अंग्रेजी
अंग्रेजी में mend का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में mend शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में mend का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में mend शब्द का अर्थ ठीक करना, मरम्मत, रफ़ू है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
mend शब्द का अर्थ
ठीक करनाverb (to repair) Here are some things she promised to mend for us. कुछ चीजें हैं जो उस ने वादा किया था ठीक करने का. |
मरम्मतnounverb One could make coffee and the other could mend and sew. एक कॉफी बनाती है और दूसरी मरम्मत और सीती है. |
रफ़ूverbnoun Take care of your sweater, now that I've mended it. अपने स्वेटर का ख्याल रखना, मैंने इसे रफ़ू कर दिया है. |
और उदाहरण देखें
Joint Secretary (Europe West): As far as our bilateral relationship with Italy goes, we do not really see it as mending our ties because we have always wanted a vibrant, robust partnership with Italy. We see Italy as a key EU partner country. संयुक्त सचिव (यूरोप पश्चिम): जहां तक इटली के साथ हमारे द्विपक्षीय संबंध चल रहे हैं, हम वास्तव में इसे हमारे संबंधों की मरम्मत के रूप में नहीं देखते हैं क्योंकि हम हमेशा इटली के साथ एक जीवंत, मजबूत साझेदारी चाहते है हम एक प्रमुख यूरोपीय संघ के भागीदार देश के रूप में इटली को देखते हैं। |
I think it is important that the people get convinced that we have not shut our eyes to that very harsh reality, and that our efforts have borne fruit, and that we are actually moving forward not only in mending our relations but also in ensuring that accountability. मेरा विचार है कि यह महत्वपूर्ण है कि लोग इस बात को मानने के लिए तैयार हों कि हमने उस बहुत ही कटु सच्चाई के प्रति अपनी आंखें नहीं मूंदी हैं और यह कि हमारे प्रयास फलदायी रहे हैं और यह कि हम वस्तुत: न केवल अपने संबंधों को सुधारने की दिशा में बल्कि उस जवाबदेही को सुनिश्चित करने की दिशा में भी आगे बढ़ रहे हैं। |
She refused to mend soldiers’ uniforms and was put in solitary for months in an underground bunker. उसने सैनिकों की वर्दियों को पैबन्द लगाने से इन्कार किया और उसे भूमिगत तहख़ाने में महीनों तक कालकोठरी में बन्द कर दिया गया। |
As in Bible times, Jehovah’s servants today should be diligent in “mending and repairing” our place of worship. —2 Chron. जैसा बाइबल के ज़माने में किया जाता था, हमें भी अपनी उपासना की जगह में ‘जो कुछ टूटा फूटा हो उसकी मरम्मत करनी चाहिए।’—2 इति. |
That fruitage mends rifts between individuals, in contrast with the works of the flesh, which are always divisive. पवित्र शक्ति का फल दो लोगों के बीच आयी दरार को भरता है, जबकि शरीर के काम हमेशा फूट डालते हैं। |
The speech changes Raghu's attitude towards Vaidehi and he decides to mend his ways. भाषण वैदेही के प्रति रघु का रवैया बदलता है और वह अपने तरीकों को सुधारने का फैसला करता है। |
The latest brutal killings of our security personnel by Pakistan-based entities and the recent release of a series of twenty postage stamps by Pakistan glorifying a terrorist and terrorism confirm that Pakistan will not mend its ways. पाकिस्तानी की संस्थाओं द्वारा हाल ही में हमारे सुरक्षा कर्मियों की क्रूर हत्याओं और पाकिस्तान द्वारा बीस डाक टिकटों की एक श्रृंखला की हालिया रिलीज जिसमे आतंकवादी और आतंकवाद का महिमामंडन किया गया है, इस बात की पुष्टि करता है कि पाकिस्तान अपनी हरकतों से बाज नहीं आएगा । |
12 Therefore, in the final fulfillment of Jesus’ prophecy today, “this generation” apparently refers to the peoples of earth who see the sign of Christ’s presence but fail to mend their ways. १२ इसलिए, आज यीशु की भविष्यवाणी की अंतिम पूर्ति में “यह पीढ़ी” प्रतीयमानतः पृथ्वी के उन लोगों को सूचित करती है जो मसीह की उपस्थिति का चिन्ह देखते हैं परन्तु अपने तौर-तरीक़ों को नहीं सुधारते। |
Many evildoers will never respond to God’s patient appeals to them to mend their ways. परमेश्वर धीरता के साथ कुकर्मियों से अनुरोध करता है कि अपने मार्ग सुधार लें लेकिन अनेक ऐसा कभी नहीं करेंगे। |
Note how Nicole, mentioned at the beginning of this article, was helped by her mother, Michelle, in a way that went beyond simply mending the rift with her friend Gabrielle. गौर कीजिए कि इस लेख की शुरूआत में बतायी गयी नीकोल को उसकी माँ, मीशेल ने क्या मदद दी। मीशेल ने न सिर्फ नीकोल और गेब्रीएल के बीच सुलह करवायी, बल्कि उससे भी बढ़कर मदद दी। |
One could make coffee and the other could mend and sew. एक कॉफी बनाती है और दूसरी मरम्मत और सीती है. |
The majority of the brothers, however, started to mend their ways by setting their wives free. लेकिन, अधिकांश भाइयों ने अपनी अतिरिक्त पत्नियों को मुक्त करने के द्वारा अपनी वैवाहिक स्थिति को सुधारना शुरू किया। |
Well, in 1972, in an effort to mend our estranged relationship, I had sent her a gift subscription to The Watchtower. १९७२ में, हमारे तनावपूर्ण रिश्तों को सुधारने के प्रयास में, मैंने उन्हें प्रहरीदुर्ग (अंग्रेज़ी) का एक भेंट अभिदान भेजा था। |
To discourage him and interfere with his attending Christian meetings, she would not prepare his meals or wash, iron, and mend his clothes. वह उसके लिए खाना नहीं पकाती थी, उसके कपड़े नहीं धोती थी और इस्त्री नहीं करती थी और न ही उसके कपड़े फटने पर उन्हें सीती थी और यह सब इसलिए ताकि भाई निराश हो जाए और मीटिंगों में जाना छोड़ दे। |
The support of family and friends plays a large, positive role in the recovery of those whose hearts must literally and figuratively mend. परिवार और दोस्तों का सहारा उन लोगों के स्वास्थ्यलाभ में एक बड़ी, सकारात्मक भूमिका निभाता है जिनके हृदय को शाब्दिक और लाक्षणिक रूप से चंगा होना है। |
But the tongue also has the power to mend. मगर इसी ज़बान में बिगड़े हुए को दुरुस्त करने की भी शक्ति है। |
• Mending or ironing clothes • कपड़े सिलना या इस्त्री करना |
In turn the workers in the house of Jehovah used it to mend and repair the house. फिर यहोवा के भवन में काम करनेवालों ने यह पैसा उसकी मरम्मत करने के लिए इस्तेमाल किया। |
Jesus next saw James and John, who were mending their nets along with their father. इसके बाद यीशु ने याकूब और यूहन्ना को देखा जो अपने पिता के साथ अपने जाल ठीक कर रहे थे। |
The division and disagreement within Christendom are far greater than what the signing of any joint declaration can mend. दुनिया के चर्चों में मतभेद और विरोध इतने ज़्यादा हैं कि इनमें एकता लाने के लिए सिर्फ किसी घोषणा पत्र पर दस्तखत करना काफी नहीं है। |
To those who nurture the philosophy of terror, and seek to de-humanize the mankind, we must send a clear message to mend their ways or be isolated in the civilized world. वो जो आतंक के दर्शन को पोषित करते हैं, और मानवता को आमानुषिक कर देना चाहते हैं, उनको हमें यह स्पष्ट सन्देश देना होगा कि या तो सुधर जायें या सभ्य दुनिया से अलग-थलग पड़े रहें। |
A good example of this is The Ballad of Chico Mendes. यह भवन वास्तुकला के माण्डु शैली का एक उत्कृष्ट उदाहरण है। |
and broken lives can mend. जा-एँ फिर से खिल। |
Mending a Fishing Net मछुवाई के जाल की मरम्मत |
Mending wrongs for a ghost. एक भूत के लिए गलतियों को सुधारने बनाना । |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में mend के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
mend से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।