अंग्रेजी
अंग्रेजी में emotionally का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में emotionally शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में emotionally का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में emotionally शब्द का अर्थ भावुकतापूर्वक, भावात्मक ढंग से, भावुक हो कर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
emotionally शब्द का अर्थ
भावुकतापूर्वकadverb |
भावात्मक ढंग सेadverb |
भावुक हो करadverb |
और उदाहरण देखें
On the other hand, one researcher estimated that a woman locked in a stormy marriage runs a 237 percent greater risk of bearing an emotionally or physically damaged baby than a woman in a secure relationship. दूसरी तरफ, एक खोजकर्ता का अनुमान है कि खुशहाल ज़िंदगी जीनेवाली स्त्रियों के मुकाबले उन स्त्रियों के बच्चों को शारीरिक और भावात्मक नुकसान पहुँचने का खतरा 237 प्रतिशत ज़्यादा है जिनके पति उन पर अत्याचार करते हैं। |
How can someone suffering emotionally and physically be joyful? जिस व्यक्ति ने इतना गम सहा हो और शारीरिक तकलीफ से गुज़रा हो, उसके चेहरे पर खुशी कैसे रह सकती है? |
He must live his subject, be emotionally involved in it. उसे अपने भाषण के विषय में पूरी तरह डूब जाना चाहिए और उसके दिल में इसके लिए गहरा जज़्बा होना चाहिए। |
At first, you may feel that isolating yourself emotionally from your spouse is the safest course. हो सकता है, शुरू-शुरू में आप सोचें कि अपनी भावनाओं को खुलकर ज़ाहिर न करना ही अच्छा है। |
(1 Timothy 5:8) Thus, parents have an obligation to provide for family members not only materially but also spiritually and emotionally. (१ तीमुथियुस ५:८) अतः, माता-पिता पर यह बाध्यता है कि अपने परिवार के सदस्यों की न केवल भौतिक बल्कि आध्यात्मिक और भावात्मक ज़रूरतों की भी चिंता करें। |
You find it hard to trust others again and grow emotionally numb, living each day behind an emotional wall. हर दिन एक भावनात्मक दीवार के पीछे जीते हुए, आप दोबारा लोगों पर भरोसा करना कठिन पाते हैं और भावनात्मक रूप से सुन्न हो जाते हैं। |
“Physically I feel refreshed, and emotionally it’s a great relief.” इससे मेरा तनाव कम होता है और मैं तरो-ताज़ा महसूस करती हूँ।” |
Some people even suffer emotionally, giving way to depression and despair. कुछ लोगों पर तनाव का इतना ज़बरदस्त असर होता है कि वे अपनी ज़िंदगी से पूरी तरह मायूस हो जाते हैं। |
Spiritually, psychologically, morally, and emotionally she would be harmed by a treatment plan which included blood transfusions. एक ऐसी उपचार योजना जिसमें रक्त आधान सम्मिलित हैं, उससे इसे आध्यात्मिक, मनोवैज्ञानिक, नैतिक और भावात्मक रूप से हानि पहुँचेगी। |
So let me ask you guys something -- or actually, let me ask you guys something, because you're right here: How does it feel -- emotionally -- how does it feel to be wrong? तो मुझे आप लोगों से कुछ पूछना है- या वास्तव में, मुझे आप लोगों से कुछ पूछना चाहिए, क्योंकि आप यहीं हो : भावनात्मक तौर पर - यह कैसा लगता है - आप गलत हो कैसा महसूस होता है? |
“I have a full schedule involving an emotionally taxing job. “मेरी नौकरी मुझे इतना थका देती है कि मुझमें कुछ सोचने-समझने की ताकत ही नहीं बचती। |
(1 Peter 3:16, 17) If the situation distresses you emotionally, find support by talking to your parents or to mature ones in the Christian congregation. (1 पतरस 3:16,17) अगर यह बात आपको भावनात्मक तौर पर परेशान करती है तो अपने माता-पिता या प्रौढ़ भाई-बहनों से बात करना अच्छा होगा क्योंकि उनकी बातों से आपको बहुत सहारा मिलेगा। |
In competitive sports, for example, many athletes desire to be number one regardless of how this hurts others emotionally or even physically. जैसे खेल-कूद की ही बात ले लीजिए। हर खिलाड़ी पहला नंबर पाना चाहता है, और वह इसकी परवाह नहीं करता कि इससे दूसरे के शरीर या उसके मन को कितनी चोट पहुँचती है। |
When properly applied, spiritual values benefit us physically, emotionally, and spiritually. जब हम सही तरीके से आध्यात्मिक आदर्शों पर चलते हैं, तो इसका हमारे शरीर, मन और आध्यात्मिकता पर अच्छा असर होता है। |
Some mothers do not become emotionally attached to their baby the first time they see him. कुछ माओं के दिल में अपने बच्चे को पहली बार देखते ही प्यार नहीं उमड़ता। |
For example, a Christian father has a responsibility to provide for his family materially, emotionally, and spiritually. उदाहरण के लिए, एक मसीही पिता को अपने परिवार की भौतिक, भावात्मक और आध्यात्मिक भरण-पोषण करने का उत्तरदायित्व है। |
11 An elder should “provide” for his own not only materially but also spiritually and emotionally. ११ एक प्राचीन को न केवल भौतिक बल्कि आध्यात्मिक और भावात्मक रूप से भी अपनों की “देखभाल” करनी चाहिए। |
She says: “I noticed for some time that Michael, my husband, had been emotionally distant from me and was treating our children coldly. मानसी का कहना है: “मैं कुछ दिनों से देख रही थी कि मेरे पति मोहित मुझसे कटे-कटे रहने लगे थे और बच्चों से भी रूखाई से पेश आ रहे थे। |
Later in life, as high school graduates, the children who showed self-control at four were doing better than their counterparts emotionally, socially, and academically. जब वे 14-18 के हुए, तो देखा गया कि जिन बच्चों ने चार साल की उम्र में खुद पर काबू रखा था, वे दूसरे बच्चों से बेहतर हैं, फिर चाहे अपनी भावनाओं पर काबू रखने की बात हो, लोगों से मिलने-जुलने की, या फिर पढ़ाई करने की बात हो। |
(2 Corinthians 7:1) Following the Bible’s high moral standards and wise counsel on hygiene also keeps us emotionally happy and helps us to avoid many diseases. (२ कुरिन्थियों ७:१) बाइबल के उच्च नैतिक स्तरों का पालन करने और निजी स्वच्छता के विषय में उसकी बुद्धिमान सलाह पर अमल करने से भी हम जज़्बाती तौर पर खुश रहते हैं और अनेक बीमारियों से बचने के लिए हमें मदद मिलती है। |
(2 Timothy 3:16, 17) Could Solomon’s approach to discussing an emotionally charged topic help us to communicate better with our loved ones? (2 तीमुथियुस 3:16, 17) जब हम किसी नाज़ुक मामले पर अपने अज़ीज़ों से बात करते हैं और हम उन्हें अपने दिल की बात ठीक-ठीक बताना चाहते हैं, तो क्या सुलैमान की सलाह हमारी मदद कर सकती है? |
● When you get emotionally involved before you’re ready for a serious relationship, you will get hurt. —Proverbs 6:27. ● अगर आप शादी के लिए तैयार नहीं हैं मगर किसी से दिल लगा बैठते हैं, तो आप दोनों में से किसी एक को चोट ज़रूर पहुँचेगी।—नीतिवचन 6:27. |
That, by the way, in case you're paying attention, is not emotionally correct. और यदि आप ध्यान दें, तो ऐसा कहना भावनात्मक रूप से सही नहीं हैं। |
▪ Has this experience revealed any ways in which you would like to grow spiritually or emotionally? ▪ क्या इस अनुभव से यह ज़ाहिर हुआ है कि आपको आध्यात्मिक या भावनात्मक तौर पर और मज़बूत होने की ज़रूरत है? |
What assurances can help a family spiritually and emotionally when a member is seriously ill? जब एक सदस्य गंभीर रूप से बीमार है, तब कौन-से आश्वासन एक परिवार को आध्यात्मिक और भावात्मक रूप से मदद दे सकते हैं? |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में emotionally के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
emotionally से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।