अंग्रेजी में renewed का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में renewed शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में renewed का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में renewed शब्द का अर्थ नव, नया, नवीन, नयी, नया नयी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

renewed शब्द का अर्थ

नव

नया

नवीन

नयी

नया नयी

और उदाहरण देखें

Minister Sharma renewed invitation to the Prime Minister for visiting India.

मंत्री श्री शर्मा ने भारत यात्रा के लिए प्रधानमंत्री का निमंत्रण दोहराया ।

This program envisages institutional co-operation in the areas of energy data management, energy modeling and integration of renewable energy.

इस कार्यक्रम में ऊर्जा डाटा प्रबंधन, ऊर्जा मॉडलिंग और अक्षय ऊर्जा के एकीकरण के क्षेत्रों में संस्थागत सहयोग की परिकल्पना की गई है।

Prime Minister Modi commended Prime Minister Harper for his leadership in renewing the momentum of the bilateral relationship through his visits to India in 2009 and 2012.

प्रधानमंत्री मोदी ने 2009 एवं 2012 में भारत की अपनी यात्रा के माध्यम से द्विपक्षीय संबंधों को एक नई गति देने में उनके नेतृत्व के लिए प्रधानमंत्री हार्पर की प्रशंसा की।

Its energy security demands an accelerated and significant shift from dependence on fossil fuels, increasingly imported, to renewables especially solar energy.

ऊर्जा सुरक्षा संबंधी हमारी मांगों के अंतर्गत फिलहाल निर्यात किए जाने वाले जीवाश्म ईंधन पर अपनी निर्भरता को समाप्त करते हुए हमें ऊर्जा के नवीकरणीय स्रोतों विशेष रूप से सौर ऊर्जा का सहारा लेने की आवश्यकता है।

Both sides noted that India has gained expertise and capacity in the area of agriculture, health, education and renewable energy and is in a position to enhance cooperation with Malawi in these sectors.

दोनों पक्षों ने यह नोट किया कि भारत ने कृषि, स्वास्थ्य, शिक्षा और नवीकरणीय ऊर्जा के क्षेत्र में विशेषज्ञता और क्षमता अर्जित की है तथा वह इन क्षेत्रों में मलावी के साथ सहयोग में वृद्धि करने की स्थिति में है।

· * We have targeted 175 Giga Watt of renewable energy in next few years.

* हमने अगले पांच वर्षों में 175 गीगा वाट की नवीकरणीय ऊर्जा का लक्ष्य रखा है।

India has maintained a well-thought out policy of keeping away from internal affairs of Nepal, but in the spirit of friendship has consistently advocated an inclusive political process to establish durable peace and stability in the Himalayan state, which is navigating its journey towards modernity and national renewal on its own terms.

भारत ने नेपाल के आंतरिक मामलों से स्वयं को अलग रखने की सुविचारित नीति को बनाये रखा है, परंतु हिमालयन राज्य में, जो आधुनिकता और राष्ट्रीय नवीकरण की अपनी यात्रा को स्वयं की शर्तों पर तय कर रहा है, चिर शांति और स्थायित्व लाने के लिए एक समावेशी राजनैतिक प्रक्रिया की निरंतर रूप से मैत्री भाव से वकालत की है।

We will be supportive in the expansion and further invigoration of its activities, from renewable energy and the blue economy to maritime safety and security, water science and greater institutional and think-tank networking.

हम इसके विस्तार में सहयोग देगें और इसकी गतिविधियों को अधिक जीवंत बनाने ,नवीकरणीय ऊर्जा और नीली अर्थव्यवस्था से समुद्री सुरक्षा ,जल विज्ञान और अधिक संस्थागत और थिंक टैंक नेटवर्किंग में सहयोग करेगें ।

(a) & (b) The India-Bangladesh Protocol on Inland Water Trade and Transit (PIWTT) was signed in 1972 and has been renewed periodically ever since.

(क) और (ख) भारत-बांग्लादेश अंतर्देशीय जल व्यापार तथा पारगमन प्रोतोकॉल (पीआईडब्ल्यूटीटी) पर वर्ष 1972 में हस्ताक्षर किए गए और तब से समय-समय पर इसे नवीकृत किया जाता है।

6 One result of this outpouring of holy spirit will be a renewed appreciation by some individuals of Israel’s relationship with Jehovah.

6 यहोवा की पवित्र आत्मा दिए जाने का एक नतीजा यह होगा कि कुछ लोग, यहोवा और इस्राएल के बीच के खास रिश्ते की दोबारा कदर करने लगेंगे।

In commemoration of International Human Rights Day, we renew our commitment to our core democratic values and to advocating for the human rights, freedom, and dignity of all people.

अंतर्राष्ट्रीय मानवाधिकार दिवस को मनाने में, हम अपने मूल लोकतांत्रिक मूल्यों के प्रति और सभी लोगों के मानवाधिकार, स्वतंत्रता और गरिमा के लिए वकालत करने के लिए अपनी वचनबद्धता को नवीनीकृत करते हैं।

But, more than numbers and documents, the biggest outcome is our renewed friendships, stronger partnerships and greater solidarity.

परंतु संख्याओं एवं दस्तावेजों की अपेक्षा सबसे बड़ा परिणाम यह है कि हमारी मैत्री नवीकृत हुई है, हमारी साझेदारी मजबूत हुई है और एकता में वृद्धि हुई है।

I assure you that we will work with renewed vigour to raise the level and momentum of our partnership.

मैं आप सभी को आश्वासन देना चाहता हूँ कि हम अपनी साझेदारी के स्तर एवं गति को ऊपर उठाने के लिए नए जोश के साथ काम करेंगे।

Two years ago India’s current government made renewable energy its top priority, appointing Jairam Ramesh – a high-profile politician – to the post of environment minister.

दो वर्ष पूर्व, भारत की वर्तमान सरकार ने, नवीकरणीय ऊर्जा को, श्री जयराम रमेश जैसे, योग्यतम् राजनेता को पर्यावरण मंत्री का दायित्व सौंपते हुए, उच्च प्राथमिकता प्रदान किया था।

As an extension of this, Prime Minister extended support to ASEAN for capacity building in new and renewable energy technology and also to train 110 personnel per annum in solar, wind and bio energy.

इसके विस्तार के रूप में प्रधानमंत्री जी ने नवीन एवं नवीकरणीय ऊर्जा प्रौद्योगिकी में क्षमता निर्माण के लिए और हर साल सौर, पवन तथा जैव ऊर्जा में 110 कार्मिकों को प्रशिक्षित करने के लिए भी आसियान को समर्थन प्रदान किया।

i. Expanding Partnership to Advance Clean Energy Research (PACE-R): A renewed commitment to PACE-R, including extending funding for three existing research tracks of solar energy, building energy efficiency, and biofuels for an additional five years and launching a new track on smart grid and grid storage.

o स्वच्छ ऊर्जा अनुसंधान को आगे बढ़ाने के लिए साझेदारी का विस्तार (पी ए सी ई - आर) : पीएसीई-आर के लिए एक नई प्रतिब्द्धता जिसमें सौर ऊर्जा के विद्यमान तीन अनुसंधान ट्रैकों के लिए वित्त पोषण प्रदान करना, ऊर्जा दक्षता का निर्माण करना तथा अतिरिक्त पांच साल के लिए जैव ईंधन और स्मार्ट ग्रिड एवं ग्रिड स्टोरेज पर एक नए ट्रैक को शुरू करना शामिल है।

* I would also like to add that our future cooperation in energy should not be confined to hydrocarbons alone and should focus equally if not more on cooperation in renewable energy.

* मैं इस बात का भी उल्लेख करना चाहूँगी कि ऊर्जा में हमारा भावी सहयोग केवल हाइड्रोकार्बन तक सीमित नहीं होना चाहिए तथा यदि अधिक नहीं, तो कम से कम समान रूप से नवीकरणीय ऊर्जा में सहयोग पर बल दिया जाना चाहिए।

In terms of renewable energy partnerships, I mentioned to you what is happening under the Energy Dialogue, and then when Prime Minister has had his discussions yesterday in San Jose, one of the round tables was on renewable energy, where there were representatives from industry, from start-ups, from venture capital, and looking at potential for technology partnerships in clean energy and renewable energy.

जहां तक नवीकरणीय ऊर्जा से संबंधित साझेदारियों का संबंध है, मैंने आपको बताया था कि ऊर्जा वार्ता के तहत क्या हो रहा है और फिर जब प्रधानमंत्री जी ने कल सैन जोस में चर्चा की थी, तो गोलमेज में से एक गोलमेज नवीकरणीय ऊर्जा पर था जहां उद्योग जगत, स्टार्टअप, वेंचर पूंजी के प्रतिनिधि थे तथा स्वच्छ ऊर्जा एवं नवीकरणीय ऊर्जा में प्रौद्योगिकी साझेदारी के लिए संभावना पर बातचीत हुई।

To facilitate deeper defense cooperation, they welcomed the decision to renew for ten more years the 2005 Framework for the U.S.-India Defense Relationshipand directed their defense teams to develop plans for more ambitious programs and activities.

रक्षा उत्पादन में सहयोग को और मजबूती प्रदान करने के लिए उन्होंने अमेरिका-भारत रक्षा संबंधों के 2005 के ढांचे का 10 और वर्षों के लिए नवीकरण करने के निर्णय का स्वागत किया।

Unlike most countries, India does not count large hydro power while accounting for renewable energy targets as it comes under the older Ministry of Power instead of Ministry of New and Renewable Energy.

अधिकांश देशों के विपरीत, भारत नवीकरणीय ऊर्जा लक्ष्यों की समीक्षा करते समय बड़ी जल विद्युत की गणना नहीं करता है क्योंकि यह नई और नवीकरणीय ऊर्जा मंत्रालय के बजाय बिजली मंत्रालय के अंतर्गत आता है।

Renewable energy

अक्षय ऊर्जा

So, building up a very broad-based energy mix with renewables here in India is a policy where we can obviously support you all along the way.

अत: ऊर्जा के समग्र संसाधनों में नवीकरणीय ऊर्जा की हिस्सेदारी को बढ़ाने में हम आपकी हरसंभव सहायता करेंगे।

The Government of Mozambique expressed its interest in expanding development of all forms of renewable energy, including solar, and in this context requested Indian support for further expanding the solar-cell assembly plant that had been built earlier through Indian financial assistance.

मोजाम्बिक सरकार ने सौर ऊर्जा समेत सभी प्रकार की अक्षय ऊर्जा के विकास कोबढ़ाने में अपनी रुचि व्यक्त की और इस संदर्भ में भारत की वित्तीय सहायता के जरिए सौर सेल असेंबली प्लांट का विस्तार करने के लिए भारतीय सहायता का अनुरोध किया।

This is what I am saying first we have to find out where and when the passport was first issued, how many times it had been renewed.

मैं यही बता रहा हूँ कि हमें यह पता लगाना होगा कि पासपोर्ट पहले कब जारी किया गया था, कितनी बार इसका नवीनीकरण किया गया था। इस जानकारी के बारे में थोड़ी तहकीकात करनी पड़ेगी, जो इतनी आसानी से नहीं मिलती है।

“[God] is satisfying your lifetime with what is good; your youth keeps renewing itself just like that of an eagle.” —Psalm 103:5.

“[परमेश्वर] तो तेरी लालसा को उत्तम पदार्थों से तृप्त करता है, जिस से तेरी जवानी उकाब की नाईं नई हो जाती है।”—भजन 103:5.

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में renewed के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।