¿Qué significa troubled en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra troubled en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar troubled en Inglés.
La palabra troubled en Inglés significa afligido/a, lleno de problemas, turbulento/a, dificultad, problemas, disturbio, molestia, pena, molestar, preocupar, problema, un problema, los disturbios, preocuparse, molestarse en, perturbar, afectar, sacar ventaja de una situación confusa, aguas turbulentas. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra troubled
afligido/aadjective (with personal problems) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Troubled teenagers often don't know who to talk to. Los adolescentes afligidos suelen no saber con quién hablar. |
lleno de problemasadjective (beset by difficulties) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) Their building project has been troubled from the word go. Su proyecto de edificio ha estado lleno de problemas desde el vamos. |
turbulento/aadjective (area, country: beset by unrest) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) It is hoped that this treaty will bring peace to the troubled region. Se espera que este tratado traiga la paz a la turbulenta región. |
dificultadnoun (difficulty) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) He was having trouble getting the key in the door. Estaba teniendo problemas para meter la llave en la puerta. |
problemasplural noun (problems) (nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.) Francesca was telling me about all her troubles. Francesca me estaba contando sus problemas. |
disturbionoun (disturbance) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The city closed the bar because there was always trouble outside it when it closed. El municipio cerró el bar porque siempre había disturbios afuera cuando estaba cerrado. |
molestianoun (cause of effort, exertion) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) This job is just too much trouble. Este trabajo se me da de pena. |
penanoun (effort) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Making your own clothing isn't worth the trouble. No vale la pena que hagas tu propia ropa. |
molestartransitive verb (disturb, inconvenience) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) I'm sorry to trouble you, but there is someone on the phone. Lamento molestarlo, pero le esperan al teléfono. |
preocupartransitive verb (worry) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) She was troubled by his spending habits. Su forma de gastar el dinero le preocupaba. |
problemanoun (improper functioning) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) This washing machine is always giving trouble. Esta lavadora siempre está dando problemas. |
un problemanoun (informal (cause of problems) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Stay away from that boy - he's trouble. Mantente lejos de ese chico, es un problema. |
los disturbiosplural noun (UK, Ire (political strife) (nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.) I lived in Belfast throughout the Troubles. Viví en Belfast en la época de los conflictos. |
preocuparseintransitive verb (worry) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) It's alright, I'll do it - don't trouble. No pasa nada, yo lo hago. No te preocupes. |
molestarse en(make an effort) She didn't even trouble to tell me what had happened. Ni siquiera se molestó en decirme lo que había pasado. |
perturbartransitive verb (make waves in) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) She troubled the usually calm committee with her new ideas. Alteraba la calma habitual del comité con sus nuevas ideas. |
afectartransitive verb (afflict, cause pain) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) The athlete's Achilles tendon was troubling her. El talón de Aquiles le molestaba. |
sacar ventaja de una situación confusaverbal expression (figurative (take advantage of uncertain conditions) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
aguas turbulentasplural noun (figurative (disturbance, unrest) (figurado) (locución nominal femenina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino plural ("aguas termales", "pompas fúnebres").) The troubled waters of the Middle East are proving extremely difficult to calm. Las aguas turbulentas en Oriente Medio están resultando muy difíciles de calmar. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de troubled en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de troubled
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.