पुर्तगाली में metrô का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में metrô शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में metrô का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में metrô शब्द का अर्थ भूमिगत रेल, मीटर, मान, नली, नालिका है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

metrô शब्द का अर्थ

भूमिगत रेल

(tube)

मीटर

मान

नली

(tube)

नालिका

(tube)

और उदाहरण देखें

Mais de 250 mil passageiros passavam por King’s Cross todo dia em seis linhas de metrô diferentes.

किंग्स क्रॉस की छह अलग-अलग रेल लाइनों से हर रोज़ करीब ढाई लाख यात्री गुज़रते हैं।

Para ver pontos de parada, procure ícones de transporte público como [Logotipo de estação de metrô de São Francisco], [Logotipo de estação de metrô] ou [Logotipo de estação de metrô de Londres].

स्टेशन स्टॉप देखने के लिए सार्वजनिक परिवहन के आइकॉन, जैसे कि [बार्ट का लोगो], [मेट्रो का लोगो] या [लंदन की भूमिगत परिवहन सेवा का लोगो] ढूंढें.

UM JOVEM de 20 anos teve uma convulsão na plataforma do metrô e caiu nos trilhos.

बीस साल का एक लड़का रेलवे प्लेटफॉर्म पर खड़ा था कि अचानक उसे मिरगी का दौरा पड़ा और वह पटरी पर जा गिरा।

Além disso, essa técnica tem sido usada extensivamente em museus, estações de metrô, shopping centers, parques e playgrounds no mundo todo, desde a cidade do México a Moscou e de Israel ao Japão.

और यही तरीका मेक्सिको शहर से मास्को तक और इस्राएल से जापान तक, जगह-जगह के अजायबघरों, सुरंग-रेल स्टेशनों, शॉपिंग सेंटरों, पार्कों और खेल के मैदानों में भी अपनाया गया है।

Temos condições favoráveis, várias saídas, metrôs, estradas.

सबवे, राजमार्गों और तूफान नालियों हम सहूलियत अंक, कई बाहर निकलता है, मिल गया है.

Os publicadores de cada congregação devem certificar-se de respeitar limites, não atrapalhando a passagem dos pedestres em áreas comerciais e nas entradas das estações de metrô, ou de empregados de estabelecimentos comerciais, como postos de gasolina abertos 24 horas por dia.

इसलिए हर कलीसिया के प्रकाशकों को यह मालूम होना चाहिए कि उनके क्षेत्र की सीमा कहाँ तक है ताकि अलग-अलग कलीसिया के प्रकाशक आकर शॉपिंग-सेंटर, दुकानों या पेट्रोल पंप के सामने, बस स्टॉप या रेलवे स्टेशन के आने-जाने के रास्तों पर भीड़ लगाकर राहगीरों को परेशान न करें या ऐसी जगहों पर काम करनेवालों को तंग न करें।

Eu vou para a escola de metrô.

मैं मेट्रो लेकर स्कूल जाती हूँ।

Movimento Metrô que o Rio Precisa.

कर्ण प्रयाग जहाँ पिंडर नदी अलकनंदा से मिलती है।

Em Marselha, mais de 350 Testemunhas entregaram o panfleto nas estações de metrô e nas ruas.

मारसे में, 350 से ज़्यादा साक्षियों ने मेट्रो रेल्वे-स्टेशनों और सड़कों पर लोगों को ट्रैक्ट बाँटे।

Para isso, ele viaja sozinho de metrô, contando as paradas para saber quando deve descer do trem.

वे रास्ते-भर गिनते जाते हैं कि राज्य घर आने से पहले ट्रेन कितनी बार रुकती है और इस तरह उन्हें पता होता है कि कब उतरना है।

O metrô de Calcutá transporta diariamente 1,7 milhão de passageiros.

कोलकाता की अंडरग्राउँड मेट्रो ट्रेन हर रोज़ 17 लाख सवारियों को जगह-जगह ले जा सकती हैं।

Evite vagões do metrô que estejam quase vazios.

ट्रेन के उन डिब्बों से दूर रहें जो तक़रीबन खाली हैं।

Dez mil quilômetros de estradas, mil quilômetros de trilhos de metrô, 650 quilômetros de ciclovias, e 800 metros de bonde elétrico se já esteve em Roosevelt Island.

छह हजार मील की सड़क, ६०० मील का भूमिगत मार्ग, ४०० मील लंबे मार्ग बाइकों के लिए और आधा मील लम्बा ट्रैम का मार्ग, अगर आप कभी रूजवेल्ट आइलैंड गए हों।

Assim que descemos à plataforma no movimentado metrô, uma garotinha se aproximou de nós e disse, calmamente: “Estou perdida.

हम मेट्रो रेल के भूमिगत स्टेशन की भीड़ से गुज़र रहे थे कि एक बच्ची ने हमारे पास आकर धीरे से कहा, “मैं खो गयी हूँ।

O "MTA" vai se gabar da extensão das linhas do metrô.

एमटीए भूमिगत मार्ग की लंबाई की डींग हाँकेगा।

Certo homem, por exemplo, escreveu: “No período de 1974-76, eu via com freqüência um pombo de cor meio avermelhada que pegava metrô em Paddington e desembarcava na próxima estação.”

उदाहरण के लिए, एक व्यक्ति ने लिखा: “१९७४-७६ के बीच, मैं नियमित रूप से एक हल्के लाल रंग के कबूतर को देखता था जो पैडिंगटन पर सुरंग-रेल में चढ़ता था और अगले स्टेशन पर उतर जाता था।”

UM ATAQUE com gás venenoso no metrô de Tóquio, no Japão, em março de 1995, matou 12 pessoas, deixou outros milhares doentes e ajudou a revelar um segredo.

मार्च १९९५ में टोक्यो, जापान की भूमिगत रेल में विषैली गैस के हमले से १२ लोग मरे, हज़ारों बीमार पड़े, और इसने एक रहस्य खोलने में योगदान दिया।

Pombos que pegam metrô

यात्रा करनेवाले कबूतर

Já consegui até deixar uns folhetos no metrô!

मैंने मैट्रो स्टेशन में भी प्रचार किया और परचे बाँटे।

O famoso sistema de metrô transporta diariamente 5.000.000 de passageiros.

वहाँ की मशहूर मेट्रो रेल, रोज़ 50,00,000 यात्रियों को अपनी मंज़िल तक पहुँचाती है।

O complexo viário de 83 quilômetros de extensão, que inclui metrô, coloca Cingapura entre as cidades com sistemas de transporte mais modernos e eficientes do mundo.

भूमि के ऊपर और भूमिगत तिरास्सी किलोमीटर का तीव्र-गति रेलमार्ग सिंगापुर को संसार की सबसे आधुनिक, सबसे कार्यकुशल यातायात व्यवस्था प्रदान करता है।

Um bilionário esperando o metrô?

एक अरबपति मेट्रो पर इंतज़ार कर रहे?

Sem energia elétrica em grande parte de Montreal, os semáforos deixaram de funcionar e o sistema de metrô parou.

मॉन्ट्रीऑल के अधिकतर हिस्सों में बिजली न होने के कारण यातायात बत्तियाँ बंद हो गयीं और भूमिगत रेल व्यवस्था ठप्प हो गयी।

Aprovou-se uma série de novas leis, e a cultura do Metrô foi reformulada.

कई नए कानून पारित किए गए और इस तरह लंदन अंडरग्राउंड की संस्कृति में ढेरों सुधार किए गए।

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में metrô के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।