स्पेनिश में aceituna का क्या मतलब है?

स्पेनिश में aceituna शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में aceituna का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में aceituna शब्द का अर्थ जैतून, ज़ैतून, तैलबदर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

aceituna शब्द का अर्थ

जैतून

noun (Pequeña fruta oval del olivo, Olea europaea.)

No parece que fueran simples piedrecitas del tamaño de uvas o aceitunas.

यह असंभाव्य है कि वे केवल अंगूर या जैतून के आकार के थे।

ज़ैतून

noun

La higuera no puede producir aceitunas, ni puede el agua salada producir agua dulce.

अंजीर का पेड़ ज़ैतून नहीं उत्पन्न कर सकता, और खारे जल से मीठा जल नहीं निकल सकता।

तैलबदर

noun

और उदाहरण देखें

Para mí una baguette bien hecha, recién salida del horno, es compleja, pero un pan de curry, cebolla, aceitunas verdes, semillas de amapola y queso es complicado.

जैसे कि मेरे लिए, ओवन से ताजा निकला बगे जटिल है, मगर 'केरी-अनियन-ग्रीन-ओलोव-पोप्पी-चीज़-ब्रेड' उलझाऊ है।

Todos los plantones tienen el mismo rizoma y contribuyen a que el árbol dé una buena cosecha de aceitunas.

ये पौधे एक ही जड़ से निकलते हैं और वे मिलकर ढेर सारे फल लाते हैं।

También hacen posible que el olivo produzca aceitunas durante siglos, aunque el retorcido tronco no parezca servir más que para leña.

अपनी जड़ों की वज़ह से जैतून पेड़ सदियों तक फलता-फूलता है, हालाँकि इसका गाँठदार तना देखने में सिर्फ चूल्हे में जलाने के लायक लगता है।

Para obtener aceite, las aceitunas se prensaban en molinos de tracción animal

जानवरों से चलायी जानेवाली चक्की में जैतून के फलों को पीसकर तेल निकाला जाता था

Nazaret estaba en un valle rodeado de colinas en la Baja Galilea, donde se producían cereales, uvas, aceitunas e higos.

नासरत नगर एक घाटी में था जिसकी चारों ओर निचले गलील इलाके की पहाड़ियाँ थीं, जहाँ अनाज, अँगूर, ज़ैतून और अंजीर फलते-फूलते थे।

Los principales productos agrícolas del país eran los cereales, el vino y las aceitunas, por lo que una mala cosecha de olivas era un desastre para las familias israelitas (Deuteronomio 7:13; Habacuc 3:17).

इसलिए जब जैतून की फसल बरबाद होती तो इस्राएली परिवारों में पैसे की तंगी हो जाती थी।—व्यवस्थाविवरण 7:13; हबक्कूक 3:17.

Aceitunas

ज़ैतून

Nuestro alimento diario era pan y huevos, aceitunas o legumbres que trocábamos por publicaciones con las personas a quienes predicábamos.

हमारे खाने में हर-रोज़ ब्रॆड के साथ कभी अंडे, जैतून या सब्ज़ियाँ, और फल होते थे, जिन्हें हम रुचि दिखानेवालों से किताबों के बदले में ले लेते थे।

Tal como “la higuera no puede producir aceitunas, ni la vid higos”, el agua salada no puede producir agua dulce.

जैसे “अंजीर के पेड़ में जैतून, या दाख की लता में अंजीर [नहीं] लग सकते,” खारे सोते से मीठा पानी नहीं निकल सकता।

La higuera no puede producir aceitunas, ni puede el agua salada producir agua dulce.

13 Los israelitas recolectan las aceitunas vareando los olivos para que estas caigan al suelo.

13 जैतून की कटनी करने के लिए इस्राएली इसके पेड़ों को लकड़ियों से झाड़ते हैं ताकि फल ज़मीन पर गिर सके।

(Risas) Yo no sabía lo que era la carne, o qué significaba ser vegetariano; Comía aceitunas con torta".

(हंसी) मुझे पता नहीं था कि कौन सी डिश मीटवाली और कौन सी शाकाहारी थी; मैं जैतून को पाईज़ के साथ खा रहा था.

Israel será comparable a un campo con muy poco grano en la época de la siega, o a un olivo vareado en cuyas ramas apenas quedan aceitunas (Isaías 17:4-6).

(यशायाह 17:3-6) इस्राएल ऐसे नज़र आएगा जैसे एक खेत में कटनी के बाद ज़रा-सा अनाज रह जाता है या ऐसा जैतून पेड़ जिसे हिलाकर उसके ज़्यादातर फल तोड़ लिए गए हों।

No parece que fueran simples piedrecitas del tamaño de uvas o aceitunas.

यह असंभाव्य है कि वे केवल अंगूर या जैतून के आकार के थे।

Haga una ensalada griega mezclando trocitos de tomate, pepino y queso feta con aceitunas negras y rodajas de cebolla roja.

ग्रीक सलाद बनाने के लिए टमाटर, ककड़ी और फीटा चीज़ के बड़े-बड़े टुकड़े काटिए। उसमें पका हुआ काला जैतून, और लाल प्याज़ की फाँके काटकर मिलाइए।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में aceituna के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।