoreksi agar sesuai dengan naskah Yunaninya.
Mediante un acuerdo, claro... honesto, a convenir.
Setelah kita melakukan deal yang adil...
Muchos investigadores habían reconocido los problemas de estáticos hypertext en áreas de aplicación diferente, y exploró varias maneras de adaptar la producción y comportamiento de hypertext sistemas para convenir las necesidades de usuarios individuales.
Banyak peneliti telah mengakui masalah statis hypertext di area aplikasi yang berbeda, dan mulai mengeksplorasi berbagai cara untuk menyesuaikan output dan perilaku sistem hypertext untuk memenuhi kebutuhan pengguna individu.
(Eclesiastés 3:11; 7:2) La mayoría de las personas, por convenir en que la muerte desempeña el papel de enemigo, tratan desesperadamente de dilatar la victoria de ésta.
(Pengkhotbah 3:11; 7:2) Kebanyakan orang, yang setuju bahwa kematian itu suatu musuh, berusaha habis-habisan menunda kemenangan di pihak kematian.
¿Es correcto convenir con otros en algo que favorece al rico e impone penalidad al pobre?
Patutkah untuk mengikuti sesuatu yang lebih menguntungkan bagi orang2 kaya dan yang menaruh beban atas orang2 miskin?
Por otra parte, puesto que Hitler violó vez tras vez el concordato, al papa se le acusó de arrullar la conciencia de los católicos y desarmar a los obispos al convenir en un trato ilusorio.”
Selain itu, karena Hitler terus-menerus melanggarnya, paus dituduh menidurkan suara hati nurani Katolik dan membuat para uskup tidak berdaya dengan membuat perjanjian yang bersifat memperdayakan.”
Debe estimular al amo de casa, por ejemplo, a aceptar literatura o a convenir en hacer arreglos para tener un estudio bíblico en su hogar.
Ini bisa menganjurkan penghuni rumah, misalnya, untuk mengambil bacaan atau untuk menerima pelajaran Alkitab di rumahnya.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti convenir di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.