अंग्रेजी
अंग्रेजी में apt का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में apt शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में apt का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में apt शब्द का अर्थ उपयुक्त, प्रवृत्त, उचित है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
apt शब्द का अर्थ
उपयुक्तadjective |
प्रवृत्तadjective |
उचितadjective |
और उदाहरण देखें
“They’re also at risk of attracting the attention of older boys who are more apt to be sexually experienced,” says the book A Parent’s Guide to the Teen Years. माता-पिता अपने किशोर बच्चों की मदद कैसे कर सकते हैं, इस बारे में लिखी गयी एक किताब कहती है, “उन्हें उन लड़कों की नज़रों में भी आने का खतरा होता है, जो अब जवान हो चुके हैं।” |
Once again, Apte served the city's public with dedication. कात्यायन ने पूग को व्यापारियों का समुदाय स्वीकार किया है। |
Though the team as a whole was not experienced, all except Apte, Baig, Jaisimha and Muddiah had played Test cricket before the tour, and 17 of the 18 players appeared in the 1959 Test series. हालांकि एक पूरे के रूप में टीम का अनुभव नहीं था, सभी आप्टे, बेग, जयसिंह और मुद्दया छोड़कर दौरे से पहले टेस्ट क्रिकेट खेला है, और 18 खिलाड़ियों में से 17 टेस्ट श्रृंखला 1959 में दिखाई दिया। |
To my mind, this is an apt illustration of the ancient links of civilization, culture and commerce that existed between India and Vietnam. मेरी समझ से यह सभ्यता, संस्कृति एवं वाणिज्य के प्राचीन संपर्कों की बिल्कुल उपयुक्त अभिव्यक्ति है जो भारत और वियतनाम के बीच मौजूद रहा है। |
The "Climate Change” theme of the Summit is very apt. "जलवायु परिवर्तन” के रूप में इस शिखर सम्मेलन की विषय वस्तु अत्यंत उपयुक्त है। |
The expression “unclean in lips” is apt, for lips are often used in the Bible figuratively to represent speech or language. “अशुद्ध होंठवाला,” ये शब्द इस्तेमाल करना बिलकुल सही है, क्योंकि बाइबल में अकसर होंठों को, भाषा या बोली के लिए लाक्षणिक अर्थ में इस्तेमाल किया जाता है। |
Gogte has won two individual and three doubles titles at Indian National Badminton Championship, with her sister Sunila Apte. गोगटे ने भारतीय राष्ट्रीय बैडमिंटन चैंपियनशिप में अपनी बहन सुनीता आपटे के साथ दो व्यक्तिगत और तीन डबल्स खिताब जीते हैं। |
I therefore believe that the theme for Delhi Dialogue VII, "ASEAN-India: Shaping the Post-2015 Agenda” is very apt. इसलिए मेरा यह विश्वास है कि दिल्ली वार्ता-7 का विषय '' आसियान – भारत : 2015 पश्चात एजेंडा को आकार देना’’ बहुत उपयुक्त है। |
So, it presents an apt location for engaging in deliberations like the one you all are starting today. इसलिए यह उस तरह वार्ता में शामिल होने के लिए यह बिल्कुल उपयुक्त स्थान है जिसे आप सभी आज शुरू कर रहे हैं। |
□ Why is it apt to compare a Christian’s life to a race? ▫ मसीही के जीवन की तुलना एक दौड़ से करना क्यों उचित है? |
The comparison is apt, perhaps more so than the reporter realized. यह तुलना उचित है, शायद उस संवाददाता की समझ से कहीं ज़्यादा। |
Remote host for Debian APT, via SSH डेबियन APT के लिए रिमोट होस्ट वाया SSH |
This is an apt symbol of our partnership for peace, security and development in the wider world. यह व्यापक दुनिया में शांति, सुरक्षा और विकास के लिए हमारी भागीदारी का एक उपयुक्त प्रतीक है। |
It is as one Bible scholar stated over 175 years ago: “Men are apt to judge of God by themselves, and to suppose him restricted by such laws as they deem proper for their own observance.” कुछ ऐसी ही बात बाइबल के एक विद्वान ने करीब 175 साल पहले कही थी: “इंसान की फितरत होती है कि वह परमेश्वर को अपने स्तरों की कसौटी पर परखता है और सोचता है कि परमेश्वर भी इंसानी नियमों में बँधा है।” |
(Ezekiel 1:4-10) That choice is apt, for even the domesticated bull is a huge and powerful creature. (यहेजकेल 1:4-10) बैल का चुनाव सही बैठता है, क्योंकि एक पालतू बैल भी बहुत बड़े आकार का और शक्तिशाली जीव होता है। |
It is a tragic consequence of our life that since we first discover , the world through a language we are apt to mistake the language for the world . हमारे जीवन का एक दुखदायी परिणाम यह है कि हम दुनिया की खाज भाषा के माध्यम से करते - करते भाषा को ही दुनिया मान बैठते हैं . |
For example, if you're selling packaged family vacations to popular theme-park destinations, you may want to run your ads more heavily from 11 AM to 1 PM when parents are apt to break for lunch, again at the end of the work day from 4 PM to 6 PM, and maybe from 9 PM to 11 PM after the kids are in bed. उदाहरण के लिए, अगर आप थीम-पार्क गंतव्य के लिए फ़ैमिली वेकेशन पैकेज बेच रहे हैं, तो शायद आप अपने विज्ञापन माता-पिता के लंच पर जाने के दौरान सुबह 11 बजे से दोपहर 1 बजे तक, कार्य दिवस खत्म होने के समय शाम 4 बजे से 6 बजे तक और शायद बच्चों के सो जाने के बाद रात 9 बजे से 11 बजे तक बहुत ज़्यादा चलाना चाहेंगे. |
He said that since the theme of the current AU Summit was "Information and Communication Technologies in Africa : Challenges and Prospects for Development”, the inauguration of the tele-medicine facility was very apt. उन्होंने कहा क्योंकि वर्तमान अफ्रीकी संघ शिखर बैठक का विषय ‘अफ्रीका में सूचना और संचार प्रौद्योगिकी: विकास की चुनौतियां और संभावनाएं' था, दूर चिकित्सा सुविधा का उद्घाटन बहुत अनुकूल था । |
The theme for the 9th Delhi Dialogue, ‘Charting the Course for India – ASEAN Relations for the Next 25 Years’, therefore, is very very apt. 9वें दिल्ली संवाद का विषय, ‘अगले 25 वर्षों के लिए आसियान-भारत संबंधों के दिशा की रूपरेखा', इसलिए, बहुत ही उपयुक्त है। |
For example, some parents have found that teenagers are more apt to open up while doing chores or while riding in the car, when they are side-by-side with a parent rather than face-to-face. —Bible principle: Deuteronomy 6:6, 7. कुछ माँ-बाप ने पाया है कि ऐसे मौकों पर वे अपने किशोर के बगल में होते हैं और इससे बच्चे खुलकर अपनी बात कह पाते हैं, वरना अगर वे उनके आमने-सामने बैठकर बात करें तो बच्चों को झिझक महसूस होती है।—बाइबल सिद्धांत: व्यवस्थाविवरण 6:6, 7. |
Current happenings well known in the community, such as items in the local news, are also apt if they are in good taste. वर्तमान घटनाएँ जिनके बारे में उस समुदाय में लोगों को अच्छी तरह मालूम है, जैसे कि स्थानीय समाचार की बातें भी उपयुक्त हैं यदि उनका अच्छी तरह चयन किया गया है। |
( 7 ) Wajihuddin compares the Arabian men to " medieval monarchs " and the analogy is apt . स्पष्ट रुप से वेश्यावृत्ति करना और उसे स्वीकार करना ठीक है . . |
Secretary (ER), Shri Vijay Gokhale: May I just add here one important theme that Prime Minister covered in his address this morning was the concept that he has been advocating for some time now about the world being one family and this was very apt because the central theme of this year’s World Economic Forum is how to move ahead in a fractured world. सचिव (पूर्व), श्री विजय गोखले: मैं आज इसमें एक और महत्वपूर्ण विषय जोड़ूंगा, प्रधानमंत्री ने आज सुबह के अपने संबोधन में उस अवधारणा का उल्लेख किया जिसकी वे पिछले कुछ समय से बात करते रहे हैं, उन्होंने कहा कि यह दुनिया एक परिवार है और यह बात बहुत ही उपयुक्त थी क्योंकि इस वर्ष के विश्व आर्थिक मंच का मुख्य विषय है - एक खंडित दुनिया में किस प्रकार आगे बढ़ें। |
Properly used, an apt visual aid may make such a deep impression that both the visual aid and the point of instruction are remembered for many years. अगर एक सही तसवीर या किसी और चीज़ का ठीक ढंग से इस्तेमाल किया जाए, तो वह लोगों के दिमाग पर इतना गहरा असर करेगी कि वह तसवीर और उसके ज़रिए सिखायी गयी बात भी उन्हें बरसों याद रहेगी। |
Otherwise , it is apt to degenerate into fatalism and inaction . One would expect that in a mind where contemplation dominates , passion and desires would not be very strong . But that is not entirely the case with the Indian temperament , which is emotional and imaginative , as well . कोई ऐसी अपेक्षा करेगा कि मस्तिष्क , जिसमें चिंतन प्रभावी होता हैं , में काम वासनाएं और इच्छाएं बहुत प्रबल नहीं होगी , किंतु भारतीय स्वभावों जो भावना प्रधान और कल्पनामय होता है , के संबंध में पूरी तरह ऐसा नहीं होता . |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में apt के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
apt से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।