Que signifie surveying dans Anglais?
Quelle est la signification du mot surveying dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser surveying dans Anglais.
Le mot surveying dans Anglais signifie expertise, arpentage, enquête, mener une enquête auprès de, faire le levé de, levé, vue d'ensemble, expertise, inspection, rapport, département topographique, expertiser, inspecter, examiner. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot surveying
expertisenoun (UK (inspection of property) (maison) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) According to the surveying, the property is worth quite a lot. Selon l'expertise réalisée, la valeur de la propriété est assez élevée. |
arpentagenoun (act of making land survey) (terrain) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) An inspector is coming to do the surveying of the property tomorrow. Un inspecteur viendra faire l'arpentage de la propriété demain. |
enquêtenoun (of opinions) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) This survey was conducted by phone and asked people's political opinions. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Beaucoup de sondages sont menés par l'INSEE en France. |
mener une enquête auprès detransitive verb (gather opinions) (officiellement, auprès de personnes) The newspaper surveyed 50,000 people to find out their opinions on modern issues. Ben surveyed the group to see where they wanted to go to lunch. Ben interrogea le groupe pour savoir où ils voulaient aller déjeuner. |
faire le levé detransitive verb (measure for mapping) (d'un terrain) They surveyed the property to get the map drawn right. Ils firent le levé de la propriété pour que le plan soit correctement relevé. |
levénoun (map) (Topographie, technique) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The survey even shows where the trees are in the area. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Le géomètre montra le plan aux futurs acheteurs. |
vue d'ensemblenoun (overview) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The survey of the art market was extremely well done. La vue d'ensemble faite sur le marché de l'art était très précise. |
expertise, inspectionnoun (act of examining a house) (d'une maison : action) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The survey of the house by the inspector lasted for two hours. L'inspection de la maison par les experts dura deux heures. |
rapportnoun (assessment of a house) (d'une maison : document) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The inspector had the survey ready two days after the inspection. L'expert avait le rapport prêt deux jours après l'inspection. |
département topographiquenoun (UK (surveying department) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) We need to hand this matter over to survey now. Nous devons confier l'affaire au département topographique dès maintenant. |
expertiser, inspectertransitive verb (examine a house) (une maison) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) We had an inspector come to survey the house. Un expert est venu inspecter la maison et la propriété. |
examinertransitive verb (scrutinize) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The chess player surveyed the board before making his next move. Le joueur d'échecs examina l'échiquier avant son prochain coup. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de surveying dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de surveying
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.