Apa yang dimaksud dengan botte dalam Prancis?

Apa arti kata botte di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan botte di Prancis.

Kata botte dalam Prancis berarti berkas, sepatu bot, sepatu lars. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata botte

berkas

noun (Assemblage de plusieurs choses de même nature)

Quel sort attend les bottes de mauvaise herbe ?

Apa yang akan terjadi atas berkas-berkas lalang?

sepatu bot

noun (Chaussure épaisse au long col)

Je veux dire, qui vous a acheté ces bottes pour Halloween?

Maksudku, siap yang membelikan kalian sepatu bot di Halloween kemarin?

sepatu lars

noun (Chaussure épaisse au long col)

Lihat contoh lainnya

Mon foie est aussi dur qu'une vieille botte.

Hatiku memang kuat.

Cette stéréo a botté tes fesses maigrichonnes!

Sistem ampli tabung itu sungguh menghajar bokong kecilmu!

Le pain ressemble au feutre utilisé pour fabriquer les bottes !

Roti yang dimakan para tahanan mirip kulit binatang yang digunakan untuk membuat sepatu bot!

Ça fait longtemps que ton père convoite ces bottes.

Ayah telah menginginkan sepatu itu untuk waktu yang lama, bukan begitu?

Aussi honorables et sincères qu’aient été mes intentions, je ne suis devenue honnête qu’en remettant mes bottes et en agissant selon mes intentions.

Terlepas dari betapa terhormat dan salehnya niat saya, saya hanya menjadi orang yang jujur ketika saya kembali mengenakan sepatu bot itu dan menindaki niat saya.

Ça t'ennuie si j'enlève mes bottes?

Boleh aku melepas sepatuku?

Isaïe explique maintenant que l’équipement militaire est entièrement détruit par le feu : “ Toute botte de celui qui piétine avec des trépidations et le manteau roulé dans le sang sont devenus bons à brûler, comme aliment pour le feu.

Sekarang Yesaya berbicara tentang perlengkapan tentara yang sama sekali dimusnahkan api, ”Setiap sepatu bot dari orang yang menjejakkan kaki dengan getaran dan mantel yang bergulingan dalam darah akan dibakar sebagai makanan api.”

Elle devrait nous lécher les bottes pour l'avoir laissée revenir au camp .

Seharusnya kau cium pantat kami untuk diperbolehkan kembali ke kemah ini.

Ce faisant, nous nous épargnerons bien des dommages physiques, moraux et sentimentaux, dont sont victimes ceux que Satan tient sous sa botte. — Jacques 4:7.

Dengan melakukannya, kita dapat terhindar dari banyak kerusakan fisik, moral, dan emosi, yang dialami oleh orang-orang di bawah kendali Setan. —Yakobus 4:7.

Mais un gentleman sur le clochard voit un tel lot tonitruant de ses bottes.

Tetapi seorang pria pada gelandangan melihat begitu banyak gemuruh sepatu botnya.

Tu lui as botté les couilles?

Apa kau menembak burung pemakan bangkai itu dan menendang kemaluannya?

De quoi faire ressemeler tes bottes.

Ini untuk memperbaiki sepatumu.

Pour que tu restes calme le temps que je te botte les fesses.

Itu membuatmu tetap baik dan jinak saat pantatmu aku tendang.

Il paraît que tu as une collection de bottes...

Kudengar kau mengoleksi sepatu sebelum perang.

On a trouvé l' empreinte d' une botte

Kami menemukan jejak kaki

Avec le poids de son sac à dos et de ses bottes en caoutchouc, il se serait certainement noyé s’il avait fait un pas dans la direction de ce trou invisible.

Dengan beban ransel serta sepatu karetnya, dia seharusnya sudah tenggelam jika maju satu langkah saja ke arah lubang yang tidak dilihatnya.

On leur a ensuite ordonné d’enfiler leurs bottes et de se relever.

Lalu, mereka disuruh mengenakan sepatu bot mereka dan berdiri.

Essayer au hasard équivaudrait à chercher une aiguille dans une botte de foin, les yeux bandés et des gants de baseball aux mains.

Menemukannya secara acak sama saja dengan mencari jarum dalam jerami memakai sarung tangan baseball dengan mata tertutup.

Bottes magnétiques activées.

Magnet sepatu bot di.

Ces bottes sont bien fatiguées.

Boot itu melihat hari yang lebih baik.

« Je me souviens de tous les matins où avec nos enfants j’étais assis sous le porche à l’arrière de la maison avec le chien de la famille. Nous mettions nos bottes pour aller nous occuper des vaches laitières, dit-il.

“Saya akan mengingat banyak sekali pagi hari yang kami luangkan bersama anak-anak saya dengan duduk di teras belakang bersama anjing keluarga, mengenakan sepatu untuk melakukan tugas sehari-hari kami,” ingat Penatua Gerratt.

Montrez une paire de bottes comme représentation des soldats qui gardaient la tombe de Jésus.

Perlihatkan sepasang sepatu bot untuk melambangkan serdadu yang menjaga kubur Yesus.

Tes bottes.

Tidak ada sepatu bot di tempat tidur.

Lèche-bottes.

Penjilat.

Lis-le en déjeunant puis range-le dans ta botte.

Baca ini sambil sarapan lalu sembunyikan di sepatu.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti botte di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari botte

Apa yang dimaksud dengan ballot dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan bientôt dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan bilan dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan boire dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan bois dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan bon dalam Prancis?