फ़्रेंच में éclaireur का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में éclaireur शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में éclaireur का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में éclaireur शब्द का अर्थ सामरिक पर्यवेक्षण, बालचर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
éclaireur शब्द का अर्थ
सामरिक पर्यवेक्षणnoun (soldat mobile explorant le terrain inconnu) |
बालचरnoun |
और उदाहरण देखें
Une centaine de mètres derrière, les frères transportant les sacs comprenaient qu’ils devaient se cacher dans les buissons jusqu’à ce que les éclaireurs soient revenus et leur aient communiqué un mot de passe, qui changeait toutes les semaines. इस तरह उन भाइयों को पता चल जाता था कि उन्हें झाड़ियों में तब तक छिपना है, जब तक कि वे दोनों भाई पीछे आकर उन्हें पहले से ठहराया गया पासवर्ड नहीं बताते। वे हर हफ्ते एक नया पासवर्ड रखते थे।” |
Par exemple, les éclaireurs sont curieux. जैसे, स्काउट जिज्ञासु होते हैं। |
Et ce que j'ai passé ces dernières années à étudier, à essayer d'identifier l'origine de la mentalité de l'éclaireur. मैंने कुछ साल बिताए है इस मानसिकता के पीछे की वजह जानने का अभ्यास करने में, |
C'est l'éclaireur qui nous indique une voie simple à travers un labyrinthe moral impénétrable. ये हमे एक सीधा रास्ता दिखाती है मुश्किल मंजिलों तक पहुँचने का I |
Les éclaireurs l’avertirent que des hommes étaient sortis de Samarie. दूतों ने वापस जाकर बेन-हदद को खबर दी कि सामरिया के आदमी शहर से बाहर निकल आए हैं। |
Les éclaireurs ont des valeurs différentes. स्काउट्स के संस्कार अलग होते है। |
« Des éclaireurs* arrivent d’un pays lointain. “एक दूर देश से कुछ भेदिए* आ रहे हैं, |
Donc, tout comme la mentalité du guerrier a une origine émotionnelle faite d'instincts défensifs ou tribaux, la mentalité de l'éclaireur aussi. जैसे सैनिक मानसिकता बचाव की भावनाओं से जुड़ी है उसी तरह स्काउट मानसिकता भी। |
Parfois, une seule et unique éclaireuse se met en quête d’une cavité susceptible d’accueillir un nid. अकसर, एक अकेली मधुमक्खी नए घर के लिए पेड़ के तने की खोखली जगहों की जाँच-परख करती है। |
Cette Alliance pour la Protection du Climat va lancer une campagne nationale -- des manifestations, publicités à la télévision, sur Internet, radio, journaux -- avec des partenariats avec tout le monde, des éclaireuses jusqu'au chasseurs et pécheurs. ये एलायन्स फ़ॉर क्लाइमेट प्रोटेक्शन एक राष्ट्रव्यापी अभियान शुरू करने जा रहा है-- ज़मीनी स्तर से गतिशीलता, टेलीविज़न विज्ञापन, इंटरनेट विज्ञापन, रेडियो, समाचार पत्र-- सभी के साथ भागीदारी करिये बालिका स्काउट से लेकर शिकारी और मछुआरों तक से। |
Qui veut être mon éclaireur? अपने हवाई जहाज़ है कौन चाहता है? |
Donc pour moi, Picquart est l'archétype de la mentalité de l'éclaireur. तो मेरे हिसाब से, पिकार्ट "स्काउट मानसिकता" का प्रतीक है |
Les éclaireurs sont passés par tous les chemins connus, Alexandre. स्काउट्स हर ज्ञात निशान, सिकंदर अप किया गया है. |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में éclaireur के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
éclaireur से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।