Que signifie total dans Espagnol?

Quelle est la signification du mot total dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser total dans Espagnol.

Le mot total dans Espagnol signifie total, total, total, résultat, faire un total de, en toute liberté, en toute liberté, sans sourciller, sans se démonter, en toute tranquillité, en toute sérénité, en toute quiétude, contrôle total, emprise totale, coût total, au total, indemnité pour invalidité permanente totale, montant total, perte totale, sinistre total, total des ventes, montant total collecté, somme des réclamations, valeur totale. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot total

total

nombre masculino (resultado)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Halla el total de la siguiente multiplicación.
Trouve le total de la multiplication suivante.

total

adjetivo de una sola terminación (completo)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
La detonación de una bomba termobárica supondría la destrucción total.
La détonation d'une arme thermobarique provoquerait une destruction totale.

total, résultat

adverbio (coloquial (resumiendo) (familier)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Total, que al final sólo vamos a la fiesta tú y yo.
Résultat : au final il n'y a que toi et moi qui allons à la fête.

faire un total de

(sumar, totalizar)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

en toute liberté

locución adverbial (con desenvoltura)

(locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse")
Los dos cantantes bailaron y cantaron con libertad por todo el recinto.

en toute liberté

locución adverbial (sin coacción)

(locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse")
Pueden expresarse con total libertad y decirnos lo que pasa.

sans sourciller, sans se démonter

locución adverbial (sin inmutarse)

(locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse")
Con total tranquilidad, los jóvenes respondieron que eran mayores.

en toute tranquillité, en toute sérénité, en toute quiétude

locución adverbial (sin preocupaciones)

(locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse")
Esta página web es segura, así que puedes darles los datos de tu tarjeta de crédito con total tranquilidad.

contrôle total

(de principio a fin)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
El nuevo programa permite un control total de los procesos de fabricación.

emprise totale

(predominio, influencia)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Este hombre autoritario ejerce un control total sobre su familia.

coût total

locución nominal masculina (fijos más variables)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
El costo total del viaje fue de 10.000 pesos.

au total

locución adverbial (en suma)

(locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse")
En total, el hotel tiene 213 habitaciones.
Au total, l'hôtel compte 213 chambres.

indemnité pour invalidité permanente totale

locución nominal femenina (der: pensión, retiro)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

montant total

(AmL (econ: importe, cuantía)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

perte totale

(derecho: siniestro o destrucción total)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

sinistre total

locución nominal masculina (der: seguros, tipo de siniestro)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

total des ventes

(de negocio, local)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

montant total collecté

(suma de valores)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

somme des réclamations

(valor solicitado)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

valeur totale

(capacidad de mercado)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
El valor total del auto era casi 20% más cuando cuando se le agregaban los adicionales.

Apprenons Espagnol

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de total dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.

Connaissez-vous Espagnol

L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.