Que signifie ways dans Anglais?
Quelle est la signification du mot ways dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser ways dans Anglais.
Le mot ways dans Anglais signifie en, marcher dans les deux sens, perturbation de l'emprise, de plusieurs façons, de plusieurs manières, par d'autres moyens, à d'autres égards, en trois, de certaines façons, de différentes manières, se racheter, to be set in your ways : avoir ses (petites) habitudes, être à voile et à vapeur, pas à côté, un bail, moyens, comité des voies et des moyens. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot ways
enadverb (informal, as suffix (to form adverbs) (préposition: met en relation un nom et un autre élément. Ex : "la voiture de ma mère", "une carte à jouer") For example: longways Par exemple : en longueur. |
marcher dans les deux sensverbal expression (figurative (have pros and cons) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
perturbation de l'emprisenoun (interrupt right of way) (Droit) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
de plusieurs façons, de plusieurs manièresadverb (by various means) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") |
par d'autres moyensadverb (by different means) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") She soon realized she'd have to earn her living in other ways. |
à d'autres égardsadverb (in relation to other things) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") I like some things about him, but in other ways I find him difficult to understand. He acts maturely in some ways, but in other ways he can be extremely childish. Il y a des choses qui me plaisent chez lui mais à d'autres égards, je le trouve difficile à comprendre. Il sait se montrer adulte à certains égards, mais à d'autres égards il est resté très enfantin. |
en troisadverb (threefold) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") I split the bar of chocolate in three ways so we could have a piece each,. J'ai partagé la barre de chocolat en trois pour que chacun puisse en avoir. |
de certaines façonsadverb (in some respects) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") |
de différentes manièresadverb (using different approaches) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") |
se racheterverbal expression (figurative (behave better, be more moral) (verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.") |
to be set in your ways : avoir ses (petites) habitudesadjective (inflexible) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Chris is set in his ways; he doesn't like trying anything new. Chris a ses petites habitudes : il n'aime pas essayer des choses nouvelles. |
être à voile et à vapeurverbal expression (slang (be bisexual) (figuré, familier) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
pas à côtéexpression (US, informal (far in space) (familier : loin) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") |
un bailexpression (US, informal (far in time) (familier) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
moyensplural noun (methods) (nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) The boss didn't approve of the ways and means I'd used. Le chef n'a pas approuvé les moyens (or: méthodes) que j'ai utilisées. |
comité des voies et des moyensnoun (government budget review body) (UK, US, Can...) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de ways dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de ways
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.