¿Qué significa trailer en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra trailer en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar trailer en Inglés.
La palabra trailer en Inglés significa casa rodante, casa móvil, remolque, tráiler, remolque, remolcador, tráiler, transporte, remolque para caballos, casa rodante, tráiler, remolque de carga, remolque, avance, casa rodante, tráiler, parque de caravanas, roto, rota, remolque, casa rodante, remolque. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra trailer
casa rodante, casa móvilnoun (US (caravan for vacations) (AmL) Edward hitched the trailer to the car and the family set off for their vacation. Edward enganchó la casa rodante al auto y la familia se fue de vacaciones. |
remolquenoun (vehicle for transporting [sth] behind car) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) There was a lot of rubbish to take out of the old house before the renovations could start, so Lisa borrowed a trailer to transport it. Había que sacar mucha basura de la casa vieja antes de que pudieran empezar las reformas, así que Lisa pidió prestado un remolque para transportarla. |
tráilernoun (movie trailer: advertisement for a film) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Have you seen the trailer for that new horror film? |
remolquenoun (farm vehicle pulled by tractor) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The farmer loaded the hay bales onto the trailer. El granjero cargó las pacas de heno en el remolque. |
remolcadornoun (trailer for transporting a boat) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The car was towing a boat on a trailer. El coche llevaba un bote en el remolcador. |
tráilernoun (US (mobile building) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The family lived in a trailer. La familia vivía en un trailer. |
transportenoun (trucking) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The driver unhitched the trailer from the cab. El conductor desenganchó el transporte de la cabina. |
remolque para caballosnoun (lorry for transporting a horse) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) Many larger cars can easily tow a horse trailer. |
casa rodantenoun (trailer used as permanent residence) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) While we were saving up to buy a house, we rented a mobile home on the outskirts of town. Mientras ahorrábamos para comprarnos una casa, alquilamos una casa rodante en las afueras del pueblo. |
tráilernoun (advertisement for a feature film) (voz inglesa) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) They showed a lot of movie trailers before the main feature. Mostraron varios avances antes de la película principal. |
remolque de carganoun (tractor with two trailers) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
remolquenoun (semitrailer for pulling in tandem) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
avancenoun (TV, film: short promotional film) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Antes de la película pasaron unas colas de los próximos estrenos. |
casa rodante(recreational trailer) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
tráilernoun (vehicle with linked sections) (MX) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
parque de caravanasnoun (US (mobile home site) Due to the light weight of trailers, tornadoes often cause the most damage in trailer parks. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Pasan sus vacaciones en el camping para casas rodantes. |
roto, rotanoun (US, slang, pejorative (poor white person) (CL, coloquial) (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) Her mom was very upset that her daughter was dating trailer trash. Su madre estaba muy disgustada de que su hija estuviera saliendo con un roto. |
remolque(automotive) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
casa rodante(mobile home) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
remolque(trailer drawn by truck) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de trailer en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de trailer
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.