स्पेनिश में caracol का क्या मतलब है?
स्पेनिश में caracol शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में caracol का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में caracol शब्द का अर्थ स्थलीय घोंघा, घोंगा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
caracol शब्द का अर्थ
स्थलीय घोंघाnoun (caracol) |
घोंगाnoun |
और उदाहरण देखें
También crea un entorno perfecto para los mosquitos, caracoles y serpientes, con el consiguiente aumento de las mordeduras de serpientes y de los casos de malaria y esquistosomiasis. इसके बारे में कहा गया कि इसकी पूँछ डायनासोर की है और छाती और कंधे पक्षी के हैं। |
El barbo se alimenta de moluscos, caracoles y peces pequeños. यह मोलस्क, घोंघे, और छोटी-छोटी मछलियों को खाती है। |
La primera medida es eliminar los caracoles de las fuentes de agua. पहला क़दम है पानी के स्रोतों में घोंघों को समाप्त करना। |
Tal vez pensemos que, como somos imperfectos, nos parecemos en realidad a un libro incompleto o una caracola rota. पाप और असिद्धता की वजह से हममें खामियाँ आ गयी हैं। इसलिए हम शायद अपने आपको उस अधूरी किताब या टूटी हुई सीपी की तरह समझें। |
Los micrófonos de contacto se han utilizado para captar el sonido del latido de un caracol y los pasos de las hormigas. संपर्क माइक्रोफोन का प्रयोग घोंघे के दिल की धड़कन और चींटियों के पैरों की आवाज़ को ग्रहण करने के लिये किया जाता रहा है। |
Los resultados mostraron que las superficies complejas de las conchas y caracolas naturales pueden soportar casi el doble de presión que las formas simples, como esferas y cilindros. फिर वैज्ञानिकों ने इन पर दबाव डालकर एक प्रयोग किया। प्रयोग से पता चला कि असली सीपियाँ अपनी धारीदार सतह की वजह से प्रिंटरवाली सीपियों की साधारण सतह के मुकाबले दो गुना दबाव सह सकीं। |
A lo largo de dicha membrana está situado el órgano de Corti, con sus miles de células ciliadas, células nerviosas con terminaciones semejantes a pelos que se introducen en el líquido contenido en el caracol. आधारी कला के साथ-साथ ऑर्गन ऑफ़ कॉर्टी होता है, जो हज़ारों केश कोशिकाओं की मदद करता है। ये केश कोशिकाएँ ऐसी स्नायु कोशिकाएँ हैं जिनके केश-सरीखे सिरे कॉक्लिया में भरे द्रव पदार्थ तक बढ़ते हैं। |
Se ha tratado, sobre todo, de elaborar un veneno lo suficientemente tóxico para los caracoles pero inofensivo para el medio ambiente. मुख्यतः एक ऐसा विष तैयार करने का प्रयास किया गया है जो इतना तेज़ हो कि घोंघों को मार डाले परन्तु वातावरण को प्रदूषित न करे। |
Cuando el movimiento de los huesecillos del oído medio hace vibrar la ventana oval del caracol, se forman ondas en el líquido. जब मध्य कान की हड्डियों की गति कॉक्लिया के अंडाकार द्वार को कंपकपाती है, तब यह द्रव पदार्थ में तरंगें उत्पन्न करती है। |
Una autoridad dice: “Unos doscientos millones de personas padecen esquistosomiasis (bilharziasis) [fiebre de los caracoles, que produce anemia, malestar, mala salud general e incluso la muerte], causada al entrar la piel en contacto con agua contaminada. एक अधिकारी कहते हैं: “लगभग दो अरब लोग शिस्टोसोमियासिस (बिलहार्ज़िया) [कृमि बुख़ार, जो रक्ताल्पता, बेचैनी, आमतौर पर ख़राब स्वास्थ्य, और यहाँ तक कि मृत्यु उत्पन्न करता है] के शिकार हैं जो त्वचा पर दूषित जल लगने के कारण होता है। |
Quedó demostrado que apenas 30 metros de arrecife y coral incrementan sustancialmente la población de langostas, caracolas, pulpos y erizos. सिर्फ 30 मीटर रीफ और प्रवाल से झींगा, शंख, ऑक्टोपस, और अर्चिन की आबादी के काफी अधिक बढ़ने का पता चला है। |
Es la primera vez que se ve al Caracol fácilmente. इसको पहली बार सतगुर गोबिंद सिंह ने बनाया था। |
El milano de los Everglades, especie rara en peligro de extinción que se alimenta exclusivamente de caracoles de los pantanos, por lo que su supervivencia depende de ellos, es un ave rapaz del tamaño de un cuervo cuyo avistamiento constituye una escena memorable para los observadores de aves. विरल और लुप्तप्राय ऎवरग्लेड्स चील, एक कौवे-जितनी-बड़ी शिकारी चिड़िया—जिसका ज़िन्दा रहना ऎप्पल घोंघे की उपलब्धता पर निर्भर करता है—पक्षी दर्शकों के लिए एक यादगार नज़ारा है। |
Por ejemplo, un metro cuadrado de cierto tipo puede contener millones de caracoles pequeños, de menos de tres milímetros de longitud. उदाहरण के लिए, एक प्रकार की कीचड़ के एक वर्ग मीटर में, लाखों छोटे-छोटे घोंघे हो सकते हैं जो लम्बाई में तीन मिलीमीटर से भी छोटे होते हैं! |
Dentro de su laberinto se encuentra la membrana basilar, uno de los varios tejidos que divide el caracol longitudinalmente en rampas o canales. इसके आंतर कर्ण के अंदर आधारी कला पायी जाती है। आधारी कला उन अनेक उत्तकों में से एक है जो कॉक्लिया की लंबाई को नलिकाओं में विभाजित करती है। |
Al hablar de las aplicaciones de esta investigación, la revista Scientific American dice: “Si algún día llegara a conducir un automóvil con forma de caracola, seguro que será elegante y estará diseñado para proteger los frágiles cuerpos de sus ocupantes”. इस अध्ययन के नतीजे को लागू करने के बारे में साइंटिफिक अमेरिकन पत्रिका बताती है, ‘अगर एक दिन ऐसा हो कि आपको समुद्री सीपियों के आकार की कार चलाने को मिले, तो यह नया फैशन भी होगा और इसके अंदर बैठनेवालों के शरीर की हिफाज़त भी होगी।’ |
Por otro lado, las curvas externas de la caracola en espiral dirigen la presión hacia el núcleo y la parte ancha superior. लेकिन स्क्रू के आकार की सीपियों पर उनकी बाहरी सतह से केन्द्र पर दबाव पड़ता है और वहाँ से ऊपर चौड़े हिस्से की तरफ जाता है। |
La parte del oído interno relacionada con la audición se encuentra en el caracol, o cóclea, llamado así por su forma espiral. आपके आंतरिक कान का वह हिस्सा जो श्रवण-शक्ति में शामिल है, कॉक्लिया के अंदर होता है। कॉक्लिया का नाम इसके घोंघे का खोलनुमा आकार की वज़ह से पड़ा। |
En los años 60 y 70, las labores de exterminio de caracoles lograron acabar con toda la vida en amplias extensiones de agua. दशक १९६० और १९७० में, घोंघों को मारने के प्रयास में बड़े-बड़े जलाशयों के सभी जीव मारे गए। |
CARACOL कर्णावर्त |
Si la otospongiosis llega al caracol, puede producir sordera sensorineural al destruir la función del nervio. यदि ओटोस्पोनजियोसिस कर्णावर्त तक पहुँचता है, तो यह स्नायु क्रिया को नाश करने के द्वारा संवेदक-तंत्रिका श्रवण की कमी भी उत्पन्न कर सकता है। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में caracol के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
caracol से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।