Que signifie madrugada dans Espagnol?
Quelle est la signification du mot madrugada dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser madrugada dans Espagnol.
Le mot madrugada dans Espagnol signifie aube, se lever tôt, arriver en avance, aube, se coucher au petit matin, [heure] du matin, à l'aube, à l'aube. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot madrugada
aubenombre femenino (primeras horas del día) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Hoy la temperatura bajó mucho durante la madrugada. Aujourd'hui, la température est bien descendue à l'aube (or: au petit matin). |
se lever tôtverbo intransitivo (levantarse pronto) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Me voy a la cama que mañana tengo que madrugar. Je vais au lit parce que demain je dois me lever tôt. |
arriver en avanceverbo intransitivo (aparecer pronto) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") El resultado de la votación ha madrugado, han tardado sólo diez minutos. Le résultat des votes est arrivé en avance, il n'a fallu que dix minutes. |
aube(entrada la madrugada) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Llegaron al hotel a altas horas de la madrugada y la recepción estaba cerrada. Ils sont arrivé à l'hôtel au petit matin et la réception était fermée. |
se coucher au petit matinlocución verbal (acostarse tarde) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Me dieron las tantas de la madrugada estudiando para el examen. Je me suis couché au petit matin pour étudier pour l'examen. |
[heure] du matinlocución adverbial (durante las primeras horas) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") El gallo comenzó a cantar a las cuatro de la madrugada. Le coq a commencé à chanter à quatre heures du matin. |
à l'aubelocución adverbial (muy temprano) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") Me levanté de madrugada para ir al aeropuerto. |
à l'aube(antes del amanecer) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") Llegamos muy cansados a horas de la madrugada. Nous sommes arrivés très fatigués à l'aube. |
Apprenons Espagnol
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de madrugada dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.
Mots apparentés de madrugada
Mots mis à jour de Espagnol
Connaissez-vous Espagnol
L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.