Apa yang dimaksud dengan ciervo dalam Spanyol?
Apa arti kata ciervo di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ciervo di Spanyol.
Kata ciervo dalam Spanyol berarti kijang, menjangan, rusa. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata ciervo
kijangnoun (Nombre común de 41 especies de mamíferos rumiantes, ungulado de la familia Cervidae. Tienen patas delgadas, pezuñas partidas en dos (por lo que son considerados artiodáctilos) y largos cuellos.) Un solo golpe puede ser suficiente para matar a un animal como el ciervo. Satu pukulan saja sudah dapat membunuh seekor binatang seperti kijang. |
menjangannoun |
rusanoun El arquero mató al ciervo. Pemanah itu membunuh rusanya. |
Lihat contoh lainnya
La joven en la cabeza de ciervo. Gadis di atas kepala rusa. |
La Estupa Dhamek se realizó para marcar el lugar de un parque de ciervos ( Rishipattana ) donde el Buda dio el primer sermón a sus cinco discípulos después de alcanzar la iluminación, "revelando su óctuple sendero que conduce a nirvana ". Stupa Dhamek dikatakan menandai tempat (Rishipattana yang dapat diterjemahkan sebagai "di mana Resi tiba") di mana Sang Buddha memberikan khotbah pertama kepada lima muridnya setelah mencapai pencerahan, "membabarkan Jalan Utama Berunsur Delapan yang menuntun kepada nirvana". |
Los ciervos salen solos. Serangga akan pergi dengan sendirinya. |
Me había olvidado de cómo se ve desde atrás, alegre como un joven ciervo. Lembut lagi saya lupa bagaimana dia tampak dari belakang hidup subur colt. |
Parecemos dos ciervos enfadados piafando la tierra. Kita seperti 2 rusa jantan yang marah mengais2 tanah. |
¿No se supone que los ciervos son criaturas complejas y sensibles? Harusnya rusa menjadi makhluk dengan perasaan kompleks. |
Añoraba tanto adorar a Dios en Su santuario, que se sentía como una cierva sedienta que ansía agua en una región árida y desolada. Ia begitu merindukan ibadat di tempat suci Allah sehingga ia merasa seperti rusa betina yang kehausan, yang merindukan air di suatu daerah yang kering dan tandus. |
En 10.000 hectáreas de bosque del este de Francia, solo se encontraron veinte ejemplares muertos: diez ciervos, cinco corzos y cinco jabalíes. Hanya ada 20 binatang yang mati—10 rusa jantan, 5 rusa roe, dan 5 babi hutan—yang ditemukan di daerah seluas 10.000 hektar di hutan-hutan yang porak-poranda di bagian timur Prancis. |
He atropellado a un ciervo. Aku memukul rusa. |
Estoy convencida del futuro cumplimiento de la promesa bíblica: “En aquel tiempo [en el nuevo mundo de Dios] el cojo trepará justamente como lo hace el ciervo”. Saya yakin bahwa janji Alkitab ini akhirnya akan digenapi, ”Pada waktu itu [di dunia baru Allah], orang timpang akan berjalan mendaki seperti rusa jantan.” |
En los prados alpinos vimos numerosos ciervos y algunas plantas delicadas que no se dan en otra parte de la Tierra, entre ellas, la Campanula piperi y la Viola fletti. Di padang rumputnya, kami dapat melihat banyak rusa dan beberapa tanaman indah, termasuk piper bellflower (Campanula piperi) dan Flett violet (Viola fletti), yang tidak tumbuh di tempat lain mana pun di muka bumi. |
En 1923, el español Juan de la Cierva, que tenía a la sazón 27 años de edad, efectuó el primer vuelo con éxito de su autogiro en Getafe (España). Pada tahun 1923, seorang Spanyol bernama Juan de la Cierva, ketika berusia 27 tahun, berhasil menerbangkan otogiro (pesawat terbang bersayap yang digerakkan oleh baling-baling) rancangannya di Getafe, Spanyol. |
¿Sabes cuántos ciervos causaron accidentes el año pasado? Tahukah berapa tabrakan setahun terakhir melibatkan rusa? |
Reseñas de Clientes en Google no permite la promoción de productos derivados de especies amenazadas o en peligro de extinción, como el marfil de cualquier animal, los productos de tiburón, tigre o delfín, y el coral cuerno de ciervo o cuerno de alce Google Customer Review tidak mengizinkan promosi produk yang diperoleh dari spesies langka atau terancam punah, termasuk gading yang diperoleh dari hewan apa pun, produk hiu, harimau, atau lumba-lumba, dan karang staghorn atau elkhorn. |
¡ Qué ciervo dorado tan hermoso! Oh cantiknya rusa emas itu! |
¡No fue maravilla el que el pueblo restablecido de Jehová se regocijara en gran manera y se sintiera fortalecido como un ciervo que sube vigorosamente hacia lugares altos! Tidak mengherankan bahwa umat Yehuwa yang telah dipulihkan itu sangat bersukacita dan merasa dikuatkan seperti seekor rusa jantan yang dengan bersemangat menaiki gunung-gunung! |
¡ Sé que no fue un ciervo! / Aku tahu itu bukan rusa! |
Se redescubre en China un ciervo casi desaparecido Kijang Langka Ditemukan Kembali di Cina |
La vía del ciervo se aproxima. Stag road adalah jarak terdekat. |
Tibaldo ¿Qué, ya te has dibujado entre estos ciervas sin corazón? TYBALT Apa, engkau ditarik antara Hinds tak berperasaan? |
(Véase también: Ciervo) (Lihat juga Rusa) |
Al ciervo. Rusa jantan itu. |
[...] el cojo trepará justamente como lo hace el ciervo, y la lengua del mudo clamará con alegría”. Orang lumpuh akan melompat seperti rusa, dan mulut orang bisu akan bersorak-sorai.” |
Éste es de un ciervo! Penis rusa! |
El oso, el alce, el antílope, el elefante, el ciervo Beruang, rusa besar, kijang, gajah, rusa |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ciervo di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari ciervo
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.