स्पेनिश में bilingüe का क्या मतलब है?
स्पेनिश में bilingüe शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में bilingüe का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में bilingüe शब्द का अर्थ द्विभाषी, द्वैभाषिक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
bilingüe शब्द का अर्थ
द्विभाषी(bilingual) |
द्वैभाषिक(bilingual) |
और उदाहरण देखें
Un número significativo de estudiantes galeses aprende, ya sea totalmente o en gran medida, en el idioma galés; las lecciones en galés son obligatorias para todos los alumnos hasta la edad de 16 años. Hay planes para aumentar el número de escuelas de educación media que imparten clases en galés, como parte de la política para lograr un Gales totalmente bilingüe. वेल्श छात्रों की एक महत्वपूर्ण संख्या को या तो पूरी तरह या मोटे तौर पर वेल्श भाषा में सिखाया जाता है; वेल्श में सबक 16 साल की उम्र तक सबके लिए अनिवार्य हैं। |
Catecismo bilingüe en tahitiano y galés, de 1801, en el que aparece el nombre de Dios सन् 1801 में तैयार किया गया कैटकिज़्म जो तहीतियन और वेल्स भाषा में है, जिनमें परमेश्वर का नाम है |
Mi momento de inspiración llegó en forma de solución bilingüe para enseñar árabe, porque la comunicación efectiva y la educación hacen posible una mayor tolerancia en las comunidades. मै हरपल ढूंढती थी अरबी शिक्षा के लिए एक द्विभाषी समाधान, जो की प्रभावी होगा संचार और शिक्षा के लिए अधिक सहिष्णु समुदायों के लिए सड़क है। |
Ella dice: “Considero inteligentes a los bilingües. वह कहती है: “जो दो भाषाएँ बोल सकते हैं उन्हें मैं अकलमंद मानती हूँ। |
Para que podamos identificar el idioma de tus páginas correctamente, haz que el contenido y el menú de navegación de cada página esté en un solo idioma y evita las versiones bilingües en paralelo. अपने पेज की सही भाषा पहचानने में Google की मदद करने के लिए, हर पेज पर सामग्री और नेविगेशन के लिए एक ही भाषा का इस्तेमाल करें. साथ ही, साइट की मूल सामग्री के साथ उसका अनुवाद न दिखाएं. |
Nos remitimos una y otra vez a un diccionario bilingüe solo para aprender unas cuantas frases básicas de una lengua extranjera. एक नयी भाषा में सिर्फ छोटी-छोटी और ज़रूरी बातों को बोलने के लिए हमें बार-बार डिक्शनरी देखनी पड़ती है। |
Hizo doce traducciones bilingües. उन्होंने 6 बांग्ला उपन्यासों का अनुवाद भी किया। |
Eso genera muchas preguntas respecto de las personas bilingües. यह द्विभाषिक लोगों के बारे में बहुत से प्रश्न खड़े कर रहा है. |
El manuscrito es un ejemplo antiguo de un texto bilingüe; tiene el griego en la página izquierda y el latín en la derecha. यह हस्तलिपि द्विभाषीय मूलपाठ का एक आद्य मिसाल है, जिस में बायें पृष्ठ पर यूनानी भाषा है और दायें पृष्ठ पर लैतीनी भाषा है। |
Quiero presentar el idioma árabe a los jóvenes, a los extranjeros, pero sobre todo quiero ayudar a los refugiados a integrarse en las sociedades que los reciben, a través de un sistema de aprendizaje bilingüe, un flujo de comunicación bidireccional. मैं अरबी भाषा शुरू करना चाहती हूं महत्वपूर्ण रूप से शरणार्थियों की मदद करने अपने मेजबान समाजों को एकीकृत करें यह किया जायेगा द्विभाषा अध्ययन प्रक्रिया से संचार के दो तरफा प्रवाह। |
Edición bilingüe preparada en la prisión. दिल्ली प्रेस की सरिता,मुक्ता में उप संपादक हुए। |
Puesto que muchas personas son bilingües, se calcula que la Biblia, completa o en parte, se ha traducido en suficientes idiomas para que el 90% de la población del planeta pueda leerla. क्योंकि काफी लोगों को एक से ज़्यादा भाषाएँ आती हैं, सो यह माना जाता है कि पूरी बाइबल या इसके कुछ भाग इतनी भाषा में छप चुके हैं कि दुनिया की आबादी के ९० प्रतिशत लोग इसे पढ़ सकते हैं। |
Hasta el momento, el audio solo está disponible en español, pero los comentarios que se observan en el video aseguran que en las próximas actualizaciones será totalmente bilingue. अभी तक तो यह वीडियो स्पेनी भाषा में ही है, परंतु टिप्पणियों से प्रतीत होता है कि इसकी अगली खेप बहुभाषी होगी. |
Mi padre era profesor bilingüe de Instituto. पिताजी द्विभाषी कॉलेज के प्रोफेसर थे । उनका शौक शतरंज, सेतु और संपादकीय लिखना था । |
Los bilingües deben tener en mente dos grupos de estadísticas a la vez y alternar entre ellos, uno tras otro, dependiendo de con quién están hablando. द्विभाषीय लोगों को एक समय पर आंकड़ो के दो सेट दिमाग में रखने पड़ते हैं और उनके बीच बदलते रहना पड़ता है, एक के बाद एक, इस बात को देखते हुए कि वो किस से बात कर रहे हैं. |
En algunos idiomas, el Traductor de Google puede traducir ambas partes de una conversación bilingüe. दो भाषाओं में बोलकर की जा रही बातचीत का Google अनुवाद ऐप्लिकेशन के ज़रिए आपस में अनुवाद किया जा सकता है. यह सुविधा कुछ भाषाओं के लिए ही उपलब्ध है. |
Nota: También puedes traducir conversaciones bilingües. सलाह: आप दो भाषाओं में की जा रही बातचीत का अनुवाद भी कर सकते हैं. |
Mientras que en el hablante bilingüe una de ellas predomina siempre sobre la otra. दोनों विधियों में, पहली बिट हमेशा खुद कूटबद्ध होती है। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में bilingüe के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
bilingüe से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।