Que signifie classified dans Anglais?

Quelle est la signification du mot classified dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser classified dans Anglais.

Le mot classified dans Anglais signifie classé secret, petite annonce, petites annonces, classer, classer top secret, classer secret défense, petite annonce, petites annonces, petite annonce, petites annonces, petites annonces, informations confidentielles, données confidentielles. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot classified

classé secret

adjective (top secret)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
She was convicted of passing classified information.
Elle a été reconnue coupable de transmettre des informations classées secret.

petite annonce

noun (informal (small newspaper advertisement)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Here's a classified for two kittens, free.
Voici une petite annonce pour des chatons gratuits.

petites annonces

plural noun (informal (newspaper or website section)

(nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues")
Mila put an ad in the classifieds to sell her car.
Mila a mis un mot dans les petites annonces pour vendre sa voiture.

classer

transitive verb (sort by class or kind)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
Classify the students by month of birth.
Classez les étudiants par mois de naissance.

classer top secret, classer secret défense

transitive verb (usu passive (document: make secret)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
The report was classified and never released.
Le rapport a été classé secret défense et n'a jamais été publié.

petite annonce

noun (informal, abbreviation (small advertisement in a newspaper)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Mark placed a classified ad in the local newspaper.
Mark a passé une petite annonce dans le journal local.

petites annonces

plural noun (informal, abbreviation (newspaper or website section)

(nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues")

petite annonce

noun (small advert in newspaper)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
My brother wanted to sell his car, so he placed a classified advertisement in the local newspaper.
Mon frère voulait vendre sa voiture, alors il a passé une petite annonce dans le journal local.

petites annonces

plural noun (newspaper or website section)

(nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues")

petites annonces

noun (ads in newspapers, etc.)

(nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues")
Revenue from classified advertising used to fund newspapers, but now it's going online.

informations confidentielles, données confidentielles

noun (data: restricted access)

(nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues")
I would like to be able to discuss this student's medical history, but that's classified information. For reasons of national security, the photos are considered classified information and will not be released to the public.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de classified dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.