फ़्रेंच में projection का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में projection शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में projection का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में projection शब्द का अर्थ प्रक्षेप, भविष्यवाणी, प्रक्षेपण, प्रदर्शन, दृश्य है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
projection शब्द का अर्थ
प्रक्षेप(projection) |
भविष्यवाणी(forecast) |
प्रक्षेपण(projection) |
प्रदर्शन(screening) |
दृश्य(show) |
और उदाहरण देखें
À la fin de 1914, plus de 9 millions de spectateurs, sur trois continents, avaient vu le “ Photo-Drame de la Création ”, une projection de films et de diapositives qui expliquait ce que serait le règne de mille ans du Christ. सन् 1914 के आखिर तक, तीन महाद्वीपों में 90 लाख से भी ज़्यादा लोगों ने “फोटो-ड्रामा ऑफ क्रिएशन” देखा। यह चलती-फिरती तसवीरों और स्लाइड से बनी एक फिल्म थी, जिसमें मसीह की हज़ार साल की हुकूमत के बारे में समझाया गया है। |
Rotation de cet objet avec projection इस वस्तु को प्रोजेक्टिवली घुमाएँ |
Ce que je veux aujourd’hui, c'est vous donner un aperçu du point où nous en sommes, quelques projections de là où nous allons et quelques idées de ce que nous pourrions faire différemment. तो मैं आज आप लोगों के सामने एक तस्वीर पेश करना चाहता हूँ कि आज हमारी स्थिति क्या है, कुछ अनुमान कि हम किस ओर अग्रसर हैं और कुछ विचार कि हमें किस तरह कुछ अलग करना चाहिए। |
15 juin : “ Ces projections m’ont insufflé davantage de zèle à proclamer la Vérité et d’amour pour le Père Céleste et notre cher Grand Frère Jésus. जून १५: “इन तसवीरों ने सच्चाई फैलाने में मुझे ज़्यादा जोशीला बना दिया है और स्वर्गीय पिता और हमारे प्यारे बड़े भाई यीशु के लिए मेरा प्रेम बढ़ा दिया है। |
D’une durée de huit heures comme son ancêtre, la nouvelle projection était répartie sur plusieurs soirs d’affilée. यह नयी फिल्म “फोटो-ड्रामा” की तरह आठ घंटे की थी। |
La projection de films de la Société Tour de Garde dans la brousse était un autre moment inoubliable. अफ्रीका के उन इलाकों में वॉच टावर संस्था की बनी फिल्में दिखाना एक अलग ही अनुभव था जहाँ आदिवासी लोग रहते थे। |
La discussion a duré si longtemps que la projection de la cassette vidéo a dû être reportée. इस चर्चा में ही इतना वक्त लग गया कि वीडियो दिखाने का कार्यक्रम रद्द करके किसी और दिन दिखाने का फैसला किया गया। |
Plus d’une projection a eu lieu en plein air, un grand drap blanc suspendu au mur d’une grange faisant office d’écran. कई शो बाहर खुले मैदान में दिखाए जाते थे और गोदाम की एक दीवार पर एक बड़ी-सी सफेद चादर लटकाकर “परदा” बना लिया जाता था। |
En haut : une cabine de projection du « Photo-Drame » ; en bas : des plaques de verre du « Photo-Drame » ऊपर: “चलचित्र” का प्रोजेक्टर रूम; नीचे: “चलचित्र” की काँच की स्लाइड |
Après la projection, Susana a expliqué quelles sont les techniques de substitution que certains Témoins de Jéhovah acceptent. वीडियो दिखाने के बाद, सूसाना ने बगैर खून इलाज करवाने के उन तरीकों के बारे में बताया, जो यहोवा के साक्षियों को मंज़ूर हैं। |
Choisissez le dernier des quatre points image de la projection générique ज़ेनेरिक प्रोजेक्टिविटी के चार बिन्दुओं में से चौथे बिन्दु को चुनें |
La projection était présentée en quechua. शो केचुआ भाषा में दिखाया गया। |
En 1933, les projections organisées par le Béthel d’Allemagne avaient rassemblé près d’un million de spectateurs. सन् 1933 तक करीब 10 लाख लोग यह फिल्म देख चुके थे, जिसे दिखाने का इंतज़ाम जर्मनी के शाखा दफ्तर ने किया था। |
Avant la projection, tout le monde était censé se lever et chanter l’hymne national. फिल्म शुरू होने से पहले, हर किसी को खड़े होकर राष्ट्रगान गाना होता था। लेकिन मैं बैठा रहता था। |
Sur les mille pensionnaires de la léproserie, plus de deux cents ont assisté à la projection. उस संस्था में रह रहे एक हज़ार पीड़ित लोगों में से दो सौ से ज़्यादा लोग उपस्थित हुए। |
Alors que la projection du « Drame de la Création » battait des records d’affluence, la tempête du nazisme s’est abattue sur l’Europe. “क्रिएशन ड्रामा” जब बड़े ज़ोर-शोर से दिखाया जा रहा था, तभी नात्ज़ी सरकार ने पूरे यूरोप को अपनी गिरफ्त में ले लिया। |
Nous distribuions aussi des invitations pour la projection de l’un des films éducatifs de la Société. हम वॉच टावर संस्था की एक शैक्षिक फ़िल्म दिखायी जाने के लिए आमंत्रण-पत्र भी देते। |
Actuellement, les fichiers utilisant la projection NAD83 ne sont pas acceptés par Google Earth. NAD83 प्रक्षेपण का उपयोग करने वाली फ़ाइलें Google Earth से समर्थित नहीं हैं. |
Pour cela, le “ Photo-Drame de la Création ” (une projection sonorisée de films et d’images fixes, d’une durée de huit heures) a été très utile. सुसमाचार को फैलाने में “फोटो-ड्रामा ऑफ क्रिएशन” (आठ घंटो की एक प्रस्तुति जिसमें तसवीरें, स्लाइड्स और आवाज़ें शामिल थीं) का बहुत बड़ा हाथ था। |
Choisissez le troisième des quatre points de départ de la projection générique ज़ेनेरिक प्रोजेक्टिविटी के चार प्रारंभ बिन्दुओं में से तीसरे बिन्दु को चुनें |
Je porte une caméra, une simple webcam, un système de projection portable alimenté par une batterie avec un petit miroir. मैंने एक कैमरा पहना है, एक साधारण वेब कैम, एक पोर्टेबल, बैट्री से चलने वाला प्रक्षेपण यंत्र एक छोटे शीशे के साथ. |
Nous ajoutons tout cela pour tous les pays du monde et notre projection donne un résultat de 94,5 en 2030. हम संसार के सभी देशों के लिए इसे जोड़ते हैं और 2030 तक हमारा अनुमान है 94.5 का स्कोर होगा। |
En région parisienne, près de 5 000 personnes ont assisté à la projection, parmi lesquelles un nombre important de non-Témoins. पैरिस के इलाके में लगभग 5,000 लोग इस वीडियो को देखने के लिए हाज़िर हुए जिनमें से ज़्यादातर लोग साक्षी नहीं थे। |
Choisissez le dernier des quatre points de départ de la projection générique ज़ेनेरिक प्रोजेक्टिविटी के चार प्रारंभ बिन्दुओं में से चौथे बिन्दु को चुनें |
» Et c’est naturellement dans un « chariot-drame » que cette équipe transportait ses bagages et son matériel de projection et de camping. भाई हैमबुक की “यूरेका” टीम अपना सामान, प्रोजेक्टर, सोने और खाना बनाने के सामान वगैरह को ढोने के लिए एक “ड्रामा बग्गी” का इस्तेमाल किया करती थी। |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में projection के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
projection से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।