पुर्तगाली में ligar का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में ligar शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में ligar का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में ligar शब्द का अर्थ फ़ोन करना, कनेक्ट करें, चालू करना, कनेक्ट करें है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

ligar शब्द का अर्थ

फ़ोन करना

verb

Eu te ligo assim que chegar em casa.

मैं घर पहुँचते ही तुम्हें फ़ोन करूँगी।

कनेक्ट करें

verb

Aqui o utilizador deverá escolher a porta série à qual está ligada a câmara

यहाँ वह सीरियल पोर्ट चुनें जिसमें आप कैमरा कनेक्ट करना चाहते हैं

चालू करना

verb

Tom ligou o motor.

टॉम ने इंजन को चालू कर दिया।

कनेक्ट करें

Ligar de novo em caso de erro ou ligação interrompida

त्रुटि या कनेक्शन टूटने पर फिर से कनेक्ट करें

और उदाहरण देखें

Precisa ligar os pensamentos salientados no texto com o seu argumento introdutório.

आपको पाठ में ज़ोर दिए गए विचारों को अपने प्रस्तावनात्मक तर्क के साथ जोड़ना चाहिए।

Você poderá encontrar uma pessoa para ligar pelo Duo se ela estiver entre seus contatos.

अगर कोई व्यक्ति आपके संपर्कों में शामिल है, तो आप उन्हें ढूंढकर Duo के ज़रिए कॉल कर सकते हैं.

Na manhã seguinte, quando acordei, com poucas horas de sono, preocupado com o buraco na janela, a ideia de que tinha de ligar ao empreiteiro, um frio de rachar e as reuniões que ia ter na Europa, com todo o cortisol no cérebro, não conseguia pensar direito, mas eu não o sabia porque não estava a pensar direito.

तो अगली सुबह, जब मैं बहुत कम नींद से उठा, खिड़की में छेद के बारे में चिंता करते हुए, और मैं अपने ठेकेदार को फोन करने पर ध्यान दिया, और अकडाने वाले ठंड, और यूरोप में होने वली बैठकों, और आप को पता है मेरे दिमाग में सब कोर्टिसोल के साथ, मेरी सोच धुंधला थी, लेकिन मुझे नही पता है कि मौसम बादली था क्योंकि मेरी सोच धुंधला थी।

Quando você dispensa um alarme, pode escolher ações para o Assistente, como informar sobre o clima e trânsito, ligar as luzes e a cafeteira, tocar as notícias e muito mais.

आप यह चुन सकते हैं कि जब आप अलार्म को खारिज करें, तो Assistant आपके लिए क्या कार्रवाई करे. जैसे कि आपको मौसम और ट्रैफ़िक की जानकारी देना, लाइट और काॅफ़ी की मशीन चालू करना, समाचार चलाना, साथ ही और कई कार्रवाइयां चुनी जा सकती हैं.

Ao usar o recurso "Ligar para telefone" no Hangouts, você aceita e concorda com os Termos de Serviço do Google, a Política de Uso aceitável do Hangouts e do Hangouts Chat, a Política de Privacidade do Google, além destes Termos e Condições adicionais (coletivamente, os "Termos de Serviço").

अगर आप Hangouts ("सेवा") में "फ़ोन पर कॉल करें" सुविधा का इस्तेमाल करते हैं, तो माना जाएगा कि आप Google सेवा की शर्तों, Hangouts और Hangouts Chat स्वीकार करने वाली नीति, Google निजता नीति के साथ-साथ इन दूसरे नियमों और शर्तों (सामूहिक तौर पर "सेवा की शर्तें") को स्वीकार करते हैं उनसे सहम हैं.

Eu sabia que isso era errado, mas procurava não ligar, esperando que, com o tempo, isso passasse.

मुझे पता था कि मैं जो कर रही हूँ ठीक नहीं है, मगर मैंने यह सोचकर इसे नज़रअंदाज़ किया कि शायद बाद में, मैं धीरे-धीरे सुधर जाऊँगी।

Botão ligar/desligar

पावर बटन

Observação: a categoria "Eletricista" é considerada de urgência porque os consumidores costumam ligar para um eletricista em busca de serviços urgentes, em que o tempo de atendimento é muito importante (por exemplo, fiação exposta, falha elétrica crítica etc.).

ध्यान दें: बिजली का काम करने वालों की श्रेणी को तुरंत दी जाने वाली सेवाओं की श्रेणी में रखा जाता है. उपभोक्ता अक्सर नाज़ुक समय में तुरंत मदद पाने के लिए कॉल करेंगे (तारें खुली होने पर, ज़रूरी इलेक्ट्रॉनिक सिस्टम फ़ेल होने पर, वगैरह).

Diz para o sr. Trump me ligar?

आप श्री ट्रम्प मुझे फोन वापस मिल सकता है?

O valor único de outras interações, como uma chamada de um anúncio clique para ligar, também pode contribuir para o destaque.

क्लिक-टू-कॉल विज्ञापन से प्राप्त कॉल जैसे अन्य इंटरैक्शन के अद्वितीय मान से भी प्रमुखता में योगदान मिल सकता है.

Em vez de apenas ligar a panela elétrica de arroz como antes, agora tínhamos de cortar lenha e fazer uma pequena fogueira para cozinhar.

कुकर में खाना बनाने के बजाय, हमें लकड़ियाँ काटकर लानी पड़ती थीं और चूल्हे पर खाना बनाना पड़ता था।

Como podemos ligar o Tópico Para Palestrar com a brochura que oferecemos?

हम वार्तालाप के विषय को भेंट की जानेवाली ब्रोशुअर के साथ कैसे जोड़ सकते हैं?

Esta opção irá ligar a " campainha visível ", i. e. uma notificação visível que ocorre de cada vez que seria suposto ouvir uma campainha. Isto é especialmente útil para pessoas surdas

यह विकल्प " दृश्यमय घंटी " को चालू करता है, यानी कि एक दृष्टिगोचर सूचना हर बार दिखेगी सिर्फ घंटी बजने के बजाए. यह बहरे व्यक्तियों के लिए विशेष उपयोगी है

Se o fizer, pode utilizar dados apenas quando se ligar a uma rede Wi-Fi.

अगर आप ऐसा करते हैं, तो आप डेटा का इस्तेमाल सिर्फ़ वाई-फ़ाई नेटवर्क से कनेक्ट रहने पर ही कर पाएंगे.

Se ela hesitar em lhe dizer o endereço, pergunte se pode ligar de novo.

अगर वह व्यक्ति आपको अपने घर का पता देने में हिचकिचाता है, तो उससे पूछिए कि क्या आप उसे दोबारा फोन कर सकते हैं।

Em alguns casos, o telemóvel Pixel pode não conseguir ligar para os serviços de emergência, incluindo quando o telemóvel está ligado a uma rede móvel fraca ou instável, está numa chamada em curso ou está numa área com redes móveis menos estáveis.

कुछ मामलों में, शायद आपका Pixel फ़ोन आपातकालीन सेवाओं को कॉल न कर सके. इनमें ऐसे मामले शामिल हैं जब आपका फ़ोन किसी कमज़ोर या ऐसे मोबाइल नेटवर्क से जुड़ा हो जो बिल्कुल काम नहीं करता है, जब आप किसी कॉल पर हैं या उस इलाके में हैं जहां मोबाइल नेटवर्क ठीक से काम नहीं करता है.

Para tratar este problema, a minha empresa, Novartis, está testando um composto chamado CGF166, que busca determinadas células saudáveis no ouvido para “ligar” um gene específico que estimula o desenvolvimento de células capilares.

इस समस्या के समाधान के लिए, मेरी कंपनी नोवार्टिस CGF166 नामक यौगिक का परीक्षण कर रही है जो बालों की कोशिकाओं के विकास को उत्तेजित करनेवाली एक विशिष्ट जीन को "सक्रिय करने" के लिए भीतरी कान में कुछ स्वस्थ कोशिकाओं पर काम करती है।

Fui até uma cabine telefônica a fim de ligar para a filial dizendo que iríamos retornar, enquanto Fred ficou sentado com as bagagens.

फ्रॆड को सामान के पास बिठाकर, मैं एक फोन बूथ से फोन करने गयी ताकि शाखा दफ्तर लौटने का इंतज़ाम कर सकूँ।

Para poder ligar para os Contactos do Google, ative os resultados pessoais.

अपने Google संपर्कों को कॉल करने के लिए निजी नतीजे चालू करें।

Saiba mais acerca de como ligar o Pixel.

अपने Pixel फ़ोन को चालू करने के बारे में ज़्यादा जानें.

Desejo... desejo que nos ajudem a recrutar o maior exército de trabalhadores da saúde comunitários que o mundo já viu criando a Academia de Saúde Comunitária, uma plataforma mundial para formar, ligar e responsabilizar.

मैं चाहता हूँ... मैं चाहता हूँ आप हमें मदद करेंगे सामुदायिक स्वास्थ्य कार्यकर्ताओं की सँसार की सबसे बड़ी फौज तैयार करने में सामुदायिक स्वास्थ्य अकादमी बनाकर, प्रशिक्षित करने, जोड़ने और सशक्त करने का एक वैश्विक मंच।

Anúncios clique para ligar, como o próprio nome sugere, consistem em um clique que encaminha o usuário diretamente para uma chamada.

जैसा कि नाम से ही पता चलता है, क्लिक-टू-कॉल विज्ञापनों में वह क्लिक शामिल होता है, जो सीधे फ़ोन कॉल करने की सुविधा देता है.

Também é possível incluir um número de telefone ou um botão "Ligar" nas extensões de local. Assim, os usuários podem ligar para sua empresa com facilidade.

स्थान एक्सटेंशन में फ़ोन नंबर या कॉल बटन भी शामिल किया जा सकता है, ताकि उपयोगकर्ता आसानी से आपके कारोबार को कॉल कर सकें.

Com o telemóvel ligado à tomada, prima sem soltar o botão Diminuir volume e o botão ligar/desligar em simultâneo durante, pelo menos, 20 segundos.

सबसे पहले, अपने फ़ोन को प्लग करें. इसके बाद, आवाज़ कम करने के लिए इस्तेमाल होने वाले बटन और पावर बटन दोनों को एक साथ कम से कम 20 सेकंड तक दबाए रखें.

Olha, é melhor você ligar marcando um horário, está bem?

देखो, यह अच्छा होगा, शायद अगर तुम फोन मिलने का समय है?

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में ligar के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।