फ़्रेंच में artisanal का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में artisanal शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में artisanal का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में artisanal शब्द का अर्थ शिल्पकार, कारीगर, शिल्पी, शिल्पकर्म, हस्तशिल्पकार है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

artisanal शब्द का अर्थ

शिल्पकार

(artisan)

कारीगर

(artisan)

शिल्पी

(artisan)

शिल्पकर्म

(craft)

हस्तशिल्पकार

(artisan)

और उदाहरण देखें

Pour citer un seul exemple, plus d’un millier de membres des forces armées américaines ont été tués ou blessés en Iraq par des engins explosifs artisanaux fabriqués par l’Iran.

सिर्फ एक उदाहरण दें तो इराक़ में लगभग एक हज़ार अमेरिकी सैनिक ईरान निर्मित बारुदी सुरंगों की चपेट में आकर मरे और घायल हुए हैं।

Dans le cadre d'une boutique de vases artisanaux, le mot clé spécifique "verre soufflé" sera peut-être mieux adapté que le mot clé plus générique "vase", par exemple.

उदाहरण के लिए, शायद आप हस्तनिर्मित फूलदान की दुकान के लिए, अत्यधिक सामान्य कीवर्ड "vase" के बजाय "blown glass" जैसा कोई विशिष्ट कीवर्ड चुनना चाहेंगे.

D’autres encore ont un passe-temps commun, le travail du bois, par exemple, ou d’autres activités artisanales, la musique, la peinture ou l’étude de la création de Dieu.

और दूसरे हैं जिन्होंने एकसाथ शौक विकसित किए हैं, उदाहरण के लिए, लकड़ी का काम और अन्य शिल्प सीखना, साथ ही वाद्य बजाना, चित्रकारी करना, या परमेश्वर की सृष्टि का अध्ययन करना।

Elles fabriquaient de magnifiques produits artisanaux.

वे खूबसूरत हस्तनिर्मित उत्पाद बनाती।

Des marchands venus de la mer Égée, d’Anatolie, de Babylone, d’Égypte et d’autres régions du Proche-Orient y échangeaient métaux, productions agricoles et une foule de produits artisanaux.

ऊगरीट में एजियन, अनातुलिया, बाबुल, मिस्र और मध्य पूर्व के दूसरे भागों से व्यापारी आकर, धातुओं, कृषि उत्पादनों साथ ही बड़े पैमाने पर ऊगरीट में बनायी गयी दूसरी चीज़ों का व्यापार करते थे।

Ces objets artisanaux fascinent tout autant les indigènes que les étrangers qui les achètent à des fins ornementales.

ऐसी कारीगरी सभी का मन मोह लेती हैं, फिर चाहे वे देशी हों या विदेशी और वे सजावट के लिए इन चीज़ों को खरीद लेते हैं।

Il y a 14 ans, je recherchais la beauté dans les choses traditionnelles, les formes artisanales.

14 साल पहले, मैंने सुंदरता की तलाश की परंपरागत चीजों में, शिल्प रूपों में |

Aspect révélateur, Cargill ne fait pas la promotion de son produit autour de l’utilisation d’une technologie controversée, mais en décrivant davantage EverSweet comme le fruit d’une « levure boulangère spécifiquement élaborée de manière artisanale », comme si cette recette existait depuis des siècles au fin fond des villages de Bavière.

कारगिल इस विवादास्पद तकनीक का उपयोग करने के बारे में साफ तौर पर कोई प्रचार नहीं करती है; इसके बजाय, यह कंपनी एवरस्वीट का वर्णन "विशेष रूप से तैयार किए गए बेकर के खमीर" के उत्पाद के रूप में करती है, मानो यह खमीर तैयार करने की कोई विधि है जो बवेरियन गांवों में सदियों से चली आ रही है।

Aux garçons on enseignait généralement la profession du père, qu’il s’agisse d’une activité agricole, artisanale ou commerciale.

लड़कों को सामान्य तौर पर उनके पिता का लौकिक पेशा सिखाया जाता था, या तो खेती-बाड़ी या कोई व्यापार अथवा कला।

Lorsque les masques ne sont pas disponibles, le CDC recommande d’utiliser des écrans de protection faciale, ou en dernier recours, des masques artisanaux.

मास्क उपलब्ध नहीं होने पर CDC चेहरे की शील्ड्स या, अंतिम उपाय के रूप में, घर के बने मास्क का उपयोग करने की अनुशंसा करता है।

Ces recettes pourraient ensuite être réinvesties dans de meilleures infrastructures – construction de ports, amélioration de l’entreposage frigorifique, et mise en place d’installations modernes de traitement – afin que puissent être soutenues nos flottes de pêche artisanale et industrielle.

इन निधियों का विनिवेश हमारे कारीगरों और औद्योगिक मछली पकड़ने के बेड़ों की सहायता हेतु बंदरगाह निर्माण, बेहतर कोल्ड स्टोरेज, और आधुनिक प्रसंस्करण सुविधाओं जैसे बेहतर बुनियादी ढांचे में किया जा सकता है।

La plupart des femmes fabriquent des produits artisanaux : tapa, paniers et tapis.

ज़्यादातर स्त्रियाँ हाथ के काम में लगी रहती हैं, जैसे टोकरियाँ बनाना, पेड़ों की छाल से टापा नाम के कपड़े तैयार करना और चटाइयाँ बनाना।

Sa principale activité est la pêche artisanale et les crustacés.

प्रमुख उद्योग मछली और खनन हैं।

J'ai continué à étudier les traditions artisanales et à collaborer avec les artisans, par la suite avec des dentelliers en Lithuanie.

मैंने शिल्प परंपराओं का अध्धयन ज़ारी रखा और शिल्पकारों के साथ कार्य करती रही , उसके बाद लिथुआनिया में फीते बनाने वालो के साथ |

Les indigènes d’Amérique du Nord ont conservé nombre de leurs traditions artisanales.

उन्होंने परमेश्वर को अनेक गिरजों में ढूँढा लेकिन उसे केवल तब पाया जब उन्होंने वहाँ ढूँढा जहाँ उन्हें चेतावनी दी गयी थी कि न ढूँढें।

En conséquence, la pêche industrielle loin du rivage mine la pêche côtière, le plus souvent artisanale, des pays en voie de développement.

परिणामस्वरूप, तट से दूर किए जानेवाले औद्योगिक मत्स्यपालन से विकासशील देशों के तटीय मत्स्यपालन, अधिकतर कुशल मछुआरों द्वारा किए जानेवाले मत्स्यपालन पर दुष्प्रभाव पड़ता है।

Les produits artisanaux ne se vendaient pas, et le plan de financement que nous avions préparé était totalement irréaliste.

उत्पाद बिक नहीं रहे थे, और हमारी वित्तीय योजना अव्यवहारिक सी थी।

L’OMS a déclaré que certains « remèdes traditionnels et artisanaux » peuvent adoucir les symptômes causés par le SARS-CoV-19.

WHO के अनुसार कुछ "पारंपरिक और घरेलू उपचार" SARS-CoV-19 के कारण होने वाले लक्षणों से राहत दे सकते हैं।

Le lendemain, tout ce que nous avons pu trouver a été une caravane artisanale, équipée de deux petits lits superposés.

अगले दिन हमें एक छोटा-सा ट्रेलर मिला, जिसे हम अपनी गाड़ी से खींचकर कहीं भी ले जा सकते थे।

Si vous êtes le propriétaire d'un magasin de détail, vous pouvez, par exemple, choisir un mot clé général tel que "vases" plutôt qu'un mot clé plus spécifique tel que "vases en verre soufflé méthode artisanale".

यदि आप किसी रीटेल स्टोर के स्वामी हैं तो "hand blown glass vases" जैसे अधिक विशिष्ट कीवर्ड के बजाय "vases" जैसा कोई सामान्य कीवर्ड चुनना चाहेंगे.

“ AU NOM du pape, boum. ” Ce message accompagnait une bombe artisanale découverte dans une église française où le pape Jean-Paul II allait se rendre en septembre 1996.

“पोप के नाम धमाका,” यह संदेश फ्रांस के उस चर्च की दीवार पर लिखा था, जिसमें एक देसी बम रखा हुआ पाया गया। वहाँ सितंबर 1996 में पोप जॉन पॉल II दौरे पर जानेवाले थे।

Le Panama a rendu obligatoire le port d’un masque pour toute sortie, tout en recommandant la fabrication d’un masque artisanal à ceux qui ne peuvent en acheter.

पनामा ने बाहर जाते समय चेहरे का मास्क पहनना अनिवार्य कर दिया है, जबकि उन लोगों के लिए घर में बने चेहरे का मास्क बनाने की भी अनुशंसा की गई है जो चेहरे का मास्क नहीं खरीद सकते।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में artisanal के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

artisanal से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में appuyer का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में après का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में argent का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में armoire का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में arracher का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में arriver का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में arrivée का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में arrêt का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में arrêter का क्या मतलब है?