स्पेनिश में denominación का क्या मतलब है?

स्पेनिश में denominación शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में denominación का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में denominación शब्द का अर्थ नाम है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

denominación शब्द का अर्थ

नाम

verb

Este género recibió la denominación de canto llano.

यह शैली जप या समस्वर-संगीत के नाम से जानी गयी।

और उदाहरण देखें

La bimetálica con denominación de 20 euro.

एक व्यक्ित का नाव का किराया 20 रु. है।

La denominación de la URL %# es incorrecta

यूआरएल % # गलत फॉर्मेटेड है

Sí, se mostrará como elemento de línea en el informe de ingresos de cada desarrollador con la denominación "Impuesto de retención por facturación directa del operador".

हां. यह डेवलपर की कमाई की रिपोर्ट में "डायरेक्ट कैरियर बिलिंग विदहोल्डिंग टैक्स” के रूप में दिखाई देगा.

Bien es verdad que la denominación no es la única causa esgrimida por ministros y jefes de estado.

इस बात से यह सिद्ध करना उचित नहीं कि मनोज दास की कहानियाँ केवल हास्य-रस प्रधान हैं।

La denominación diabetes mellitus está compuesta por una palabra de origen griego que significa “sifón” (tubo curvo utilizado para trasvasar líquidos) y de una expresión latina que quiere decir “dulce como la miel”.

“डायबिटीज़ मैलाइटस” नाम, यूनानी और लातीनी शब्दों से आया है। इसके यूनानी शब्द का मतलब है, “बाहर खींच लाना” और लातीनी शब्द का मतलब है, “मधु की तरह मीठा।”

Use convenciones de denominación descriptivas y uniformes: al publicar o guardar una versión, en los campos Nombre de la versión y Descripción de la versión, introduzca texto que le permita saber fácilmente qué cambios ha realizado.

एक जैसे और जानकारी देने वाले नाम रखें: जब कोई कंटेनर प्रकाशित किया जाए या वर्शन सेव किया जाए, तो एक ऐसा वर्शन का नाम और ब्यौरा दें, जिससे आसानी से समझ आए कि क्या बदलाव किए गए थे.

En los encabezados se deben mostrar denominaciones de gamas de servicio.

सभी शीर्षलेख सेवा के स्तर होने चाहिए.

Tras la disolución de la Federación de Checoslovaquia, en mayo de 1995 la aerolínea adoptó su actual denominación.

चेकोस्लोवाक संघ के टूटने के बाद इस एयरलाइन ने मई 1995 में अपने वर्तमान नाम को अपनाया।

En los encabezados se deben mostrar denominaciones de tipos de servicios.

सभी शीर्षलेख सेवाओं के प्रकार होने चाहिए.

En los encabezados se deben mostrar denominaciones de gamas o tamaños de producto.

सभी शीर्षलेख स्तर या आकार होने चाहिए.

Gran hambruna de 1315-1317 (datada en ocasiones entre 1315 y 1322) es la denominación historiográfica de una hambruna generalizada en Europa del Norte, que dio inicio a la crisis secular general conocida como crisis del siglo XIV.

सन् 1315 से 1317 (या 1322 तक) का भीषण अकाल पहला बड़ा खाद्य संकट था जिसने यूरोप को 14वीं शताब्दी में घेरे रखा।

Puesto que las denominaciones “rey del norte” y “rey del sur” son títulos, pueden referirse a cualquier individuo o entidad gobernante, como un rey, una reina o un bloque de naciones.

“उत्तर देश का राजा” और “दक्खिन देश का राजा” सिर्फ उपाधियाँ हैं, इसलिए इनका इस्तेमाल किसी राजा, रानी या कई देशों के गुट के लिए भी किया गया है, जिन्होंने इनकी जगह ली।

“Castas catalogadas” (en inglés, scheduled castes) es la denominación oficial de las castas inferiores del hinduismo y los intocables o “descastados”, que han sufrido privaciones sociales y económicas.

“अनुसूचित जातियाँ” एक औपचारिक पद है जो हिंदुओं के बीच निम्न जातियों, अथवा अजातियों, अछूतों के लिए प्रयोग किया जाता है, जिन्होंने सामाजिक और आर्थिक हानि उठायी है।

El origen de su denominación actual, Cabriales, y la fecha en que comenzó a llamársele de esta manera, se desconoce.

लेकिन मूल शब्द, इसकी व्युत्पत्ति, इसका अर्थ और कैसे यह मूल शब्द इस द्वीप का नाम बन गया, इस पर चर्चा जारी होने के बावजूद इसे अब तक जाना नहीं जा सका है।

Quizás algún día, los diez años que siguieron a la guerra puedan ser justicieramente recordados con la denominación de ‘Década de los Malos Modales’.

किसी दिन शायद, युद्ध के बाद के दस सालों को उचित रूप से बुरे आचरण की दशाब्दी के तौर पर जाना जाएगा। . . .

“Reclutaban en masa a clérigos, incluidos altos cargos de las denominaciones católica y protestante, y los convertían en informadores secretos.

भेदिए के रूप में काम करने के लिए बड़ी तादाद में पादरी, साथ ही प्रोटेस्टैंट और कैथोलिक चर्च के बड़े-बड़े अधिकारियों को रखा गया था।

No obstante, si prefiere una denominación más digna, puede llamarle por su nombre latino: Cinclus c. gularis.

फिर भी, अगर आप ज़्यादा प्रतिष्ठा पंसद करते हैं, तो शायद आप उसका लातिनी नाम इस्तेमाल करें, सिंक्लस सी. गुलेरिस।

El exterminio de esta raza, un episodio más en la lista de abusos cometidos por la humanidad, ha recibido en Tasmania la denominación apropiada de “la tragedia más grande del Estado”.

मानवजाति द्वारा की गयी क्रूरता की सदा-बढ़ती सूची में जुड़े हुए, इस हादसे को उचित ही “राज्य की सबसे बड़ी त्रासदी” कहा गया है।

La gran mayoría de los hindúes actuales puede clasificarse bajo uno de estos cuatro grupos, aunque hay muchas otras, en parte solapadas, por las alianzas y las denominaciones.

आज के हिंदुओं के विशाल बहुमत को इन चार समूहों में से एक के तहत वर्गीकृत किया जा सकता है, हालांकि कई अन्य, आंशिक रूप से ओवरलैपिंग, आरोप और संप्रदाय हैं।

Como los seguidores de Jesús recibieron la denominación de cristianos “por providencia divina”, es probable que Jehová dirigiera a Saulo y Bernabé para que dieran ese nombre a dichos seguidores.

इसलिए हम कह सकते हैं कि चेलों को “मसीही” नाम परमेश्वर की ओर से ही मिला था। हो सकता है कि यहोवा ने शाऊल और बरनबास के ज़रिए चेलों को “मसीही” नाम दिया हो।

Todas las compras de Google Play aparecerán en tu extracto con las siguientes denominaciones:

Google Play की सभी खरीदारियां आपके लेन-देन के ब्यौरे में इन नामों के नीचे दिखाई देंगी:

Estas tres denominaciones podrían ser una referencia colectiva a los libros que hoy conocemos como Primero y Segundo de Samuel, o quizás al libro de Jueces.

हो सकता है, ये तीनों पुस्तकें मिलकर बाइबल की वे किताबें हों, जिन्हें हम पहला और दूसरा शमूएल के नाम से जानते हैं या शायद ये न्यायियों की किताब हों।

Un título valor de denominación baja (por ejemplo por $1.000), que pague una tasa de interés que se encuentre entre un 3 al 4%, podría ser atractivo para migrantes que trabajan en el exterior, ya que ellos al presente perciben tasas de interés mínimas sobre los depósitos que mantienen en bancos del país anfitrión.

कम मूल्य की जमानत राशि (यथा 1000 डॉलर) जिस पर 3-4% ब्याज दर हो, आप्रवासी कर्मियों के लिए आकर्षक विकल्प साबित हो सकती है जिन्हें अभी अपने कार्य के देशों में जमाखातों पर न्यूनतम् ब्याज मिलता है.

Poco después de haber contratado a Dominici, un grupo de Las Vegas también llamado Majesty amenazó a la banda con tomar acciones legales por una violación de su propiedad intelectual, en relación al uso de su nombre, por lo que la banda se vio forzada a adoptar una nueva denominación.

डोमिनिकी की नियुक्ति के फौरन बाद, लास वेगास के एक समूह ने जिसका नाम मेजेस्टी ही था अपने नाम के प्रयोग के लिए बौद्धिक संपदा क़ानून के उल्लंघन के तहत कानूनी कार्रवाई की धमकी दी, इसलिए बैंड, एक नए उपनाम को अपनाने के लिए मजबूर हुआ।

Pero incluso dentro de nuestro Valle tiene otras denominaciones.

अन्य संहिताओं में भी यह नाम बहुप्रयुक्त है।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में denominación के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।