Apa yang dimaksud dengan cena dalam Spanyol?
Apa arti kata cena di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan cena di Spanyol.
Kata cena dalam Spanyol berarti makan malam, Makan malam. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata cena
makan malamnoun (Comida que se realiza al final de la tarde o principio de la noche cada día.) Tom aceptó la invitación de María de cenar con ella. Tom menerima undangan Mary untuk makan malam bersamanya. |
Makan malamnoun (última comida del día, servida por la noche) Tom aceptó la invitación de María de cenar con ella. Tom menerima undangan Mary untuk makan malam bersamanya. |
Lihat contoh lainnya
Me pasó con la caja tonta alimentos para perros para su cena estúpido. Itu terjadi dengan kotak idiot makanan anjing untuk makan malam bodoh anda. |
Ha sido una cena. Ini adalah makan malam. |
Asistió a la Iglesia el siguiente domingo, pero no se sentía bien en cuanto a tomar la Santa Cena. Dia pergi ke gereja hari Minggu berikutnya, namun dia merasa tidak layak sepenuhnya mengambil sakramen. |
Para averiguar la razón y ver cómo le atañe a usted la Cena del Señor, le invitamos a leer el próximo artículo. Untuk menjawab pertanyaan itu dan membantu Saudara memperoleh apa makna Perjamuan Tuan bagi Saudara, kami mengundang Saudara untuk membaca artikel berikut ini. |
Ahora, al parecer después de la cena de la Pascua, cita estas palabras proféticas de David: “El hombre que estaba en paz conmigo, en el que yo confiaba, el que comía de mi pan, se ha vuelto en mi contra”. Sekarang, mungkin setelah mereka selesai makan jamuan Paskah, Yesus mengutip nubuat yang Daud sampaikan: ”Teman akrabku, yang aku percayai, yang makan rotiku, telah berbalik melawan aku.” |
Digger, ¿qué hacen estas lechucitas dándole palique a la cena? Digger, siapa burung hantu kecil ini dan mengapa mereka bicara dengan makan malam kita? |
En los capítulos 4 y 5, se explica la forma exacta de administrar la Santa Cena. Pasal 4–5 memerincikan cara yang tepat untuk melaksanakan sakramen. |
Antes de comenzar la reunión, el obispo invitó a todos los diáconos que estuviesen presentes, que fueran dignos y estuvieran vestidos apropiadamente, a que participaran en la repartición de la Santa Cena. Sebelum pertemuan dimulai, uskup mengundang para diaken yang hadir yang berpakaian layak dan pantas, untuk berperan serta dalam mengedarkan sakramen. |
Nos va a comprar la cena. Dia akan membeli kami makan malam. |
Utilice algunas o todas las preguntas que se presentan a continuación para ayudar a los alumnos a profundizar su comprensión de la función de la Santa Cena en lo que respecta a ayudarlos a recordar al Salvador y a estar más agradecidos por ella: Gunakan sebagian atau semua dari pertanyaan-pertanyaan berikut untuk membantu siswa memperdalam pemahaman dan penghargaan mereka untuk peran sakramen dalam membantu kita mengingat Juruselamat: |
Puede administrar la Santa Cena al oficiar en la mesa sacramental y ofrecer las oraciones sacramentales cuando reciba autorización para hacerlo (véase D. y C. 20:46, 77, 79; véase también 20.4.3 de este manual). Dia dapat melaksanakan sakramen dengan bertugas di meja sakramen dan mengucapkan doa sakramen saat diwenangkan (lihat A&P 20:46, 77, 79; lihat juga 20.4.3 dalam buku pegangan ini). |
La cena estuvo muy rica. Makan malamnya sungguh enak. |
La boda, su nuevo hogar, la misteriosa escapada de la cena... Lo recuerdo... Pernikahan lesus, terburu-buru untuk diselesaikan, perjalanan misteri keluar dari ruang makan malam. |
Testifico de la multitud de bendiciones que tenemos a nuestro alcance al aumentar nuestra preparación para la ordenanza de la Santa Cena y nuestra participación espiritual en ella. Saya bersaksi akan banyaknya berkat yang tersedia bagi kita sewaktu kita meningkatkan persiapan dan partisipasi rohani kita dalam tata cara sakramen. |
Hace una cena anual llamada " Odio el Día de San Valentín " Dia melempar ini tahunan " Aku Benci Hari Valentine " makan malam |
Cena, en la noche. Makan malam, malam ini. |
Para saber más sobre la Santa Cena Belajar Lebih Banyak mengenai Sakramen |
Tras la cena de la Pascua, Jesús dijo a Sus discípulos que pronto partiría (véase Juan 13:33). Setelah Perjamuan Paskah, Yesus memberi tahu para murid-Nya Dia dalam waktu dekat akan meninggalkan mereka (lihat Yohanes 13:33). |
14 En aquel momento Jesús no estaba considerando los emblemas que se usarían en la Cena del Señor. 14 Pada waktu itu Yesus tidak membahas lambang-lambang yang digunakan dalam Perjamuan Malam Tuhan. |
Testifique sobre las bendiciones que usted ha recibido al participar de la Santa Cena y ser lleno del Espíritu. Bersaksilah mengenai berkat-berkat yang telah Anda terima dari mengambil sakramen dan dipenuhi dengan Roh. |
En la reunión sacramental, la presentación tiene lugar después de haberse administrado la Santa Cena y puede ocupar todo el resto del tiempo o una parte de él. Dalam pertemuan sakramen, presentasi dilakukan setelah pelaksanaan sakramen dan dapat mengambil seluruh atau sebagian waktu yang tersisa. |
Gracias de nuevo por la cena. Yah, terima kasih lagi untuk makan malam. |
¿ Cerebros para la cena? Otak untuk makan malam? |
Van a tener una cena, y ¡ tú serás el plato principal! Mereka akan melakukan pesta makan malam... dan kukasih tahu, kaulah hidangan utamanya! |
Tendrás que darme la cena. Kau harus mentraktirku makan malam. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti cena di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari cena
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.