अंग्रेजी में amnesty का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में amnesty शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में amnesty का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में amnesty शब्द का अर्थ क्षमादान, क्षमादान-काल, क्षमादाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
amnesty शब्द का अर्थ
क्षमादानnounmasculine |
क्षमादान-कालnounmasculine |
क्षमादानाnoun |
और उदाहरण देखें
Amnesty International has condemned her sentencing and has stated motives for her conviction included her backing of women who opposed the mandatory hijab laws. एमनेस्टी इंटरनेशनल ने उसकी सजा की निंदा की है और उसे दोषी ठहराए जाने की मंशा के बारे में कहा है कि इसमें हिजाब कानून का विरोध करने वाली महिलाओं का समर्थन शामिल है। |
Victims were given the opportunity to sit at the table with Amnesty Commission leadership, and they expressed the big injustice they suffered when the Commission ignored them and instead facilitated the resettlement of the war perpetrators. युद्ध के पीड़ितों को अवसर दिया गया एम्नेस्टी कमीशन नेतृत्व को अपनी पीड़ाएँ व्यक्त करने का, कि कैसे आयोग ने उन्हें नजरअंदाज करके युद्ध अपराधियों को पुनर्वास की सुविधा प्रदान की | |
And in the year 2013, they had another amnesty, which ended on the 2nd or 3rd of February. और वर्ष, 2013 में उन्होंने एक और अमेनस्टी की घोषणा की है जो 2 या 3 फरवरी को समाप्त हो गई है। |
It was also noted that the Government of UAE had made an important gesture on declaring amnesty for three months to all workers in UAE who needed to regularize their stay or who wished to return to their country of origin. यह भी उल्लेख किया गया कि संयुक्त अरब अमीरात सरकार ने संयुक्त अरब अमीरात में सभी कामगारों के लिए तीन महीने की माफी की घोषणा की है । इस दौरान कामगार संयुक्त अरब अमीरात में अपने प्रवास को नियमित कर सकते हैं अथवा स्वदेश वापस लौट सकते हैं । |
The last time when we had this sort of a situation of an amnesty where people were asked to return, we had provided about 30,000 Emergency Certificates. पिछली बार जब हमने अमनेस्टी के बारे में इस तरह की स्थिति का सामना किया था जहां लोगों से लौटने के लिए कहा गया था, तब हमने तकरीबन 30,000 आपातकालीन प्रमाणपत्र उपलब्ध कराया था। |
Our Mission in Kuwait is fully prepared to handle the situation arising from the Amnesty offer. कुवैत स्थित हमारा मिशन आम माफी की पेशकश से उत्पन्न स्थिति से निपटने के लिए पूरी तरह तैयार है। |
Kuwait University Law School will host an event on November 23, 2014, at which panelists from Amnesty International, Human Rights Watch, IDWF, the ITUC, and Migrant Forum Asia will discuss the rights of migrant domestic workers. कुवैत यूनिवर्सिटी लॉ स्कूल 23 नवम्बर 2014 को एक कार्यक्रम का आयोजन करेगा जिसमें एमनेस्टी इंटरनैशनल, ह्यूमन राइट्स वाच, आईडीडब्ल्यूएफ, आईटीयूसी, और माइग्रेंट फोरम एशिया के पैनल के सदस्य प्रवासी घरेलू मजदूरों के अधिकारों पर चर्चा करेंगे। |
Regarding the 2011 women driving campaign, Amnesty International stated that "Manal al-Sharif is following in a long tradition of women activists around the world who have put themselves on the line to expose and challenge discriminatory laws and policies". 2011 के महिलाओं के ड्राइविंग अभियान के बारे में, एमनेस्टी इंटरनेशनल ने कहा कि "मनल अल-शरीफ दुनिया भर की महिला कार्यकर्ताओं की एक लंबी परंपरा का पालन कर रही है, जिन्होंने भेदभावपूर्ण कानूनों और नीतियों को उजागर करने और चुनौती देने के लिए खुद को लाइन में खड़ा किया है। |
Protest actions have been organized in the past few weeks after the passage of the controversial Amnesty Bill which would allow Thaksin to return home. प्रोटेस्ट कार्रवाई थाकसिन को घर लौटने की अनुमति होगी जो विवादास्पद एमनेस्टी विधेयक के पारित होने के बाद पिछले कुछ सप्ताह में आयोजित किया गया है. |
Why target those who have converted balconies into rooms when you have given amnesty to others ? " जब आप दूसरों को छूट दे रहे हैं तब अपनी बाल्कनी को कमरे में तदील करने वालं को निशाना क्यों बना रहे हैं ? ' ' |
Human Rights Watch and Amnesty International India have long advocated against the unnecessary use of immigration detention, particularly of families with children. ह्यूमन राइट्स वॉच और एमनेस्टी इंटरनेशनल इंडिया लंबे समय से आप्रवासियों के हिरासत, खासकर जिन परिवारों के साथ बच्चे होते हैं, उनके हिरासत के अनावश्यक उपयोग के खिलाफ वकालत करता आ रहा है. |
In some countries, our Missions also request the local Government to grant amnesty to the arrested or convicted Indians. कुछ देशों में हमारे मिशन गिरफ्तार किए गए अथवा दोषारोपित भारतीयों को आम माफी प्रदान करने के लिए स्थानीय सरकार से अनुरोध भी करते हैं। |
The Government has shown welcome openness in its dialogue with Daw Aung San Suu Kyi and the National League for Democracy and in undertaking reform and offering amnesty to political prisoners. सरकार ने दाव आंग सान सू की तथा नेशनल लीग फॉर डेमोक्रेसी के साथ अपनी बातचीत में स्वागत योग्य खुलेपन का प्रदर्शन किया है और यह सुधारों को लागू करने के साथ-साथ राजनैतिक बंदियों को राजक्षमा भी प्रदान कर रही है। |
The Bulgarian government not only granted amnesty to Brother Stefanov but also to all Bulgarian citizens who were willing to perform alternative civilian service. सरकार ने न सिर्फ उस भाई की बल्कि बुल्गारिया के उन सभी नागरिकों की सज़ा माफ कर दी, जो गैर-फौजी लोक-सेवा करने को तैयार थे। |
Bizimungu was arrested, and Amnesty International named him a prisoner of conscience. बिजिमुंगु को गिरफ्तार कर लिया गया और एमनेस्टी इंटरनेशनल ने उसे अंतरात्मा का कैदी करार दिया । |
“Human rights atrocities are committed virtually every day, somewhere in the world,” states Amnesty International in its 1996 report. एमनेस्टी इंटरनैशनल ने अपनी १९९६ की रिपोर्ट में कहा, “दुनिया में कहीं न कहीं लगभग हर रोज़ मानव अधिकारों को कुचला जाता है। |
In some countries, our Mission also requests the local government for grant of amnesty to the arrested Indians, particularly if they have been imprisoned on charges of petty offences and if any mercy petition for remission of sentences is received from the family members of the Indian prisoners, the Mission forwards it to the local authorities for consideration. कुछ देशों में हमारे मिशन स्थानीय सरकारों से गिरफ्तार भारतीयों को आम माफी देने का अनुरोध भी करते हैं। विशेष रूप से जब उन्हें किसी छोटे मोटे अपराध के आरोपों में गिरफ्तार किया जाता है तथा यदि भारतीय बंदियों के परिवार के सदस्यों की ओर से सजा में छूट के संबंध में कोई दया याचिका प्राप्त होती है तो मिशन उसे स्थानीय अधिकारियों के विचारार्थ अग्रेषित कर देते हैं। |
“Making an Aadhaar card a prerequisite to access essential services and benefits can obstruct access to several constitutional rights, including the rights of people to food, healthcare, education and social security,” said Aakar Patel, executive director at Amnesty International India. एमनेस्टी इंटरनेशनल इंडिया के कार्यकारी निदेशक आकार पटेल ने कहा, "आधार कार्ड को आवश्यक सेवाओं और सुविधाओं का उपयोग करने के लिए अनिवार्य बनाना भोजन, स्वास्थ्य, शिक्षा और सामाजिक सुरक्षा के अधिकारों सहित कई संवैधानिक अधिकारों तक पहुंच में बाधा डाल सकता है. |
Question: Amnesty International issued a statement saying that India is selling the Advanced Light Helicopters to Myanmar in spite of embargo. प्रश्न : एम्निस्टी इंटरनेशनल ने यह कहते हुए एक वक्तव्य जारी किया है कि भारत प्रतिबंध के बावजूद म्यांमार को उन्नत हल्के हेलीकॉप्टर बेच रहा है ? |
By denying states the right to offer amnesty to human rights abusers, the International Criminal Court may make it more difficult to negotiate an end to conflict and a transition to democracy. मानव अधिकारों के गुनहगारों के लिए आम माफी की पेशकश के अधिकार को नकार कर अंतरराष्ट्रीय अपराध न्यायालय, संघर्ष को समाप्त करने और लोकतंत्र स्थापित करने की बातचीत को और अधिक कठिन बना सकता है। |
I think in 2007 there was an amnesty which was declared by the United Arab Emirates, and we had about 50,000 Indian who came back. मेरी समझ से 2007 में संयुक्त अरब अमीरात द्वारा एक अमेनस्टी की घोषणा की गई थी तथा तकरीबन 50,000 भारतीय वापस आए थे। |
(c) Immediately on receipt of the information regarding declaration of Amnesty in UAE, the Ministry of External Affairs, in consultation with the Ministries of Overseas Indian Affairs, Home Affairs, Shipping and Civil Aviation, initiated steps to deal with the expected large-scale exodus of Indian nationals from UAE and their return to India. (ग): यूएई में राजक्षमा की घोषणा के संबंध में सूचना प्राप्त होते ही शीघ्र ही विदेश मंत्रालय ने प्रवासी भारतीय कार्य मंत्रालय, गृह मंत्रालय, नौवहन तथा नागर विमानन मंत्रालय के साथ बैठक आयोजित की और |
In some countries, our Mission also requests the local government for grant of amnesty to the arrested Indians and if any mercy petition for remission of sentences is received from the family members of the Indian prisoners, the Mission forwards them to the local authorities for consideration. कुछ देशों में हमारे मिशन गिरफ्तार भारतीयों के लिए राज क्षमा प्रदान करने हेतु स्थानीय सरकार को भी अनुरोध करते हैं और यदि भारतीय बंधकों के परिवार के सदस्यों से सजा में छूट के लिए दया याचिका प्राप्त होती है, मिशन उन्हें स्थानीय प्राधिकारियों के विचाराधीन अग्रसारित कर देता है। |
Human Rights Watch and Amnesty International India have repeatedly urged the Indian government to ensure that any restrictions on organizations do not violate the rights to freedom of expression, association, and peaceful assembly and urged the repeal of the UAPA. एमनेस्टी इंटरनेशनल इंडिया और ह्यूमन राइट्स वॉच ने भारत सरकार से बार-बार यह सुनिश्चित करने का आग्रह किया है कि संगठनों पर कोई भी प्रतिबंध अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता, संगठन बनाने और शांतिपूर्ण एकत्र होने के अधिकारों का उल्लंघन न करे. उन्होंने यूएपीए रद्द करने का भी आग्रह किया है. |
Refugees were also assisted after the amnesty. हर्षवर्द्धन के बाद पाल शासकों का भी इसे संरक्षण मिला। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में amnesty के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
amnesty से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।