Apa yang dimaksud dengan comme si dalam Prancis?
Apa arti kata comme si di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan comme si di Prancis.
Kata comme si dalam Prancis berarti seakan-akan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata comme si
seakan-akanconjunction Toutes les fois qu'un flic est tué, c'est comme si la vie de chacun arrêtait son cours. Ketika seorang polisi terbunuh, seakan-akan kehidupan semua orang terhenti. |
Lihat contoh lainnya
Comme si t' étais fâché contre moi Sepertinya kamu lagi mod denganku |
Pas comme si vous étiez une stripteaseuse, parce que vous n'en êtes pas une, évidemment. Tidak dalam semacam stripper cara karena Anda tidak penari telanjang, jelas. |
C'est pas comme si on avait une file de volontaires. Sepertinya kita tak punya Relawan lagi. |
Tu fais comme si cette fille faisait un acte charitable en sortant avec toi. Kau bertingkah seolah gadis ini adalah anugerah karena berkencan denganmu. |
Et vous pensez que ce gars a arraché cette porte comme si c'était une feuille de papier? Dan menurutmu seseorang menghancurkan pintu ini seperti pintunya hanyalah sebuah kertas timah? |
Comme si elle s' était évaporée à travers les murs Seolah- olah dia menguap lurus menembus dinding |
Comme si ça voulait dire quelque chose. Sepertinya berarti sesuatu. |
Ce n’est pas comme si j’allais commettre des actes immoraux. Saya tidak pergi keluar dan menjadi amoral. |
C'est comme si mon cœur ne battait plus correctement. Tuhan, itu hanya seperti hatiku tidak memukul tepat lagi. |
Pense à ça comme si c'était un argument de clôture. Pikirkanlah hal ini seperti argumen penutup. |
“ C’est presque comme si je n’étais pas mariée ” (alors qu’elle l’est depuis peu), dit une Indienne appelée Mina. ”Saya merasa seolah-olah saya tidak menikah,” kata Meena, pengantin muda di India. |
Ce n'est pas comme si je n'avais pas de l'affection pour toi aussi. Bukannya seolah-olah aku tak mempunyai perasaan untukmu juga. |
Clairement, ce n'est pas comme si ma fille allait secrètement à l'asile. Tentu tidak jika putriku diam-diam ke penjara. |
Comme si c'était la putain de chasse aux zombies riches. Sepertinya sedang musim penculikan zombi kaya. |
C’était comme si le Juda spirituel prenait racine. Pada waktu itu seolah-olah Yehuda rohani mulai berakar. |
3:9). C’est “ comme si Dieu suppliait par notre intermédiaire ”. 3:9) Halnya ’seolah-olah Allah membuat permohonan melalui kita’. |
Faites comme si j'étais pas là. Anggaplah aku tak ada di sini. |
Je veux dire, c'est comme si l'aile Est de notre appartement avait fait un voeu de chasteté. Maksudku seperti sayap timur apartemen kami telah mengambil sumpah selibat. |
Comme si nous étions au festival. Mari kita membuat percaya kami di atas panggung di festival. |
Marthe eut un petit sursaut, comme si elle se souvenait de quelque chose. Martha memberikan sedikit kaget, seolah- olah dia teringat sesuatu. |
Tu joues comme si tu avais perdu ton seul amour. Kau bermain seperti kau sudah kehilangan cintamu satu-satunya. |
Comme si comme ça. Hanya begitu dan begitu. |
Tendrement comme si tu murmurais. lembut seolah-olah berbisik-bisik. |
Comme si tu n'avais jamais ouvert un site classé X. Seperti Anda pernah dibuka situs-x dinilai. |
Comme si quelque chose poussait contre la porte Seperti sesuatu sedang, menekan pintu |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti comme si di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari comme si
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.