पुर्तगाली में gripe का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में gripe शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में gripe का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में gripe शब्द का अर्थ नज़ला, इनफ्लुएंजा, इनफ़्लुएंज़ा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

gripe शब्द का अर्थ

नज़ला

noun

इनफ्लुएंजा

noun

इनफ़्लुएंज़ा

noun

और उदाहरण देखें

Alguém aqui sabia que vacinarem-se contra a gripe vos protege mais do que fazer exercício?

क्या कोई यहां जानता है कि एक फ्लू टीकाकरण आपको व्यायाम करने से अधिक सुरक्षा देता है?

Entre outras recomendações estão a toma anual de vacina contra a gripe, a toma de vacina anti-pneumocócica a cada cinco anos e a diminuição da exposição à poluição do ar ambiental.

अन्य सिफारिशों में शामिल हैं: वर्ष में एक बार इन्फ्लूएंजा टीकाकरण, हर 5 वर्ष में एक बार न्यूमोकोकल टीकाकरण, और पर्यावरण के वायु प्रदूषण से संपर्क कम करना।

Se conseguirmos fazer isso, podemos libertar recursos para comprar medicamentos que são precisos para tratar a SIDA, o VIH e a malária e para evitar a gripe asiática.

इस प्रकार यदि हम इस कार्य में सफल रहे तो हम ऐड्स, HIV और मलेरिया के उपचार के लिए धन जुटाने की व्यवस्था कर सकते हैं और बर्ड फ़्लू की रोकथाम कर सकते हैं.

Foi a Gripe Símia.

सिमियन फ़्लू था ।

A gripe espanhola havia matado duas de minhas irmãs.

स्पैनिश फ्लू ने मेरी दो बहनों की जान ले ली।

Por exemplo, ao fim da Primeira Guerra Mundial, não puderam impedir a gripe espanhola; em todo o mundo, esta ceifou cerca de 20 milhões de vidas.

मिसाल के तौर पर, पहले विश्व-युद्ध के आखिर में, वे स्पेनी हैज़े को रोक नहीं पाए; दुनिया भर में इसने करीब २ करोड़ लोगों की जान ली।

▪ Gripe espanhola (entre 20 milhões e 30 milhões) Alguns historiadores dizem que o número de mortes foi muito maior.

▪ स्पैनिश इन्फ्लूएन्ज़ा (2 से 3 करोड़ के बीच) कुछ इतिहासकारों का कहना है कि मरनेवालों की गिनती इससे कहीं ज़्यादा थी।

Segundo uma estimativa da Agência de Saúde Pública do Canadá, “as mãos transmitem 80% das doenças infecciosas comuns como o resfriado e a gripe”.

कनाडा की जन-स्वास्थ्य एजेंसी कहती है, “आम तौर पर फैलनेवाली 80 प्रतिशत बीमारियाँ जैसे कि सर्दी-ज़ुकाम और फ्लू, हाथों के ज़रिए फैलती हैं।”

A gripe costuma ser mais comum nos meses frios.

सर्दियों के मौसम में फ्लू होने की गुंजाइश ज़्यादा होती है।

No dia 31 de Março de 2013, a minha equipa e eu recebemos um "email" de uma organização internacional de saúde, alertando que dois homens morreram na China pouco depois de terem contraído o vírus H7N9 da gripe das aves.

३१ मार्च, २०१३ को मुझे और मेरी टीम को एक ई-मेल, अंतर्राष्टीय स्वास्थ्य संगठन से मिला, हमें सतर्क करते हुए चीन में दो मृत H7N9 बर्ड फ्ल्यू के तीव्र संक्रमण से

3 De acordo com uma estimativa recente, uma das piores epidemias da história humana foi a gripe espanhola de 1918, que matou dezenas de milhões de pessoas.

3 हाल ही में लिए गए एक सर्वे से पता चला है कि इंसानी इतिहास की सबसे भयानक महामारी 1918 में फैली स्पैनिश फ्लू थी। इसने करोड़ों लोगों की जानें लीं।

Quando voltava a jogar, eu dizia a mim mesmo: ‘Talvez tenha pegado gripe’, pois, vez por outra, eu suava frio e tinha fraqueza.

खेलते समय, मैंने मन-ही-मन सोचा, ‘शायद मुझे फ्लू हो गया है,’ क्योंकि मैंने कभी-कभी चिपचिपा और कमज़ोर महसूस किया।

Você não me disse que estava com gripe.

क्या आप मुझे बता नहीं था कि तुम फ्लू था ।

Os vírus da gripe são classificados em tipos A, B ou C.

इन्हें तीन वर्गों में बाँटा गया है, टाइप ए, बी और सी।

▪ Hóspedes de hotel que tocam em maçanetas, lâmpadas, telefones e controles remotos de TV nos quartos têm “50% de chance de contrair o vírus da gripe”. — MACLEAN’S, CANADÁ.

▪ होटल में ठहरनेवाले “50 प्रतिशत लोगों को ज़ुकाम होने का खतरा रहता है,” क्योंकि वे दरवाज़ों के हैंडल, लैम्प, टेलिफोन, और टी. वी. के रिमोट कंट्रोल को छूते हैं।—मैक्लेन्स, कनाडा। (g 9/07)

Muitos especialistas acham difícil diagnosticar a doença de Lyme porque os sintomas iniciais, típicos da gripe, são muito comuns em outras infecções.

अनेक विशेषज्ञ लाइम रोग का निदान करना मुश्किल मानते हैं क्योंकि इसके प्रारंभिक श्लैष्मिक ज्वर-समान लक्षण अन्य संक्रमणों के लक्षणों के समान हैं।

Há evidências muito convincentes que ligam o estresse ao resfriado, à gripe e ao herpes.

इसका बहुत ठोस आधार है कि तनाव का संबंध ज़ुकाम, फ्लू, और हर्पीज़ के साथ है।

Se têm a vacina contra a gripe.

चाहे आपने एक फ्लू के लिए टीकाकरण करवाया था।

Aspirina (ácido acetilsalicílico) não deve ser dada a crianças com gripe.

फ्लू होने पर बच्चों को एस्पिरिन (एसिटाइलसेलिसिलिक एसिड) दवाई नहीं दी जानी चाहिए।

Aumentaria a rapidez com que as vacinas da gripe fossem produzidas, salvando potencialmente milhares de vidas.

वैक्सीन बनाने की प्रक्रिया को गति को अधिक गती प्रदान की जा सकती है और हजारों लोगों के जीवन को बचाया जा सकता है|

Antes do fim daquela guerra, uma terrível gripe epidêmica atacou em escala global, matando 20 milhões de pessoas — mais do que o dobro do número de soldados mortos na própria guerra.

उस युद्ध के समाप्त होने से पहले, एक भयंकर इन्फ़्लूएन्ज़ा महामारी ने विश्व पैमाने पर वार करके २ करोड़ लोगों को मार दिया—युद्ध में मारे गए सैनिकों की संख्या से दोगुना से भी ज़्यादा।

Tipicamente, a otite média aguda ocorre após uma gripe ou resfriado: depois de alguns dias de nariz obstruído o ouvido se envolve e isso pode causar uma dor severa.

" आमतौर पर सर्दी के बाद गंभीर मध्यकर्णशोथ की समस्या हो सकती है: नाक में कुछ दिनों की परेशानी के बाद कान भी उसमें शामिल हो जाता है और उससे बहुत दर्द हो सकता है।

Só a gripe espanhola matou cerca de 20 milhões de pessoas após a Primeira Guerra Mundial — sendo algumas estimativas de 30 milhões ou mais.

प्रथम विश्व युद्ध के बाद हुए केवल स्पेनिश इन्फ्लूएन्ज़ा से ही लगभग २,००,००,००० लोग मर गए—कुछ आकलन तो ३,००,००,००० या अधिक बताते हैं।

Mesmo nos tempos da gripe H1N1, eu gosto da palavra.

H1N1 के समय में भी, मैं इस शब्द को पसंद करती हूँ.

A gripe espanhola veio logo atrás da Primeira Guerra Mundial e ceifou mais vidas do que a própria guerra.

पहले विश्व युद्ध के तुरंत बाद स्पैनिश इन्फ्लूएन्ज़ा हुआ और इसने युद्ध से भी ज़्यादा लोगों की जानें लीं।

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में gripe के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।

gripe से संबंधित शब्द