पुर्तगाली में ligado का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में ligado शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में ligado का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में ligado शब्द का अर्थ पावर ऑन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

ligado शब्द का अर्थ

पावर ऑन

adjective

और उदाहरण देखें

4:4-6) O espírito e as bênçãos de Jeová estão ligados à única associação de irmãos que ele usa.

4:4-6) यहोवा की पवित्र शक्ति और उसकी आशीषें सिर्फ भाइयों की बिरादरी पर हैं, जिनका इस्तेमाल आज यहोवा कर रहा है।

O historiador Walter Nigg explica: “A cristandade não receberá bênçãos adicionais enquanto não confessar, abertamente e com profunda convicção, os pecados cometidos na Inquisição, renunciando sincera e incondicionalmente a toda forma de violência ligada à religião.”

इतिहासकार वॉल्टर निग बताता है: “मसीहीजगत को अब कोई आशीष नहीं मिलेगी जब तक कि वह धर्माधिकरण में किये अपने पाप—खुलेआम और गहरे विश्वास के साथ—स्वीकार न कर ले, और धर्म के संबंध में हर किस्म की हिंसा को निष्कपटता से और बिलाशर्त त्याग न दे।”

Não são sempre tão evidentes como nas costelas protuberantes de crianças fantasmagóricas ligadas a sondas para alimentação, que eu costumava ver nas enfermarias da Tanzânia.

ये हमेशा उतने अधिक साफ दिखाई नहीं देते हैं जितने कि वे भोजन की नलियों से लैस कंकालनुमा बच्चों की बाहर निकलती पसलियों में दिखाई देते हैं, जिन्हें मैं तंज़ानिया के अस्पताल के वार्डों में देखा करता था।

14 Realmente, o cristão genuíno tem de participar na pregação, porque ela está intimamente ligada à fé.

14 दरअसल, हर सच्चे मसीही को प्रचार काम में हिस्सा लेना चाहिए क्योंकि यह काम उसके विश्वास के साथ गहरा ताल्लुक रखता है।

O porto onde o Servidor do OpenOffice. org está ligado

पोर्ट जहाँ ओपनऑफ़िस. ऑर्ग सर्वर चलते हैं

Quando veio a existir tal templo, e que eventos ligados a ele ocorreram no primeiro século?

वह मन्दिर अस्तित्व में कब आया, और पहली सदी में उस से संबंधित कौनसी नयी स्थितियाँ घटित हुईं?

Mas os títulos da diáspora não serão um instrumento de desenvolvimento exequível a menos que estejam ligados a projectos de desenvolvimento em lugares onde haja confiança suficiente no governo.

लेकिन ये प्रवासी बॉन्ड तब तक विकास के कारगर वाहक नहीं बन सकते जब तक कि इन्हें उन जगहों पर विकास परियोजनाओं के साथ ना जोड़ा जाए जहां सरकार में पर्याप्त भरोसा हो.

Motor principal ligado.

मुख्य इंजन चालू.

Lorraine descobriu que suas crises de enxaqueca estavam ligadas ao seu ciclo menstrual.

लॉरेन ने पाया कि उसे माइग्रेन का दर्द मासिक धर्म-चक्र के हिसाब से उठता है।

As seguintes são algumas das questões ligadas à liberdade que estão em debate em muitos países europeus: até que ponto a legislação governamental deve gerir a vida privada?

नीचे स्वतंत्रता से जुड़े हुए कुछ मुद्दे दिये गये हैं जिन पर अभी अनेक यूरोपीय देशों में बहस चल रही है: सरकारी कानून को किस हद तक निजी जीवन को नियंत्रित करना चाहिए?

“A tolice está ligada ao coração dos jovens”, diz Provérbios 22:15, nota.

(नीतिवचन 22:15) किशोर होने पर एक लड़का या लड़की अपने-आप समझदार नहीं बन जाते।

Use os dados de conquista para entender e informar decisões ligadas a design sobre o progresso dos seus jogadores.

आप अपने खिलाड़ियों की प्रगति के लिए डिज़ाइन निर्णयों को समझने और उनके बारे में सूचित करने में सहायता के लिए उपलब्धि डेटा का उपयोग कर सकते हैं.

29:29) Natã tem também seu nome ligado à composição de um relato sobre os “assuntos de Salomão”.

29:29, 30) इसके अलावा बाइबल कहती है कि नातान ने ‘सुलैमान के कामों’ के बारे में भी लिखा।

Se você assistir às reuniões e falar a outros sobre o que está aprendendo da Bíblia, você vai vencer qualquer vontade de participar nos costumes ligados à religião falsa.

जब आप मसीही सभाओं में जाएँगे, साथ ही दूसरों को बाइबल की सच्चाइयाँ बताएँगे तो आप पाएँगे कि झूठे धर्म और उसके रीति-रिवाज़ों के लिए आपका लगाव खत्म होता जाएगा।

Partilha do Ecrã-ligado a %

डेस्कटॉप साझेदारी-% # के साथ कनेक्टेड

Descoberto em 1831, o uso de clorofórmio em anestesia está ligado à James Young Simpson, que, em um amplo estudo sobre compostos orgânicos, constatou a eficácia do clorofórmio em 4 de novembro de 1847.

1831 में आविष्कृत, संज्ञाहरण में क्लोरोफॉर्म के इस्तेमाल को आमतौर पर जेम्स यंग सिम्पसन के नाम से जोड़ा जाता है, जिन्होंने कार्बोनिक यौगिकों का व्यापक स्तर पर अध्ययन करने पर 4 नवम्बर 1847 को क्लोरोफॉर्म की प्रभावकारिता को प्राप्त किया।

É ligado à prosperidade, a aumento e a bênçãos da parte de Jeová.

इस शब्द से खुशहाली, बढ़ोतरी और यहोवा की आशीषों की तसवीर मन में उभर आती है।

Em ambos os casos o presidente deve salientar como a apresentação foi ligada à oferta.

दोनों उदाहरण में सभापति ने ज़ोर देना चाहिए कि कैसे प्रस्तुतीकरण साहित्य भेंट के साथ जोड़ा गया।

Desenha linhas ligadas

जुड़ी हुई लकीरें ड्रा करता है

Então, para além da memória espacial, se procurarmos este padrão de disparos por todo o cérebro, vamos vê-lo numa série de locais que estão sempre ativos quando fazemos todo o tipo de tarefas ligadas à memória autobiográfica, como recordar a última vez que fomos a um casamento, por exemplo.

तो स्थानिक स्मृति के आगे, अगर हम ग्रिड के जैसे तरीके को देखे पूरे मस्तिस्क में, अब जगहों की पूरी श्रृखंला देखेंगे जो कि हमेशा सक्रीय है जब सभी तरह की आत्मकथात्मक स्मृति की कसरत करेंगे, जैसे यह याद करना आप आखिरी वक्त शादी पर कब गये थे, उदाहरण के लिए |

Em alguns casos, o telemóvel Pixel pode não conseguir ligar para os serviços de emergência, incluindo quando o telemóvel está ligado a uma rede móvel fraca ou instável, está numa chamada em curso ou está numa área com redes móveis menos estáveis.

कुछ मामलों में, शायद आपका Pixel फ़ोन आपातकालीन सेवाओं को कॉल न कर सके. इनमें ऐसे मामले शामिल हैं जब आपका फ़ोन किसी कमज़ोर या ऐसे मोबाइल नेटवर्क से जुड़ा हो जो बिल्कुल काम नहीं करता है, जब आप किसी कॉल पर हैं या उस इलाके में हैं जहां मोबाइल नेटवर्क ठीक से काम नहीं करता है.

Era também o dia a seguir à tomada de posse, e recordei quanto Mathare ainda está ligado ao mundo.

वो दिन उद्घाटन का अगला दिन भी था, और मुझे ये भी दिखा कि मथारे घाटी अभी भी दुनिया की घटनाओं से जुडी है।

Como a humildade, ela está ligada à sabedoria.

नम्रता की तरह, मर्यादा भी बुद्धि से जुड़ी हुई है।

Impressora ligada localmente Utilize para uma impressora ligada ao computador por uma porta paralela, série ou USB

स्थानीय कनेक्टेड प्रिंटर इसका प्रयोग उन प्रिंटरों के लिए करें जो कि कम्प्यूटर से पैरेलल, सीरियल या यूएसबी पोर्ट से जुड़े हैं

A multidão alegre de 6.929 pessoas incluía membros da sede, convidados da Sociedade e 372 pessoas reunidas na congênere do Canadá, ligada por telefone.

इनमें हैडक्वार्टर के भाई-बहनों के अलावा दूसरे भाई-बहन भी शामिल थे जो मेहमान के तौर पर आए थे। साथ ही कनाडा ब्रांच में रहनेवाले ३७२ भाई-बहनों के लिए इसका सीधा प्रसारण किया गया।

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में ligado के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।