स्पेनिश में habitante का क्या मतलब है?

स्पेनिश में habitante शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में habitante का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में habitante शब्द का अर्थ निवासी, आबादी, जनसंख्या, नागरिक, वासी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

habitante शब्द का अर्थ

निवासी

(dweller)

आबादी

जनसंख्या

नागरिक

(burgher)

वासी

(inhabitant)

और उदाहरण देखें

Algún día, todos los habitantes del planeta seremos hermanos y estaremos unidos en la adoración del Dios verdadero y Padre de cada uno de nosotros.

एक दिन ऐसा आएगा जब धरती पर जीनेवाले सभी लोग एक-दूसरे के भाई-बहन होंगे और एकता में रहकर सच्चे परमेश्वर की उपासना करेंगे, जो हम सभी का पिता है।

2 ¿Por qué fueron destruidas aquellas ciudades y sus habitantes?

२ उन नगरों और उनके निवासियों का नाश क्यों किया गया?

¿Dónde estaba situada Listra, y qué sabemos acerca de sus habitantes?

लुस्त्रा शहर कहाँ बसा है? वहाँ के लोगों के बारे में हम क्या जानते हैं?

Tiene 23.000 habitantes, y se encuentra justo al sur del centro geográfico del continente australiano.

इसकी जनसंख्या २३,००० है और यह आस्ट्रेलिया महाद्वीप के भौगोलिक मध्य के दक्षिण भाग में स्थिर है।

Además, la proclama en la que Darío ordenó a todos los habitantes de su reino “temer delante del Dios de Daniel” tuvo que despertar un profundo resentimiento entre el poderoso clero babilonio.

इसके अलावा राज्य के सभी लोगों को दिए गए दारा के हुक्म से कि ‘दानिय्येल के परमेश्वर के सम्मुख कांपते रहें,’ बाबुल के पुरोहित भड़क उठे होंगे जिनका लोगों पर खूब दबदबा था।

¿Quién negaría que la sabiduría piadosa que se halla en la Palabra inspirada de Dios está al alcance de casi todo habitante de la Tierra que desee obtenerla?

परमेश्वर की प्रेरणा से लिखी गयी बाइबल में ईश्वरीय बुद्धि है। और इस बात से कौन इंकार कर सकता है कि बुद्धि चाहनेवाले हर इंसान के लिए यह उपलब्ध नहीं?

Bajo el Reino de Dios, todos los habitantes de la Tierra vivirán para siempre rodeados de esta clase de cariño.

परमेश्वर के राज्य में हर इंसान हमेशा-हमेशा के लिए इस स्नेह का आनंद उठाएगा।

Tiene una población de 5.112 habitantes.

यहां की जनसंख्या 5,112 है।

Al ejercer el dominio de la tierra la gobernación de Dios, él promete que “justicia es lo que los habitantes de la tierra productiva ciertamente aprenderán.”

परमेश्वर का शासन पृथ्वी पर अधिकार रखने के साथ, उसका वादा है कि “जगत के रहनेवाले धर्म [धार्मिकता, NW] को” सीखेंगे।

Tal vez los habitantes de esa malvada nación consideren mi advertencia como una amenaza y conquisten Israel.

अरे, उस दुष्ट जाति के लोग शायद मेरी चेतावनी को एक धमकी समझें और इस्राएल को जीत लें!

(Joel 1:15). Jehová aconseja a los habitantes de Sión: “Vuelvan a mí con todo su corazón”.

(योएल 1:15) यहोवा सिय्योन के रहनेवालों को नसीहत देता है: “अपने पूरे मन से फिरकर मेरे पास आओ।”

Los habitantes de Tokio iniciaron la gigantesca tarea de reconstrucción.

टोक्यो के लोगों ने अपने शहर को फिर से बसाने का बीड़ा उठाया।

¿Qué les ocurriría a los habitantes de Israel si no prestaban atención a las advertencias divinas?

अगर इस्राएली परमेश्वर की चेतावनियों पर कान नहीं देते तो उनका क्या होता?

¿Por qué puede decirse que Jehová trata con ternura y compasión a los habitantes de Jerusalén?

यहोवा, यरूशलेम के निवासियों के साथ कैसी कोमलता और करुणा से पेश आता है?

Hong Kong ha invertido mucho en esta obra: unos 20.000 millones de dólares, lo que equivale a unos 3.300 dólares por cada uno de sus 6,3 millones de habitantes.

हांग कांग इस परियोजना में बहुत पैसा लगा रहा है—करीब २० अरब डॉलर या कह सकते हैं कि हांग कांग के ६३ लाख निवासियों में से हरेक के लिए करीब ३,३०० डॉलर।

Desde enero de 1996 hemos tenido el gozo de efectuar la obra entre sus alegres y pacíficos habitantes.

जनवरी १९९६ से, हम खुशी के साथ मलावी के खुश और शांतिप्रिय लोगों के साथ काम कर रहे हैं।

9 Y por mi mandato se abren y se acierran los cielos; y por mi palabra temblará la btierra; y por mi mandato sus habitantes pasarán, como si fuera por fuego.

9 और मेरी आज्ञा पर स्वर्ग खुलते हैं और बंद होते हैं; और मेरे शब्द से पृथ्वी हिल जाएगी; और उसके निवासी मेरी आज्ञा से वैसे ही नष्ट हो जाएंगे जैसे कि आग से नष्ट हुए हों ।

Poco después, predicó a los habitantes de su ciudad, Nazaret, utilizando las Escrituras (Lucas 4:16-21).

(मत्ती ४:३-१०) इसके बाद जल्द ही, उसने अपने गृहनगर नासरत में लोगों को प्रचार करने के लिए परमेश्वर के वचन का ही इस्तेमाल किया।—लूका ४:१६-२१.

9 Jehová también les dio a los habitantes de Nínive, la capital asiria, la oportunidad de escuchar su advertencia.

9 यहोवा ने अश्शूर की राजधानी, नीनवे में रहनेवाले लोगों को भी एक मौका दिया कि वे उसकी चेतावनी पर ध्यान दें।

Bruno se mudó a una localidad de 7.000 habitantes llamada Guapiara, a unos 260 kilómetros (160 millas) de São Paulo.

ब्रूनो, ग्वापीआर नाम के कसबे (आबादी करीब 7,000) में गया जो साउँ पाउलू शहर से करीब 260 किलोमीटर दूर है।

En la noche, él y Oebares tomaron sus caballos, tal y como estaban,y se apresuraron a Hyrba, armaron a los habitantes, y sacaron a los que Atradates había enviado con el fin de la batalla.

और उसकी रात को अंधकारमय बनाया और उसका दिवस प्रकाश प्रकट किया और धरती को देखो उसके पश्चात उसे फैलाया !

¿Qué sufrimientos padecen los habitantes de Judá por rechazar a Jehová?

यहोवा को ठुकराने की वजह से यहूदा के लोगों पर क्या बीत रही है?

El informe atribuye este hecho a que muchos habitantes de la India tienden a pasar por alto los dolores poco intensos y a posponer el tratamiento.

नशीली दवाओं की बिक्री से हर साल ४०० अरब डॉलर तक कमायी होती है।

Tras estos sucesos espectaculares, un tiempo de buenas noticias sin precedentes vendrá para la Tierra y sus habitantes.

इन नाटकीय घटनाओं के उपरान्त, पृथ्वी और इसके निवासियों के लिए अपूर्व अच्छी ख़बरों का समय आएगा।

Tenían una gran responsabilidad, pues la seguridad de la ciudad y sus habitantes dependía de que advirtieran de cualquier peligro inminente.

यह बड़ी ज़िम्मेदारी का काम था क्योंकि नगर की सुरक्षा इस बात पर निर्भर थी कि खतरे के आसार देखते ही दरबान, चिल्ला-चिल्लाकर लोगों को आगाह करें।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में habitante के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

habitante से संबंधित शब्द

स्पेनिश में haber का क्या मतलब है?

स्पेनिश में habichuela का क्या मतलब है?

स्पेनिश में habilidad का क्या मतलब है?

स्पेनिश में habilitación का क्या मतलब है?