फ़्रेंच में envoie का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में envoie शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में envoie का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में envoie शब्द का अर्थ चलना, हमको जाने दो, चलो, आगे बढना, जाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

envoie शब्द का अर्थ

चलना

(go on)

हमको जाने दो

(let's go)

चलो

(let's go)

आगे बढना

(go on)

जाना

(go)

और उदाहरण देखें

» Alors Joram dit : « Qu’on envoie un cavalier à leur rencontre et qu’il leur demande : “Venez- vous avec la paix ?”

यहोराम ने कहा, “एक घुड़सवार से कहो कि वह उनसे मिलने जाए और पूछे, ‘तुम शांति के इरादे से ही आए हो न?’”

Après qu’ils ont fait un bon bout de chemin, Jésus envoie quelques disciples dans un village samaritain pour y chercher un endroit où se reposer.

थोड़ी दूर चलने पर यीशु ने कुछ चेलों को सामरिया देश के एक गाँव में यह पता लगाने भेजा कि उन्हें वहाँ आराम करने के लिए जगह मिल सकती है या नहीं।

14 Luc+, le médecin bien-aimé, vous envoie ses salutations, ainsi que Démas+.

14 हमारा प्यारा भाई, वैद्य लूका+ तुम्हें नमस्कार कहता है और देमास+ भी।

L'encodeur envoie des images clés trop souvent ou trop peu souvent.

आपका एन्कोडर या तो कीफ़्रेम बहुत जल्दी-जल्दी भेज रहा है या बहुत देर लगा रहा है.

▪ Qui Jésus envoie- t- il à Jérusalem le jeudi, et pour quelle raison?

▪ यीशु यरूशलेम में गुरुवार को किसे भेजते हैं, और किस उद्देश्य से?

Quelques années plus tard, quand Marie et Joseph rentrent d’Égypte avec Jésus, Dieu leur envoie un autre avertissement.

सालों बाद जब मरियम और यूसुफ, यीशु के साथ मिस्र से वापस लौटे तो परमेश्वर ने यूसुफ को सपने में एक और चेतावनी दी।

23 et il décrète des lois, et les envoie parmi son peuple, oui, des lois à la manière de sa propre améchanceté ; et tous ceux qui n’obéissent pas à ses lois, il les fait périr ; et tous ceux qui se rebellent contre lui, il leur envoie ses armées pour qu’elles leur fassent la guerre, et s’il le peut, il les détruit ; et c’est ainsi qu’un roi injuste pervertit les voies de toute justice.

23 और वह व्यवस्था बनाता है, और उन्हें अपने लोगों के बीच जारी करता है, हां, उसकी स्वयं की दुष्टता के अनुसार व्यवस्था; और जो कोई उसकी व्यवस्था का पालन नहीं करता वह उसे नष्ट करवा देता है; और जो कोई उसका विरोध करता है वह उनके विरूद्ध युद्ध करने के लिए अपनी सेनाएं भेजेगा, और यदि वह कर सका तो वह उन्हें नष्ट कर देगा; और इस प्रकार अधर्मी राजा धार्मिकता के मार्ग को दूषित कर देता है ।

» 19 Alors Saül envoya des messagers dire à Jessé : « Envoie- moi ton fils David, celui qui est berger+.

+ 19 तब शाऊल ने अपने दूतों के हाथ यिशै के पास यह संदेश भेजा: “तू अपने बेटे दाविद को, जो भेड़ें चराता है, मेरे पास भेज।”

Il envoie même des messagers.

जी हाँ, यही वह चमत्कार था।

Pourquoi avons- nous besoin de la lumière spirituelle que Dieu envoie ?

हमें परमेश्वर से आध्यात्मिक रौशनी की ज़रूरत क्यों है?

Elle envoie actuellement des notifications pour Analytics, Optimize et Tag Manager.

यह विकल्प फ़िलहाल Analytics, 'ऑप्टिमाइज़', और 'टैग प्रबंधक' के लिए सूचनाएं भेजता है.

Certains affirment que les trois Évangiles qui rapportent l’épisode où Jésus envoie ses apôtres prêcher se contredisent.

कुछ लोगों का मानना है कि खुशखबरी की तीन किताबों में, चेलों को प्रचार में भेजने का जो वृतांत लिखा है, वह एक-दूसरे से मेल नहीं खाता।

Malgré l’hostilité générale envers la couronne et la papauté, il envoie des représentants rencontrer le souverain pontife à Rome.

हालाँकि बहुत से लोग राजा और पोप के विरुद्ध थे, इसके बावजूद राजा ने रोम में पोप से मिलने के लिए अपने राजदूत भेजे।

31 Et les démons se mirent à le supplier : « Si tu nous expulses, envoie- nous dans le troupeau de porcs+.

+ 31 इसलिए दुष्ट स्वर्गदूत यीशु से बिनती करने लगे, “अगर तू हमें निकाल रहा है, तो हमें सूअरों के उस झुंड में भेज दे।”

3 Il était donc bien que Jéhovah envoie son Fils, dont les délices étaient parmi les fils des hommes, pour qu’il devienne leur Rédempteur.

३ इसलिए, यह उचित था कि यहोवा इस पुत्र को, जो मनुष्यों में इतनी प्रसन्नता लेता था, मनुष्यजाति का उद्धारकर्त्ता बनने के लिए भेज दे।

Dis à ta mère que je lui envoie Ie bonjour.

अपनी माँ को मेरी नमस्ते कहना.

13 Celle qui est à Babylone, et qui a été choisie comme vous, vous envoie ses salutations, ainsi que Marc+, mon fils.

13 वह जो बैबिलोन में है और तुम्हारी तरह चुनी हुई है, तुम्हें नमस्कार कहती है और मेरा बेटा मरकुस+ भी तुम्हें नमस्कार कहता है।

Lorsque vous êtes invité à rejoindre un salon, Hangouts Chat vous envoie une notification.

जब आपको किसी चैट रूम में शामिल होने का न्योता मिलता है, तब Hangouts Chat आपको सूचना भेजता है.

Si je vous envoie à l’église, vous ne trouverez que des statues sans vie ; personne ne parle et tout est obscur.

अगर मैं आपको चर्च जाने के लिए कहूँ तो वहाँ आपको सिर्फ बेजान मूर्तियाँ ही मिलेंगी—बोलने-सुननेवाला कोई नहीं है और हर तरफ मातम-सा छाया रहता है।

Il envoie celle-ci pour approbation tandis que l'annonce d'origine est toujours diffusée.

अपने मूल विज्ञापन को दिखाने के दौरान ही उन्होंने विज्ञापन को मंज़ूरी पाने के लिए सबमिट कर दिया.

Nous devrions y penser suffisamment tôt de façon que notre activité soit comptée dans le rapport mensuel de la congrégation que le secrétaire prépare et envoie à la Société pour le six du mois.

यह इतना जल्द करना चाहिए कि कलीसिया की मासिक रिपोर्ट में इसे शामिल किया जा सके, जिसे सचिव बनाकर महीने की छः तारीख तक संस्था को भेज देता है।

David n’agit donc pas avec présomption lorsqu’il envoie dix hommes à Karmel demander à Nabal de la nourriture en rétribution du service rendu pour ses troupeaux. — 1 Samuel 25:4-9.

सो दाऊद गुस्ताख़ी नहीं कर रहा था जब उसने दस पुरुषों को कर्मेल नगर भेजा कि जो सेवा उन्होंने नाबाल की भेड़-बकरियों के लिए की थी, उसके बदले में वह उन्हें भोजन दे।—१ शमूएल २५:४-९.

Celui-ci, selon la conduite et les actes de l'âme pendant sa vie mortelle, envoie l'âme dans le ciel ou sous la terre, selon qu'elle a été vertueuse ou non.

फिर उसने आकाश की ओर रुख किया जब कि वहां मात्र धुंआ था — और उसने उससे और धरती से कहा और स्वेच्छा के साथ या अनिच्छा के साथ!

Guiléad envoie des missionnaires “ jusque dans la région la plus lointaine de la terre ”

गिलियड स्कूल मिश्नरियों को “पृथ्वी की छोर तक” भेजता है

Il est encore en prière quand Jéhovah lui envoie l’ange Gabriel pour lui donner “ de la perspicacité avec de l’intelligence ” à propos de la venue du Messie (Daniel 9:20-25).

वह प्रार्थना कर ही रहा होता है कि यहोवा, जिब्राएल स्वर्गदूत को उसके पास भेजता है, ताकि वह उसे मसीहा के आने के बारे में “बुद्धि और प्रवीणता” दे।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में envoie के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

envoie से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में entreprise का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में entrer का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में entretenir का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में entretien का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में envahir का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में envie का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में environ का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में environnement का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में environs का क्या मतलब है?