Que signifie precisamente dans Espagnol?

Quelle est la signification du mot precisamente dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser precisamente dans Espagnol.

Le mot precisamente dans Espagnol signifie précisément, précisément, effectivement, exactement, justement, justement, exactement aujourd'hui, justement pour ça. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot precisamente

précisément

adverbio (con exactitud, precisión)

(adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.")
Han desarrollado un sistema para calcular la edad de las estrellas precisamente.
Ils ont développé un système pour calculer précisément l'âge des étoiles.

précisément

adverbio (enfatización de comentarios)

(adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.")
Precisamente en este momento estaba pensando en ti.
J'étais justement en train de penser à toi.

effectivement

adverbio (respuesta afirmativa)

(adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.")
¿El examen va a constar de preguntas abiertas? —Precisamente.
L'examen va comprendre des questions ouvertes ? - Effectivement.

exactement, justement

adverbio (en el momento dado)

(adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.")
Precisamente hoy entra en vigor la nueva ley antitabaco.
La nouvelle loi anti-tabac entre justement en vigueur aujourd'hui.

justement

adverbio (por casualidad, coincidencia)

(adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.")
Precisamente el otro día estaba hablando de ese mismo tema.
L'autre jour, je parlais justement de ce même sujet.

exactement aujourd'hui

locución adverbial (justo hoy)

(locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse")
Precisamente hoy es el cumpleaños de Malena.

justement pour ça

locución adverbial (enfático: efecto)

(locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse")
Sé que no tienes ganas de nada, pero precisamente por eso quiero que vengas a esta cena.

Apprenons Espagnol

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de precisamente dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.

Connaissez-vous Espagnol

L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.