पुर्तगाली में sorvete का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में sorvete शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में sorvete का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में sorvete शब्द का अर्थ आइस्क्रीम, आइसक्रीम, आईसस है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

sorvete शब्द का अर्थ

आइस्क्रीम

noun

Para fabricar bisturis, lagares de vinho e máquinas de fazer sorvete, usa-se o aço inoxidável.

स्टेनलॆस स्टील से सर्जरी के औज़ार, वाईन बनाने की टंकियाँ, और आइस्क्रीम मशीनें बनायी जाती हैं।

आइसक्रीम

noun

Como é que se conseguia fazer sorvete quando ainda não havia sorveteiras refrigeradas?

आइसक्रीम बनाना कैसे संभव था जबकि आइसक्रीम बनानेवाली कोई प्रशीतित मशीनें नहीं थीं?

आईसस

noun

और उदाहरण देखें

Mas da próxima vez que você tomar sua sobremesa congelada favorita, seja o sorbet ou o sorvete, agradeça aos antigos romanos por terem essa idéia tão refrescante!

लेकिन जब आप अगली बार भोजन के अन्त में अपने मनपसंद हिमशीत मिष्ठान्न का मज़ा लें, चाहे सॉरबे हो या आइसक्रीम, तब उन प्राचीन रोमियों को एक ऐसे ताज़गी देने वाले विचार को ढूँढ निकालने के लिए धन्यवाद दीजिए!

A história do sorvete

आइसक्रीम का इतिहास

Às vezes era um pouco cansativo, mas meu pai sempre nos levava para tomar um sorvete depois do campo.

कभी-कभी हम बहुत थक जाते थे, मगर पिताजी हमें प्रचार के बाद आइसक्रीम खिलाने ले जाते थे, जिससे हम अपनी थकान भूल जाते थे।

Comecei vendendo sorvete num pequeno furgão.

शुरू-शुरू में, मैंने एक छोटी-सी मोटरगाड़ी पर आइसक्रीम बेचने का काम किया।

Para fabricar bisturis, lagares de vinho e máquinas de fazer sorvete, usa-se o aço inoxidável.

Como é que se conseguia fazer sorvete quando ainda não havia sorveteiras refrigeradas?

Crescemos, considerando normais muitas coisas que os meus pais não tinham quando cresceram coisas como eletricidade sempre ligada, lá em casa, coisas como escolas do outro lado da estrada e hospitais ao fundo da rua e sorvetes no quintal.

हमने उन चीज़ों के महत्व को नहीं जाना जिनके हमारे माता-पिता के जीवन में बड़ा महत्व था जब वे बड़े हो रहे थे -- जैसे हमारे घर में बिजली कभी नहीं जाती थी, स्कूल सड़क के दूसरी ओर था, अस्पताल थोड़ी दूरी पर था, पिछवाड़े में आइस कैंडी मिल जाती थी.

Outras se parecem a gigantescos cones de sorvete, obeliscos ou cogumelos.

और कुछ पहाड़ी चोटियाँ विशाल आइसक्रीम कोन, कटार या खुँबी के आकार की हैं।

Francamente, aprendi muito com aquele trabalho servindo sorvete, coisas que vocês conhecem bem, certo, trabalhar duro, falar a verdade, desempenhar o seu melhor a todo instante e com frequência isso levará a boas coisas na sua vida e na vida da equipe à qual você pertence ou da empresa onde você está trabalhando para ajudar a alcançar o sucesso.

सच कहूं, तो मैंने उस काम आइसक्रीम स्कूपिंग करने से बहुत कुछ सीखा है, चीज़ें जो आप अच्छी तरह जानते हैं, सही, कड़ी मेहनत करना, सच बोलना, हर समय अपने स्तर पर सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करना, और अक्सर यह आपको अपने जीवन में अच्छी चीज़ों की तरफ ले जाता है और उस टीम के जीवन में भी आप जिसका हिस्सा हैं या उस व्यापार में जो कि आप सफलता पाने में मदद के लिए कर रहे हैं।

Se essa taxa de crescimento se mantiver, o consumo nacional de sorvete, de 4,3 litros anuais por pessoa, com o tempo ultrapassará a média da Europa Ocidental (5,5 litros).

हाल में यूनिवर्सिटी ऑफ कॉनॆकटिकट स्कूल ऑफ मेडिसिन में इस पर एक अध्ययन किया गया जिससे पता चला कि अगर वृद्ध लोग नियमित रूप से, ‘संतुलन बनाए रखने के व्यायाम’ करें, तो इससे उनको संतुलन बनाए रखने में काफी मदद मिलेगी।

Hoje, porém, pode-se encontrá-lo em sorvetes, margarinas, gordura vegetal e óleo de cozinha, bem como em produtos não-alimentícios, como sabão e cosméticos.

लेकिन आज यह आइस क्रीम, मार्जरीन, घी और खाना पकाने के तेल में साथ ही साबुन और सौंदर्य प्रसाधनों में भी इस्तेमाल होता है।

O mesmo vale para alimentos ricos em gordura saturada, como manteiga, queijo, sorvete e petiscos gordurosos.

ऐसा उन चीज़ों के लिए भी कर सकते हैं जिनमें सैचूरेटॆड वसा ज़्यादा होती है, जैसे मक्खन, चीज़, आइस क्रीम और ज़्यादा चर्बीवाले नाश्ते।

Vamos correr para a cozinha e tomar um sorvete.

की रसोई तक नीचे चला और कुछ आइसक्रीम मिलता है.

Por exemplo, se você vender sorvete, provavelmente verá uma flutuação anual no tráfego de pesquisa.

उदाहरण के लिए, अगर आपकी साइट पर आइसक्रीम की बिक्री की जाती है, तो शायद अपनी साइट के ट्रैफ़िक में, आपको हर साल उतार-चढ़ाव दिखाई दें.

A sobremesa favorita é bolo de chocolate servido com sorvete de chocolate.

चॉकलेट केक पर चॉकलेट आइसक्रीम उसका मनपसंद डिज़र्ट है।

Um bom fabricante de sorvete precisa conhecer seu ofício, o que significa que deve ser confeiteiro e cozinheiro, às vezes artista, e também um pouquinho de químico e bacteriologista.

एक निपुण आइसक्रीम बनानेवाले को अपना पेशा जानना ही चाहिए, जिसका अर्थ है की उसे एक हलवाई और एक रसोइया, कभी-कभी एक कलाकार, कुछ हद तक एक रसायनज्ञ और जीवाणु वैज्ञानिक भी होना चाहिए।

Pode-se dizer que o sorbet clássico, feito principalmente de água, é o predecessor do atual sorvete de massa.

यह कहा जा सकता है कि मुख्यता पानी से बना पारंपरिक सॉरबे, आधुनिक दिनों की आइसक्रीम का पूर्वज है।

As gorduras saturadas estão presentes principalmente em alimentos de origem animal, como manteiga, gema de ovo, banha, leite, sorvete, carne e aves.

संतृप्त वसा ज़्यादातर पशुओं से आनेवाली भोजन-वस्तुओं में पायी जाती है, जैसे कि मक्खन, अंडे का पीला भाग, चरबी, दूध, आइसक्रीम, गोश्त, और मुर्गी।

Ademais, substitua o sorvete por gelados preparados com leite desnatado, sorbet ou sorvete de iogurte desnatado.

साथ ही, आइसक्रीम के बदले छने हुए दूध की आइसक्रीम, शरबत, या कम वसा की हिमीकृत दही लीजिए।

Mas na corrida européia do sorvete, os suecos ainda estão bem na frente.

ये व्यायाम हैं एक पैर पर खड़े रहना, या ज़मीन से कम ऊँचाई पर रखे गए बीम पर चलना।

Você decidiu comer coisas saudáveis, mas parece que aquele pote de sorvete no congelador está chamando você!

आपने कम मीठा खाने की ठान ली है, लेकिन आइसक्रीम देखते ही आप खुद को रोक नहीं पाते।

De sorvetes a cremes faciais

आइस क्रीम से लेकर फेस क्रीम तक

É assim que fazemos sorvete.

ऐसे हम आइस-क्रीम बनाते है।

Por exemplo, em alguns idiomas pode-se dizer: “Adoro sorvete” e também: “Adoro a Deus.”

उदाहरण के लिए, कुछ भाषाओं में एक व्यक्ति कह सकता है: “मुझे फूलों से प्यार है” और यह भी, “मेरे बच्चे मुझे प्यारे हैं।”

Saí com meu irmão para tomar um sorvete.

मैं कोक की बोतल को लौटाने से मिलने वाले पैसों से खाना खाता था।

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में sorvete के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।

sorvete से संबंधित शब्द

पुर्तगाली में com का क्या मतलब है?