Apa yang dimaksud dengan agréé dalam Prancis?
Apa arti kata agréé di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan agréé di Prancis.
Kata agréé dalam Prancis berarti bertauliah, advokat, diakui, berwenang, nasehat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata agréé
bertauliah(accredited) |
advokat(counsel) |
diakui(approved) |
berwenang
|
nasehat(counsel) |
Lihat contoh lainnya
En compagnie de cette nation spirituelle, ils offrent à Dieu des sacrifices qu’il agrée et ils entrent dans le repos de sabbat (Hébreux 13:15, 16). (Ibrani 13:15, 16) Selain itu, mereka beribadat di bait rohani Allah yang, seperti bait di Yerusalem, adalah ”rumah doa bagi segala bangsa”. |
En effet, “ en toute nation l’homme qui le craint et pratique la justice est agréé de lui ”. — Actes 10:35. Tidak, karena ”orang dari bangsa mana pun yang takut kepadanya dan mengerjakan keadilbenaran diperkenan olehnya”. —Kisah 10:35. |
« Celui-ci est mon Fils, le bien-aimé, que j’ai agréé » (Matthieu 3:17). ”Inilah Putraku, yang kukasihi, kepadanyalah aku berkenan.” —Matius 3:17. |
” (Mt 28:19). Ce fut le seul baptême d’eau agréé par Dieu à partir de la Pentecôte 33 de n. è. (Mat 28:19) Inilah satu-satunya baptisan air yang diperkenan Allah mulai dari Pentakosta tahun 33 M dan seterusnya. |
Pour rendre à Jéhovah un culte qu’il agrée, ils ont dû se défaire de pratiques contraires aux Écritures telles que la polygamie, l’immoralité, l’ivrognerie et la superstition. Agar memenuhi syarat untuk melayani Yehuwa, mereka harus meninggalkan praktek-praktek yang tidak berdasarkan Alkitab, seperti poligami, perbuatan amoral, pemabukan, dan takhayul. |
Actes 10:34, 35 déclare au contraire que “ Dieu n’est pas partial, mais qu’en toute nation l’homme qui le craint et pratique la justice est agréé de lui ”. Sebaliknya, Kisah 10:34, 35 menyatakan, ”Allah tidak berat sebelah, tetapi orang dari bangsa mana pun yang takut kepadanya dan mengerjakan keadilbenaran diperkenan olehnya.” |
Pour créer un compte auprès du service DiaDoc.ru et obtenir une signature électronique agréée, procédez selon ces instructions. Ikuti petunjuk ini untuk mendaftarkan akun pada DiaDoc.ru dan memperoleh tanda tangan elektronik yang sah. |
En deux autres circonstances, Jéhovah parla directement à Jésus depuis le ciel, montrant ainsi qu’il l’avait agréé: une fois devant trois apôtres de Jésus, et une autre fois en présence d’une foule (Matthieu 17:1-5; Jean 12:28, 29). Pada dua kesempatan lain, Yehuwa berbicara langsung kepada Yesus dari surga, dengan demikian menunjukkan perkenan-Nya: satu kali, di hadapan tiga dari rasul-rasul Yesus, dan kali lain, di hadapan sekumpulan pengamat. |
Ils sont testés et agréés conformément aux normes internationales d'action antimines, tout comme les chiens doivent passer un test. Mereka diuji dan diakreditasi sesuai standar tindakan pembasmi ranjau internasional, sama seperti anjing yang harus lulus ujian. |
Tous ceux qui, aujourd’hui, désirent être agréés de Dieu doivent exercer une foi similaire, se vouer à Jéhovah Dieu et être baptisés en symbole de l’offrande sans réserve de leur personne au Dieu Très-Haut. Semua yang menginginkan perkenan Allah dewasa ini harus memperlihatkan iman yang serupa, membaktikan diri kepada Allah Yehuwa, dan menjalani baptisan Kristen sebagai lambang pembaktian tanpa syarat kepada Allah Yang Mahatinggi. |
Si nécessaire, ils peuvent les adresser à des psychothérapeutes qualifiés et agréés et aux Services familiaux de l’Église. Kapan perlu, mereka dapat merujuk mereka kepada penasihat resmi yang kompeten dan LDS Family Services [Layanan Keluarga OSZA]. |
Pour devenir spécialiste Google Ads agréé pour un groupe de produits Google Ads spécifique, vous devez réussir l'évaluation correspondante disponible dans Skillshop. Untuk mendapatkan status tersertifikasi Google Ads di area produk Google Ads, Anda harus lulus penilaian area produk yang tersedia melalui Akademi. |
Si nous continuons à suivre fidèlement sa direction, il nous dira effectivement, comme il l’a dit à son Fils: “Je t’ai agréé.” — Luc 3:22; Jean 6:27; Jacques 1:12. Jika kita terus dengan loyal menanggapi bimbingan-Nya, Ia sesungguhnya akan mengatakan kepada kita, sebagaimana kepada Putra-Nya, ”KepadaMulah Aku berkenan.”—Lukas 3:22; Yohanes 6:27; Yakobus 1:12. |
Cette modification entraînera l'interdiction les annonces des revendeurs de billets non agréés. Kebijakan ini berubah untuk mencegah iklan oleh penjual tiket tidak resmi. |
□ Quelles dispositions Dieu a- t- il prises pour aider les chrétiens baptisés à rester ses serviteurs agréés? □ Bagaimana Allah telah membuat persediaan untuk membantu orang Kristen yang dibaptis agar tetap menjadi hamba-Nya yang diperkenan? |
En outre, la voix de Dieu se fit entendre “des cieux”, disant: “Celui-ci est mon Fils, le bien-aimé, que j’ai agréé.” — Matthieu 3:13-17. Juga, ”dari sorga”, suara Yehuwa terdengar, bunyinya, ”Inilah Anak yang Kukasihi, kepadaNyalah Aku berkenan.”—Matius 3:13-17. |
La première fois que je suis entré dans une Salle du Royaume, j’ai eu la même impression que l’apôtre Pierre quand il a dit : ‘ Vraiment, je me rends compte que Dieu n’est pas partial, mais qu’en toute nation l’homme qui le craint et pratique la justice est agréé de lui. Sejak saya melangkah masuk ke Balai Kerajaan, saya seperasaan dengan rasul Petrus ketika ia berkata, ’Sesungguhnya aku menyadari bahwa Allah tidak berat sebelah, tetapi orang dari bangsa mana pun yang takut kepadanya dan mengerjakan keadilbenaran diperkenan olehnya.’ |
Et l’apôtre Pierre a dit : “ Vraiment, je me rends compte que Dieu n’est pas partial, mais qu’en toute nation l’homme qui le craint et pratique la justice est agréé de lui. ” — Actes 10:34, 35. Dan, rasul Petrus menyimpulkan, ”Sesungguhnya aku menyadari bahwa Allah tidak berat sebelah, tetapi dalam setiap bangsa orang yang takut kepadanya dan mengerjakan keadilbenaran dapat diterima olehnya.”—Kisah 10: 34, 35. |
Les fournisseurs effectuant le suivi des clics ne doivent pas nécessairement être agréés. Vendor pelacakan klik tidak perlu disertifikasi. |
Les annonceurs doivent également être agréés par Google. Pengiklan juga harus mendapatkan sertifikasi dari Google. |
Les hommes et les femmes qui souhaitent nouer avec Dieu des relations qu’il agrée sont invités à adorer Jéhovah avec “ l’esprit et la vérité ”. Pria dan wanita yang ingin memiliki hubungan yang diperkenan dengan Allah diundang untuk menyembah Yehuwa dengan ”roh dan kebenaran”. |
Les modèles Pixel 2 et Pixel 2 XL ne doivent être réparés que par Google ou par un fournisseur de services agréé par Google. Pixel 2 dan Pixel 2 XL seharusnya hanya diperbaiki oleh Google atau penyedia layanan yang diotorisasi dari Google. |
Auparavant, on appelait “compagnon agréé” une personne non baptisée qui remplissait les conditions requises pour participer à la prédication. Sebelumnya, seorang yang belum dibaptis yang memenuhi syarat untuk ambil bagian dalam dinas pengabaran disebut ”orang-orang yang boleh bergabung.” |
Le sacrifice d’Abel : agréé, car il était une manifestation de foi dans la promesse de Jéhovah. Korban Habel menyenangkan karena hal itu memperlihatkan imannya akan janji Yehuwa |
Le serviteur bien-aimé que Dieu agrée, c’est évidemment Jésus. Yesus, memang, adalah hamba yang dikasihi, yang Allah perkenan. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti agréé di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari agréé
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.